-
61 a plague on you
проклет да си! -
62 before you can say knife
за момент, дури да трепнеш -
63 between you me and the bedpost
во доверба, меѓу нас реченоEnglish-Macedonian dictionary > between you me and the bedpost
-
64 Bless you my boy!
ти благодарам!, да си ми жив и здрав! -
65 Bully for you!
браво! -
66 Confound you!
оди по ѓаволите! -
67 I beg of you!
ве преколнувам!, ве молам! -
68 I beg to inform you
дозволете да ве известам -
69 it behove you to
должен си да -
70 ball is with you
ти си на ред -
71 become
убаво стои, доликува, прилега, личибидува, се сторува, постанува* * *n. 1. tr доликување, приликување, одговарање; such behavior doesn't become you таквото однесување вам не ви приликува; that doesn't become you тоа вам не ви доликува;2. intr доликува, стои; that color is very becomeing to you таа боја убаво ти стои;3. intr станување; he became a teacher тој стана учителv. (past became; p.p. become) станува, настанува, бидува, се сторува; постои; доликува; прилега; постанува, бидува; доликува become due for payment пристигнува за наплата -
72 look at
phr.v.1.гледа (во); look hard at sb/sth упорно гледа во некого/нешто; Just look at you Погледни се (каков си); It isn't much to look at He е многу за гледање2. испитува, разгледува (ситуација/факти/проблеми): They won't even look at the proposal Тие одбиваат дури и да го погледнат предлогот; It depends how you look at it Зависи од кој агол/аспект гледаш3. проверува, прегледува: Could you look at the tyres? Ќе можете ли да ги проверите гумите?;4. look at sb up and down мери некого од глава до петици -
73 stoop to
phr.v. се понижува на, паѓа ниско;2. stop sb/sth (from) doing sth спречува некого/нешто да (на)прави нешто: You can't stop me (from) going if I want to; You can't stop my going if I want to Ти не можеш да ме спречиш да одам ако јас сакам3. запира, застанува (часовникот/возот); запира, прекинува (борба/натпревар): The referee stopped the fight Судијата ја прекина борбата; му watch has stopped ми запрел часовникот4. запира, застанува, подзапира, се задржува, прави пауза (for sth /to do sth за нешто/да(на)прави нешто): He stopped to lie his shoelace Тој застана да ја врзе вреќата од чевлите5. stop sth (up) (with sth) затнува нешто (дупка/цевка/процеп) (со нешто); stop a pipe затнува цевка; stop one's ears затнува уши; stop a wound преврзува рана (што крвави).; 6. econ. задржува (исплата/пари); stop sb's wages задржува нечија плата; stop a cheque наложува на банка да ја запре исплатата на чек.; 7. brit. inf. навраќа, свраќа, запира: Can you stop for a chat? Ќе навратиш ли на малку муабет?; 8. does not know when/where to -
74 used to
аих. v. (одречна форма didn't use to, brit. исто и used not to, скратено usedn't to /' ju:snt to/). 1. used to do sth имаше обичај/навика да прави нешто (само во минато - заменлив со would): I used to live in London Порано живеев во Лондон; We used to go there every day Одевме таму секој ден; I used to smoke but I've stopped now Порано пушев, но сега престанав: Do you play tennis? No, but I used to Играте ли тенис? - He, но (порано) играв2. did not use to; used not to brit. oldfash.: I'm surprised to see you smoking. You didn't use to Изненаден сум што те гледам да пушиш. Порано не пушеше3. did there use to be? used there to be? дали порано (таму) имаше/немаше?: Did there use to be a hotel on that corner? Нели порано на оној агол имаше хотел? -
75 after
зад, заден, подоцнежен, спрема, подоцна, иден, по(pl) благо (по јадење)* * *подоцна, подоцнежен, заден, спрема, по, после, за; prep. зад, за;2. по, потоа;3. со, по;4. за; to inquire after - се известува за некого)adj. следен;2. (мор.) последен, на крма; adv. зад, позади;2. потоа, после, подоцна conj. откако тоа што е; потоа; по; a заден; опашен; (naut.) крменadj. after deck крмена палуба (see also stern II); prep1. после; after me (supper, that, a year) после мене (вечера, тоа, година дена); five minutes after three пет минути после три ;2. за, после; one after the other еден за друг; repeat after me повтори после мене; one misfortune after the other несреќа за несреќа; shut the door after you затвори ја вратата зад себе; wave after wave бран зад бран; I'll go after him одење после него ;3. по; he was named after his uncle именуван му е по името на неговиот чичко ;4. по, по угледот на; after Rubens по Рубенсу ;5. misc.; the day after tomorrow задутре; to be after smb. гонење на некого; what are you after? што бараш? to seek after fame барање славa; year after year од години во година; after all my trouble покрај сите на моја муке; look after the baby припазување на дете; he takes after his father тој личи на татко му -
76 as
како на пример, исто толку, иако, колку и дабидејќи, затоа што, како, како што* * *adv. 1. as + adjective + as придавка + колку; исто толку + придавка + колку: Vm as tall as you Jас сум висок колку тебе2. какоАs before she... Исто како порано таа...conj бидејќи, затоа што, како, како што; колку и да, како на пример, исто толку, исто така;adv. како2. така; as...as - исто така... како; aswell as - со иста мера како иadj. well - слободно, повели;3. како (во својство); pron. кој conj. кога;2. бидејќи, доколку, колку;3. колку, иако; аs if, as though - како и да еadj. to - as for што се однесува доadj. if were - што и да е; како as a matter of fact всушност as a rule по правило, редовно; редовно as a whole во целина -
77 beg
се моли, проси, пита* * *n. beg (also bey); beg II v1.tr преколнување; to beg smb. for smt. преколнување некого за нешто; I beg you to help me ве проколнувам да ми помогнете;2. intr prositi (tra`iti) милостина, просјачење, питање;3. misc.; I beg to differ не можам да се сложам I beg your pardon? молам? I beg to inform you чест ми е да ве известам this position is going begging не можеме да го пополниме ова упразнето место; to beg the question избегнување на директен одговорv. моли, преколнува некого of, from, за нешто for;2. проси, пита; моли; проси; моли; колне проси -
78 bully
тепач, силеџијаn конзервирано говедскоv тероризира, тиранизираодличен, фин* * *(n) конзервирано говедско; (v) тероризира, тиранизира; силеџија, тепач1.одличен, финn. буцкало, фалбаџија;2. напасник, белаоија, силеџијаv. закача (некого), застрашуваadj. (амер.) првокласен, прекрасен (амер.):; bully for you - одлично! сјајно!; груб човек; тепач, силеџија, насилник, одлично; фин, одличен; конзервирано говедско; тиранизира, тероризира Bully for you! Браво! -
79 crack up
phr. v. 1. прснува од смеа/да се смее: Everyone just cracked up Сите прснаа во смеа; She cracks me up Толку е смешна!;2. попушта, полудува, скренува: You'll crack up if you go on working so hard Ќе скренеш ако продолжиш толку многу да работиш crack; fissure; crevice; gap; margin; leak; split; slot; slit пукнатина; напукнато место; отвор; празнина; дупка crack -
80 do for
phr.v. 1. inf. ликвидира, убива2. inf. уништува (шанси/надежи/планови)3. be done for а) готов е; свршено е (со некого/нешто). б) мртов уморен е: I'm done for! Свршено е со мене!4. do for sb/sth помага/користи некому/на нешто5. what will you do for? што ќе правиш за/во врска со?: What will you do for transport tonight? Што ќе правиш за превоз вечерва?.; 6. brit. old-fash, одржува/се грижи за (нечиј) дом (чисти/готви) do out of phr.v. do sb out of sth измамува некого за нешто (пари/работа/промоција) do someone an injustice неправичен е кон некого do sth like mad прави нешто како спобудален
См. также в других словарях:
Yoü and I — «Yoü and I» Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way Publicación 23 de agosto de 2011 … Wikipedia Español
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman — Single by Aretha Franklin from the album Lady Soul Released 1967 Format 7 single Re … Wikipedia
You’re My Heart, You’re My Soul — «You’re My Heart, You’re My Soul» … Википедия
You're My Heart — You re My Heart, You re My Soul «You’re My Heart, You’re My Soul» Сингл Modern Talking c альбома « … Википедия
You're My Heart, You're My Soul — «You re My Heart, You re My Soul» Sencillo de Modern Talking del álbum The 1st Album Lado B You re My Heart, You re My Soul (Instrumental) Formato 7 y 12 single, CD single y Video Grabación 1984 … Wikipedia Español
You Are Not Alone — «You Are Not Alone» Сингл Майкла Джексона … Википедия
Yoü and I — «Yoü and I» Сингл Леди Гаги из альбома Born This Way Выпущен … Википедия
You (disambiguation) — You may be:A pronoun* You, the English second person pronoun ** See also yours.In musicongs* You (Ayumi Hamasaki song), a single released by Ayumi Hamasaki in 1998 * You (Bad Religion song) a song from Bad Religion s 1989 album No Control * You… … Wikipedia
You're My World — is a ballad originally recorded in 1963 as Il Mio Mondo ( My World ) by Umberto Bindi, who co wrote the Italian language version with Gino Paoli. Rendered with English lyrics by Carl Sigman as You re My World , the song has reached No. 1 in… … Wikipedia
You Suck At Photoshop (web series) — You Suck At Photoshop Also known as YSAP Genre comedy, tutorial Starring Troy Hitch Voices of Troy Hitch as Donnie Hoyle Matt Bledsoe as Sn4tchbuckl3r Country of origin … Wikipedia
(You Drive Me) Crazy — «(You Drive Me) Crazy» Sencillo de Britney Spears del álbum ...Baby One More Time Lado B I ll Never Stop Loving You Publicación … Wikipedia Español
