Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

do+you...

  • 101 multa

    English Definition: see multa1 see multa2
    --------
    English Definition: (noun) fine; penalty
    --------
    Active Verb: magmulta
    English Definition: (verb) to pay a fine
    Examples: Bayaran mo agad ang utang kung ayaw mong magmulta. (You should pay your loans immediately if you don't want to pay a fine.)

    Tagalog-English dictionary > multa

  • 102 mumog

    English Definition: see momug1 see mumog2
    --------
    Active Verb: magmumog
    Passive Verb: mumugin
    English Definition: (verb) to gargle
    Examples: 1) Magmumog ka tuwing umaga pagkagising mo. (You should have a mouthwash every morning after you wake up.) 2) Mumugin mo ang tubig na may asin. (Gargle a glass of water with salt.)
    --------
    Passive Verb: imumug
    English Definition: (verb) gargle
    Examples: Imumug mo ang tubig na may asin para gumaling ang iyong singaw. (Gargle a glass of water with salt to help heal your canker sore.)

    Tagalog-English dictionary > mumog

  • 103 nang

    English Definition: see nang1 see nang2
    --------
    English Definition: (conj) when (past reference); so that (usually with AT); in order that (usually with AT), as MAG-ARAL KA AT NANG MAKAPASA KA, You study so that you will pass (your courses).
    --------
    English Definition: (adv) particle added to an adjective to make an adverb of it, as TUMAKBO SIYA NANG MATULIN. He ran swiftly; used between repeated verbs to indicate intensity or continuity of the action, as TUMAKBO SIYA NANG TUMAKBO. He kept on running.

    Tagalog-English dictionary > nang

  • 104 pahid

    English Definition: see pahid1 see pahid2
    --------
    Active Verb: magpahid
    Passive Verb: ipahid
    English Definition: (verb) to wipe off; to apply on
    Examples: 1) Magpahid ka ng lotion sa iyong mukha. (You put on some lotion on your face.) 2) Ipahid mo ang lotion sa iyong mukha. (Put on some lotion to your face.)
    --------
    Passive Verb: pahiran
    English Definition: (verb) to wipe off; to apply on
    Examples: Pahiran mo ang dumi ng bata. (You wipe off the baby's dirt.)

    Tagalog-English dictionary > pahid

  • 105 panhik

    English Definition: see panhik1 see panhik2
    --------
    Active Verb: pumanhik
    English Definition: (verb) to go upstairs; to come up to the house
    Examples: Pumanhik ka sa itaas at kunin mo ang aking bag. (You go upstairs and get my bag for me.)
    --------
    Active Verb: magpanhik
    Passive Verb: ipanhik
    English Definition: (verb) to take upstairs
    Examples: 1) Magpanhik ka ng kape sa aking silid. (You bring up some coffee to my room.) 2) Ipanhik mo dito ang telebisyon. (Take the television set up here.)

    Tagalog-English dictionary > panhik

  • 106 patawad

    English Definition: see patawad1 see patawad2
    --------
    English Definition: (noun) forgiveness
    --------
    Active Verb: magpatawad
    Passive Verb: patawarin
    English Definition: (verb) to forgive (someone, something)
    Examples: 1) Magpatawad ka ng mga nagkasala sa iyo. (You should forgive those who sinned against you.) 2) Patawarin mo na si Ferdinand at Imelda. (Forgive Ferdinand and Imelda.)

    Tagalog-English dictionary > patawad

  • 107 pigil

    English Definition: see pigil1 see pigil2
    --------
    Passive Verb: pigilin
    English Definition: (verb) to detain; to hold in hand; to prevent; to stop
    Examples: Pigilin mo ako at baka mapatay ko ang taong iyan. (Stop me or I might kill that man.)
    --------
    Active Verb: magpigil
    English Definition: (verb) to control; to hold back
    Examples: Magpigil ka at baka mapatay mo ang taong iyan. (You should control yourself or you might kill that person.)

    Tagalog-English dictionary > pigil

  • 108 pikot

    Active Verb: mapikot
    Passive Verb: pikutin
    English Definition: (verb) to be forced into marriage
    Notes: Chinese
    Examples: 1) Mag-ingat ka kay Monica at baka ka mapikot. (You should be wary of Monica or she might force you into marriage.) 2) Gustong pikutin ni Monica si Bill. (Monica wants to force Bill into marriage.)

    Tagalog-English dictionary > pikot

  • 109 pila

    English Definition: see pila1 see pila2 see pila3 see pila4
    --------
    English Definition: (noun) flashlight battery
    --------
    English Definition: (noun) line; queue
    --------
    Active Verb: pumila
    English Definition: (verb) to fall in line
    Examples: Pumila ka muna sa takilya. (You should first line up at the box office.)
    --------
    Active Verb: magpila
    Passive Verb: ipila
    English Definition: (verb) to align
    Examples: 1) Magpila ka ng mga bote. (You line up the bottles.) 2) Ipila mo ang mga bote. (Align the bottles.)

    Tagalog-English dictionary > pila

  • 110 pilay

    English Definition: see pilay1 see pilay2 see pilay3
    --------
    English Definition: (noun) lameness; sprain
    --------
    English Definition: (adj) lame
    --------
    Active Verb: mapilay
    English Definition: (verb) to become lame
    Examples: Huwag kang lumundag at baka ka mapilay. (You should not jump or you might become lame.)

    Tagalog-English dictionary > pilay

  • 111 pili

    English Definition: see pili1 see pili2 see pili3
    --------
    Active Verb: pumili
    English Definition: (verb) to choose
    Examples: Pumili ka ng pinakamagandang rosas. (You choose the most beautiful rose.)
    --------
    Active Verb: mamili
    Passive Verb: piliin
    English Definition: (verb) to select; to pick out (something)
    Examples: 1) Mamili ka kung sino ang pinakamagaling na bata. (You pick out the smartest kid.) 2) Piliin mo ang pinakamagaling na bata. (Pick out the smartest kid.)
    --------
    English Definition: (noun) pili nut

    Tagalog-English dictionary > pili

  • 112 pitik

    English Definition: see pitik1 see pitik2
    --------
    Active Verb: pumitik
    English Definition: (verb) to snap one's fingers; to topple or push with a flip of the fingers
    Examples: Gusto mo bang pumitik sa tenga ni Jose? (Do you want to snap your fingers on Jose's ears?)
    --------
    Active Verb: mamitik
    Passive Verb: pitikin
    English Definition: (verb) to topple or push with a flip of the fingers
    Examples: 1) Mamitik tayo ng gagamba sa hardin. (Let's topple some spiders in the garden.) 2) Gusto mo bang pitikin ang langgam sa mesa? (Do you want to push the ant from the table?)

    Tagalog-English dictionary > pitik

  • 113 pukol

    English Definition: see pukol1 see pukol2
    --------
    Active Verb: pumukol
    Passive Verb: ipukol
    English Definition: (verb) to throw; to cast; to hurl
    Examples: 1) Pumukol ka ng bato sa ilog. (You hurl some stones into the river.) 2) Ipukol mo ang bola sa tubig. (Throw the ball into the water.)
    --------
    Active Verb: magpukol
    Passive Verb: pukulin
    English Definition: (verb) to throw; to cast; to hurl
    Examples: 1) Magpukol ka ng itlog sa mga naglalakad sa kalye. (You throw some eggs on passers-by.) 2) Pukulin mo ng kamatis si Kenneth. (Throw some tomatoes on Kenneth.)

    Tagalog-English dictionary > pukol

  • 114 pulot

    English Definition: see pulot1 see pulot2 see pulot3
    --------
    English Definition: (noun) honey; syrup
    --------
    Active Verb: pumulot
    English Definition: (verb) to pick up
    Examples: Pumulot ka ng kabibe sa dagat. (You pick up some shells from the sea.)
    --------
    Active Verb: mamulot
    Passive Verb: pulutin
    English Definition: (verb) to pick up
    Examples: 1) Mamulot ka ng bato sa bundok. (You pick up some stones from the mountain.) 2) Pulutin mo ang damit ni Monica. (Pick up Monica's dress.)

    Tagalog-English dictionary > pulot

  • 115 puri

    English Definition: see puri1 see puri2
    --------
    Active Verb: pumuri
    English Definition: (verb) to praise; to compliment; to flatter
    Examples: Pumuri ka naman paminsan-minsan. (You should give praise sometime.)
    --------
    Active Verb: mamuri
    Passive Verb: purihin
    English Definition: (verb) to praise; to compliment; to flatter
    Examples: 1) Mamuri ka ng kabutihan ng iyong asawa. (You should compliment your spouse's good points.) 2) Purihin mo ang iyong asawa. (Compliment your wife.)

    Tagalog-English dictionary > puri

  • 116 sabi

    Active Verb: magsabi
    Passive Verb: sabihin
    English Definition: (verb) to say; to ask permission; to tell; to relate
    Examples: 1) Magsabi ka muna sa iyong boss kung gusto mong umalis ng matagal. (You should ask first for permission from your boss before you go on leave for a long time.) 2) Sabihin mo sa iyong boss na ikaw ay mawawala ng matagal. (Tell your boss

    Tagalog-English dictionary > sabi

  • 117 sagap

    English Definition: see sagap1 see sagap2
    --------
    Active Verb: makasagap
    English Definition: (verb) to inhale something; figuratively, to pick up a rumor unintentionally
    Examples: Umakyat ka sa bundok kung gusto mong makasagap ng sariwang hangin. (You go up the mountain if you want to inhale some fresh air.)
    --------
    Active Verb: masagap
    English Definition: (verb) to inhale something; to pick up a rumor unintentionally
    Examples: Hindi niya akalain na may masasagap siyang tsismis sa party ni Maria. (She did not think that she will be able to pick up some rumor in the party of Maria.)

    Tagalog-English dictionary > sagap

  • 118 saksak

    English Definition: see saksak1 see saksak2 see saksak3
    --------
    Active Verb: sumaksak
    Passive Verb: saksakin
    English Definition: (verb) to stab; to pierce
    Examples: 1) Sumaksak ka ng isang blokeng yelo. (You pierce a block of ice.) 2) Saksakin mo sa dibdib ang baka. (Pierce the cow's chest.)
    --------
    Active Verb: magsaksak
    Passive Verb: isaksak
    English Definition: (verb) to stuff; to cram in clothes as in packing
    Examples: 1) Magsaksak tayo ng papel sa loob ng bag. (Let us stuff some papers in the bag.) 2) Isaksak mo ang mga papel sa loob ng bag. (Stuff some papers in the bag.)
    --------
    Active Verb: manaksak
    English Definition: (verb) to stab; to pierce
    Examples: Huwag kang manaksak ng kalaro mo. (You should not stab your playmates.)

    Tagalog-English dictionary > saksak

  • 119 salaysay

    English Definition: see salaysay1 see salaysay2
    --------
    English Definition: (noun) narration; story
    --------
    Active Verb: magsalaysay
    Passive Verb: isalaysay
    English Definition: (verb) to narrate; to relate; to tell a story
    Examples: 1) Magsalaysay ka sa amin ng iyong kuwento. (You tell us your story.) 2) Isalaysay mo sa amin ang nangyari sa iyo kahapon. (Tell us what happened to you yesterday.)

    Tagalog-English dictionary > salaysay

  • 120 sandok

    English Definition: see sandok1 see sandok2 see sandok3
    --------
    English Definition: (noun) ladle
    See a picture
    --------
    Active Verb: magsandok
    Passive Verb: sandukin
    English Definition: (verb) to scoop; to take with a ladle
    Examples: 1) Magsandok ka ng kanin. (You scoop some rice.) 2) Sandukin mo ang kanin. (Scoop the rice.)
    --------
    Active Verb: sumandok
    English Definition: (verb) to scoop; to take with a ladle
    Examples: Sumandok ka ng tubig mula sa tapayan. (You scoop some water from the clay jar.)

    Tagalog-English dictionary > sandok

См. также в других словарях:

  • Yoü and I — «Yoü and I» Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way Publicación 23 de agosto de 2011 …   Wikipedia Español

  • (You Make Me Feel Like) A Natural Woman — Single by Aretha Franklin from the album Lady Soul Released 1967 Format 7 single Re …   Wikipedia

  • You’re My Heart, You’re My Soul — «You’re My Heart, You’re My Soul» …   Википедия

  • You're My Heart — You re My Heart, You re My Soul «You’re My Heart, You’re My Soul» Сингл Modern Talking c альбома « …   Википедия

  • You're My Heart, You're My Soul — «You re My Heart, You re My Soul» Sencillo de Modern Talking del álbum The 1st Album Lado B You re My Heart, You re My Soul (Instrumental) Formato 7 y 12 single, CD single y Video Grabación 1984 …   Wikipedia Español

  • You Are Not Alone — «You Are Not Alone» Сингл Майкла Джексона …   Википедия

  • Yoü and I — «Yoü and I» Сингл Леди Гаги из альбома Born This Way Выпущен …   Википедия

  • You (disambiguation) — You may be:A pronoun* You, the English second person pronoun ** See also yours.In musicongs* You (Ayumi Hamasaki song), a single released by Ayumi Hamasaki in 1998 * You (Bad Religion song) a song from Bad Religion s 1989 album No Control * You… …   Wikipedia

  • You're My World — is a ballad originally recorded in 1963 as Il Mio Mondo ( My World ) by Umberto Bindi, who co wrote the Italian language version with Gino Paoli. Rendered with English lyrics by Carl Sigman as You re My World , the song has reached No. 1 in… …   Wikipedia

  • You Suck At Photoshop (web series) — You Suck At Photoshop Also known as YSAP Genre comedy, tutorial Starring Troy Hitch Voices of Troy Hitch as Donnie Hoyle Matt Bledsoe as Sn4tchbuckl3r Country of origin …   Wikipedia

  • (You Drive Me) Crazy — «(You Drive Me) Crazy» Sencillo de Britney Spears del álbum ...Baby One More Time Lado B I ll Never Stop Loving You Publicación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»