-
21 you don't have the guts
du har inte modet att -
22 you have a smart mouth
du är stor i käften -
23 you have nothing to worry about
det är inget att oroa sig för, det ordnar sigEnglish-Swedish dictionary > you have nothing to worry about
-
24 you know
du vet -
25 you scratch my back and I'll scratch yours
hjälper du mig så hjälper jag digEnglish-Swedish dictionary > you scratch my back and I'll scratch yours
-
26 you there!
du där! -
27 you'll hear from me
du kommer att höra av mig (vi har fortfarande ouppklarade affärer) -
28 you're a dead man
du är så gott sm död (du kommer inte ur detta levande) -
29 you're barking up the wrong tree
du är inne på fel spår (villospår); du anklagar (skäller på, vänder dig till) fel personEnglish-Swedish dictionary > you're barking up the wrong tree
-
30 you're going to pay for this
det här ska du få igen för -
31 you're welcome
varsågod -
32 you've got the wrong guy
du har fått tag i fel person (jag passar inte; jag är inte skyldig) -
33 you've made your bed now lie in it
som man bäddar får man liggaEnglish-Swedish dictionary > you've made your bed now lie in it
-
34 it serves you etc right
(you etc deserve your misfortune etc: He has done no work so it will serve him right if he fails his exam.) -
35 here you are
var så god!, här har du!; här är du!* * *(here is what you want etc: Here you are. This is the book you were looking for.) här har du!, varsågod!, se här! -
36 I told you so
vad var det jag sa?* * *(I told or warned you that this would happen, had happened etc, and I was right: `I told you so, but you wouldn't believe me.) jag sa ju det [] -
37 thank you
(I thank you: Thank you (very much) for your present; No, thank you.) tack []!, tackar! -
38 what are you etc doing with
1) (why or how have you etc got: What are you doing with my umbrella?)2) (what action are you etc taking about: What are they doing with the children during the day if they're both working?) -
39 do you mind!
(used to show annoyance, stop someone doing something etc: Do you mind! That's my foot you're standing on!) ursäkta mig! -
40 good for you
(an expression of approval: You've passed your exam - good for you!) då kan du vara glad
См. также в других словарях:
Yoü and I — «Yoü and I» Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way Publicación 23 de agosto de 2011 … Wikipedia Español
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman — Single by Aretha Franklin from the album Lady Soul Released 1967 Format 7 single Re … Wikipedia
You’re My Heart, You’re My Soul — «You’re My Heart, You’re My Soul» … Википедия
You're My Heart — You re My Heart, You re My Soul «You’re My Heart, You’re My Soul» Сингл Modern Talking c альбома « … Википедия
You're My Heart, You're My Soul — «You re My Heart, You re My Soul» Sencillo de Modern Talking del álbum The 1st Album Lado B You re My Heart, You re My Soul (Instrumental) Formato 7 y 12 single, CD single y Video Grabación 1984 … Wikipedia Español
You Are Not Alone — «You Are Not Alone» Сингл Майкла Джексона … Википедия
Yoü and I — «Yoü and I» Сингл Леди Гаги из альбома Born This Way Выпущен … Википедия
You (disambiguation) — You may be:A pronoun* You, the English second person pronoun ** See also yours.In musicongs* You (Ayumi Hamasaki song), a single released by Ayumi Hamasaki in 1998 * You (Bad Religion song) a song from Bad Religion s 1989 album No Control * You… … Wikipedia
You're My World — is a ballad originally recorded in 1963 as Il Mio Mondo ( My World ) by Umberto Bindi, who co wrote the Italian language version with Gino Paoli. Rendered with English lyrics by Carl Sigman as You re My World , the song has reached No. 1 in… … Wikipedia
You Suck At Photoshop (web series) — You Suck At Photoshop Also known as YSAP Genre comedy, tutorial Starring Troy Hitch Voices of Troy Hitch as Donnie Hoyle Matt Bledsoe as Sn4tchbuckl3r Country of origin … Wikipedia
(You Drive Me) Crazy — «(You Drive Me) Crazy» Sencillo de Britney Spears del álbum ...Baby One More Time Lado B I ll Never Stop Loving You Publicación … Wikipedia Español
