Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

do+you...

  • 41 suma

    Active Verb: magsuma
    Passive Verb: sumahin
    English Definition: (verb) to sum up
    Examples: 1) Magsuma ka ng utang ko sa iyo. (You sum up all my debts to you.) 2) Sumahin mo ang utang ko sa iyo. (Sum up all me debts to you.)

    Tagalog-English dictionary > suma

  • 42 abaniko

    Active Verb: mag-abaniko
    English Definition: (noun) folding fan (active verb) to fan oneself
    L2 Definition: (synonym) pamaypay
    Examples: 1. Gamitin mo ang abaniko kung gusto mong magpalamig. (Use the folding fan if you want to have some fresh air.) 2. Mag-abaniko ka. ([You] fan yourself.)See a picture

    Tagalog-English dictionary > abaniko

  • 43 akala

    Active Verb: mag-akala
    Passive Verb: akalain
    English Definition: 1) idea, belief (noun) 2) to think (post-verb) 3) to believe, to presume, to think, to conceive, to imagine, to opine (active verb)
    Examples: 1) Iyan ay maling akala. (That is a wrong idea.) 2) Akala ko'y kumain ka na. (I thought you had already eaten.) 3) Huwag kang mag-akala na ako ay taksil. (Don't get the idea that I'm unfaithful.) 4) Baka akalain mong ako ay taksil. (You might think I'm u

    Tagalog-English dictionary > akala

  • 44 alok

    English Definition: see alok1 see alok2
    --------
    Active Verb: mag-alok
    Passive Verb: ialok
    English Definition: 1) offer (noun) 2) to offer, to advertise (verb)
    Examples: 1) May alok ako para sa iyo. ( I have an offer for you.) 2) Mag-alok ka sa mga bisita ng pagkain. (Offer the guests some food.) 3) Alukin mo siya ng pagkain. (Offer him some food.)
    --------
    Active Verb: umalok
    Passive Verb: alukin
    English Definition: 1) offer (noun) 2) to offer, to advertise (verb)
    Examples: 1) May alok ako para sa iyo. ( I have an offer for you.) 2) Mag-alok ka sa mga bisita ng pagkain. (Offer the guests some food.) 3) Alukin mo siya ng pagkain. (Offer him some food.)

    Tagalog-English dictionary > alok

  • 45 angkas

    English Definition: see angkas1 see angkas2
    --------
    Active Verb: mag-angkas
    Passive Verb: iangkas
    English Definition: 1) to take someone for a ride -- mag-angkas, iangkas (verb) 2) to hitch a ride, to ride with someone -- umangkas, angkasan (verb)
    Examples: 1) Iangkas mo ako sa iyong bisikleta. (You take me for a ride on your bicycle.) 2) Umangkas ako sa kotse niya. (I got a ride in his car.)
    --------
    Active Verb: umangkas
    Passive Verb: angkasan
    English Definition: 1) to take someone for a ride -- mag-angkas, iangkas (verb) 2) to hitch a ride, to ride with someone -- umangkas, angkasan (verb)
    Examples: 1) Iangkas mo ako sa iyong bisikleta. (You take me for a ride on your bicycle.) 2) Umangkas ako sa kotse niya. (I got a ride in his car.)

    Tagalog-English dictionary > angkas

  • 46 away

    English Definition: see away1 see away2
    --------
    Active Verb: mang-away
    Passive Verb: awayin
    English Definition: 1) a quarrel, dispute (noun) 2) to quarrel (with each other) -- mag-away (verb) 3) to quarrel with somebody-- mang-away, awayin (verb)
    Examples: 1) May away silang dalawa. (The two of them had a dispute.) 2) Mag-away kayo kung gusto ninyo. (Quarrel with each other if you want.) 3) Huwag mong awayin ang iyong maliit na kapatid. (Don't quarrel with your little sibling.)
    --------
    Active Verb: mag-away
    English Definition: 1) a quarrel, dispute (noun) 2) to quarrel (with each other) -- mag-away (verb) 3) to quarrel with somebody-- mang-away, awayin (verb)
    Examples: 1) May away silang dalawa. (The two of them had a dispute.) 2) Mag-away kayo kung gusto ninyo. (Quarrel with each other if you want.) 3) Huwag mong awayin ang iyong maliit na kapatid. (Don't quarrel with your little sibling.)

    Tagalog-English dictionary > away

  • 47 bagay

    Active Verb: bumagay
    Passive Verb: bagayan
    English Definition: 1) thing, object (noun) 2) becoming, proper, fit (adj) 3) to suit, to conform (verb)
    Examples: 1) Anong bagay iyan? (What thing is that?) 2) Bagay sa iyo ang suot mong damit. (What you're wearing suits you.) 3) Bumagay ka naman sa kanilang gawi. (Conform to their customs.)

    Tagalog-English dictionary > bagay

  • 48 balabal

    English Definition: see balabal1 see balabal2
    --------
    Active Verb: magbalabal
    Passive Verb: ibalabal
    English Definition: 1) mantilla, wrap, shawl (apparel) (noun) 2) to wrap oneself with a shawl, mantle, or kerchief (verb)
    Examples: Magbalabal ka at nang hindi ka ginawin. (Wrap yourself so you won't get cold.)
    --------
    Active Verb: bumalabal
    Passive Verb: balabalan
    English Definition: 1) mantilla, wrap, shawl (apparel) (noun) 2) to wrap oneself with a shawl, mantle, or kerchief (verb)
    Examples: Magbalabal ka at nang hindi ka ginawin. (Wrap yourself so you won't get cold.)

    Tagalog-English dictionary > balabal

  • 49 bayad

    English Definition: see bayad1 see bayad2
    --------
    Active Verb: magbayad
    Passive Verb: ibayad
    English Definition: 1) payment, fare (noun) 2) paid for (adj) 3) to pay for, to compensate (verb)
    Examples: 1) Heto ang bayad sa utang ko sa iyo. (Here is my payment for what I owe you.) 2) Magbayad tayo ng utang. (Let's pay the debt.) 3) Bayaran mo ang kinain natin. (Pay for what we have eaten.)
    --------
    Passive Verb: bayaran
    English Definition: 1) payment, fare (noun) 2) paid for (adj) 3) to pay for, to compensate (verb)
    Examples: 1) Heto ang bayad sa utang ko sa iyo. (Here is my payment for what I owe you.) 2) Magbayad tayo ng utang. (Let's pay the debt.) 3) Bayaran mo ang kinain natin. (Pay for what we have eaten.)

    Tagalog-English dictionary > bayad

  • 50 bihis

    Active Verb: magbihis
    Passive Verb: bihisan
    English Definition: 1) the dress one wears (noun) 2) well-dressed, dressed up (adj) 3) to change clothes, to put on clothes (verb)
    Examples: 1) Maganda ang bihis mo ngayon. (What you're wearing today is beautiful.) 2) Bakit bihis ka ngayon? (Why are you dressed up today?) 3) Magbihis ka ng malinis na damit. (Put on your clean clothes.)

    Tagalog-English dictionary > bihis

  • 51 buhat

    Active Verb: bumuhat
    Passive Verb: buhatin
    English Definition: (verb) to lift, to carry (adverb) ever since, from the beginning -- MAGBUHAT NG
    Examples: Bumuhat ka ng bato. (Lift a piece of rock.) Buhat ng kita ay makita. (Ever since I saw you) Magbuhat ng kita ay makilala. (From the time I first knew you.)

    Tagalog-English dictionary > buhat

  • 52 dampot

    English Definition: see dampot1 see dampot2
    --------
    Active Verb: dumampot
    Passive Verb: damputin
    English Definition: (verb) to pick up with the hand from the floor or table
    Examples: 1) Dumampot ka na diyan ng pagkain sa mesa. (You pick up some food on the table.) 2) Damputin mo ang papel sa sahig. (Pick up the paper on the floor.)
    --------
    Active Verb: mangdampot
    English Definition: (verb) to handle
    Examples: Mangdampot ka ng isang supot na prutas. (You handle a bag of fruits.)

    Tagalog-English dictionary > dampot

  • 53 dapa

    English Definition: see dapa1 see dapa2 see dapa3 see dapa4
    --------
    Active Verb: dumapa
    English Definition: (verb) to lie on one's stomach
    Examples: Dumapa siya sa ibabaw ng kama. (He lied on his stomach in bed.)
    --------
    English Definition: (verb) /ma--/ to fall unexpectedly, to stumble
    Examples: Huwag kang tumakbo ng mabilis at baka ka madapa. (Don't run too fast or you might fall.)
    --------
    Active Verb: magdapa
    Passive Verb: idapa
    English Definition: (verb) to lay someone flat on his chest or stomach
    Examples: 1) Magdapa ka ng bata sa kama. (You lay a child on his stomach in bed.) 2) Idapa mo ang bata sa kama. (Lay the child on his stomach in bed.)
    --------
    English Definition: (noun) rough scaled brill sole Tagalog slang for shoes
    L2 Definition: (salitang balbal) sapatos

    Tagalog-English dictionary > dapa

  • 54 diga

    English Definition: see diga1 see diga2
    --------
    Active Verb: dumiga
    English Definition: (verb) to court by using idle talk
    Examples: Dumiga ka ba sa kanya? (Did you court her?)
    --------
    Active Verb: mangdiga
    Passive Verb: digahan
    English Definition: (verb) to court by idle talk
    Examples: 1) Mangdiga ka ng dalaga. (You court a single lady.) 2) Digahan mo si Ana. (Court Ana.)

    Tagalog-English dictionary > diga

  • 55 disisyon

    Active Verb: magdisisyon
    Passive Verb: disisyunan
    English Definition: 1) decision (verb) 2) to decide, to make a decision (verb)
    Notes: Spanish
    Examples: 1) Magdisisyon ka na bukas kung sasama ka o hindi. (You decide by tomorrow if you are coming or not.) 2) Disisyunan mo ang tungkol sa pagpapautang na pera sa iyong mga kapatid. (Make a decision on lending money to your brothers.)

    Tagalog-English dictionary > disisyon

  • 56 duro

    English Definition: see duro1 see duro2 see duro3
    --------
    Active Verb: dumuro
    Passive Verb: duruin
    English Definition: (verb) to pierce or to penetrate sharply as with a pointed instrument
    Examples: 1) Duruin mo ng lapis ang papel. (Pierce the paper with a pencil.) 2) Dumuro ka ng papel sa pamamagitan ng lapis. (You pierce the paper with a pencil.)
    --------
    Active Verb: magduro
    Passive Verb: iduro
    English Definition: (verb) to pierce, to prick, penetrate something with a pointed instrument
    Examples: 1) Magduro ka ng bola at gamitin mo ang pako. (You pierce the ball using a nail.) 2) Iduro mo ang kutsilyo sa pakwan. (Pierce the watermelon with a knife.)
    --------
    Active Verb: mangduro
    English Definition: (verb) to prick or pierce somebody
    Examples: Huwag kang mangduro ng tao. (Don't prick a person.)

    Tagalog-English dictionary > duro

  • 57 galaw

    English Definition: see galaw1 see galaw2
    --------
    Active Verb: gumalaw
    Passive Verb: igalaw
    English Definition: (verb) to move
    Examples: 1) Huwag kang masyadong gumalaw at baka ikaw ay mahalatang may ninanakaw. (Don't you move too much or they will know that you are stealing something.) 2) Igalaw mo ang iyong kamay para makita nila. (Move your hands for
    --------
    Active Verb: manggalaw
    Passive Verb: galawin
    English Definition: (verb) to touch, to move something
    Examples: 1) Ayaw kong manggalaw ng gamit iba. (I don't want to touch other people's belongings.) 2) Huwag mong galawin ang gamit sa ibabaw ng mesa. (Don't touch those things on the table.)

    Tagalog-English dictionary > galaw

  • 58 gamit

    Active Verb: gumamit
    Passive Verb: gamitin
    English Definition: 1) personal things, anything usable (noun) 2) to use, to wear (verb)
    Examples: 1) Gumamit ka ba ng sabon nang ikaw ay maligo? (Did you use a soap when you took a shower?) 2) Gamitin mo ang sepilyo sa paglinis ng ngipin mo. (Use the toothbrush in cleaning your teeth.)

    Tagalog-English dictionary > gamit

  • 59 gamot

    English Definition: see gamot1 see gamot2
    --------
    Active Verb: gumamot
    Passive Verb: gamutin
    English Definition: 1) medicine (noun) 2) to treat, especially with medicine (verb)
    Examples: 1) Gumamot ng bata ang doktor. (The doctor treated the child.) 2) Gamutin mo ang batang may sakit. (Treat the sick child.)
    --------
    Active Verb: maggamot
    English Definition: (verb) to treat one's self
    Examples: Maggamot ka ng iyong sugat. (You treat your wounds.)
    --------
    Active Verb: manggamot
    Passive Verb: gamutin
    English Definition: (verb) to treat other's (outside of self)
    Examples: 1) Manggamot ka ng mga mahihirap sa baryo. (You treat the poor people in the barrio.) 2) Gamutin mo ang sakit ng mga mahihirap. (Treat the illness of the poor people.)

    Tagalog-English dictionary > gamot

  • 60 gapos

    English Definition: see gapos1 see gapos2 see gapos3 see gapos4
    --------
    English Definition: (noun) manacle; rope tied around arms or hands
    --------
    English Definition: (adj) manacled
    --------
    Active Verb: maggapos
    Passive Verb: igapos
    English Definition: (verb) to tie up securely, usually by the arms
    Examples: 1) Maggapos ka ng baboy. (You tie up the pig.) 2) Igapos mo ang baboy. (Tie the pig up.)
    --------
    Active Verb: manggapos
    English Definition: (verb) to tie up
    Examples: Manggapos ka ng aso. (You tie up the dog.)

    Tagalog-English dictionary > gapos

См. также в других словарях:

  • Yoü and I — «Yoü and I» Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way Publicación 23 de agosto de 2011 …   Wikipedia Español

  • (You Make Me Feel Like) A Natural Woman — Single by Aretha Franklin from the album Lady Soul Released 1967 Format 7 single Re …   Wikipedia

  • You’re My Heart, You’re My Soul — «You’re My Heart, You’re My Soul» …   Википедия

  • You're My Heart — You re My Heart, You re My Soul «You’re My Heart, You’re My Soul» Сингл Modern Talking c альбома « …   Википедия

  • You're My Heart, You're My Soul — «You re My Heart, You re My Soul» Sencillo de Modern Talking del álbum The 1st Album Lado B You re My Heart, You re My Soul (Instrumental) Formato 7 y 12 single, CD single y Video Grabación 1984 …   Wikipedia Español

  • You Are Not Alone — «You Are Not Alone» Сингл Майкла Джексона …   Википедия

  • Yoü and I — «Yoü and I» Сингл Леди Гаги из альбома Born This Way Выпущен …   Википедия

  • You (disambiguation) — You may be:A pronoun* You, the English second person pronoun ** See also yours.In musicongs* You (Ayumi Hamasaki song), a single released by Ayumi Hamasaki in 1998 * You (Bad Religion song) a song from Bad Religion s 1989 album No Control * You… …   Wikipedia

  • You're My World — is a ballad originally recorded in 1963 as Il Mio Mondo ( My World ) by Umberto Bindi, who co wrote the Italian language version with Gino Paoli. Rendered with English lyrics by Carl Sigman as You re My World , the song has reached No. 1 in… …   Wikipedia

  • You Suck At Photoshop (web series) — You Suck At Photoshop Also known as YSAP Genre comedy, tutorial Starring Troy Hitch Voices of Troy Hitch as Donnie Hoyle Matt Bledsoe as Sn4tchbuckl3r Country of origin …   Wikipedia

  • (You Drive Me) Crazy — «(You Drive Me) Crazy» Sencillo de Britney Spears del álbum ...Baby One More Time Lado B I ll Never Stop Loving You Publicación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»