Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

do+sth+for+sb

  • 41 prepared

    adj.
    1.pred. подготвен, спремен (for sth/to do sth за пешто/да (на)прави нешто); be prepared for anything/bad news/the worst подготвен е на ее/лоши вести/најлошото: Ве prepared! Биди подготвен!;
    2. (однапред) подготвен (јадење/говор/изјава)

    English-Macedonian dictionary > prepared

  • 42 strongly

    adv. 1. силно, цврсто; feel strongly that... цврсто верува дека; be strongly tempted (to do sth) пред големо искушение е (да (на)прави нешто); strongly disagree (with sb) воопшто не се согласува (со некого); има дијаметрално спротивно мислење (со некого); argue strongly for/in favour of sth жестоко/енергично се залага за нешто
    2. цврсто, солидно (изграден); strongly built цврсто граден
    3. feel very strongly about sth многу е погоден од нешто

    English-Macedonian dictionary > strongly

  • 43 whip-round

    n. inf. доброволен прилог; have a whip-round (for sb/sth/to do sth) собира доброволен прилог (за некого/нешто/да (на)прави нешто): We had a whip-round to get him something for his birthday Собравме доброволен прилог за да му купиме нешто за роденден

    English-Macedonian dictionary > whip-round

  • 44 disinclination

    n. нерасположеност, неспремност, неподготвеност (for sth/to do sth за нешто да (на)прави нешто)

    English-Macedonian dictionary > disinclination

  • 45 embarrassed

    adj. 1. посрамен, засрамен; look/feel embarrassed (about sth/doing sth) се срами (за/во врска со нешто/да (на)прави нешто): Не was embarrassed about being the focus of attention My беше срам што беше центар на внимание
    2. збунет, фатен
    3. be financially embarrassed; be embarrassed for money има финансиски проблеми; нема пари. embarrassedly adv.

    English-Macedonian dictionary > embarrassed

  • 46 hankering

    n. копнеж; have a hankering for sth/to do sth копнее по нешто/да (на)прави нешто

    English-Macedonian dictionary > hankering

  • 47 hold out

    phr. v. 1. истрајува, опстојува, издржува: They held out bravely against repeated enemy attacks Тие храбро се држеа и покрај постојаните напади на непријателот
    2. издржува, трае (резерви): Will the water supply hold out through the summer? Дали резервите од вода ќе бидат доволни за цело лето?;
    3. дава, подава (sth to sb нешто некому)
    4. not hold out much hope of sth не влева многу надеж за нешто: Negotiations are no longer holding out much hope for a peaceful settlement Преговорите повеќе не влеваат надежи дека ќе се изнајде мирољубиво решение

    English-Macedonian dictionary > hold out

  • 48 pack in

    phr.v. 1. inf. привлекува (ин iepec/внимание)
    2. inf. прекинува (со работа); напушта (студии/работа): He packed in his job Тој ја напушти работата
    3. се расипува, цркнува, рикнува (моторот/машипата)
    4. pack it in brit. inf. a) престани! затвори ја муцката! б) прекинува (со работа): Let's pack и in for today Доста беше за денес (ако е за аир)!;
    5. pack (sb/sth) in/into sth (се) полни/трупа (со некого/неш то), види и packed

    English-Macedonian dictionary > pack in

  • 49 see about

    phr.v.
    1.се погрижува за (sth/doing sth нешто/да (на)прави нешто): He's gone to see about getting tickets for the concert Тој отиде да види за карти за концертот
    2. we'll see about that/it ќе видиме: Can I go? - We'll see about that можам ли да одам? - Ќе видиме

    English-Macedonian dictionary > see about

  • 50 solicit

    v. i. f ml. 1. бара, моли (sb for sth некого за нешто) (sth from sb нешто од некого) (средства/милостина/гласови)
    2. се нуди, бара муштерии (проститутката)

    English-Macedonian dictionary > solicit

  • 51 vista

    n.
    1.f ml. глетка, пејзаж, панорама
    2. перспектива (of на/за); open up new vistas for sb/sth/of sth отвора нови хоризонти/перспективи за некого/нешто

    English-Macedonian dictionary > vista

  • 52 yearning

    n. копнеж, желба (for/after sb/sth за/по некого/нешто); feel yearning to do sth чувствува копнеж/желба да (на)прави нешто

    English-Macedonian dictionary > yearning

  • 53 mind out

    phr.v. 1. се чува, внимава (for sth на нешто) (for sb на/од некого): Mind out for falling rocks! Внимавај на одрони!;
    2. mind out (of the way) тргни/тргнете се (од патот)

    English-Macedonian dictionary > mind out

  • 54 off-year

    n. 1. лоша година (for sth за нешто): an off-year for skiing лоша година за скијање
    2. amer. pol. година без избори

    English-Macedonian dictionary > off-year

  • 55 poorly off

    adj. pred.
    1.сиромав
    2. be poorly off (for sth) нема (нешто) доволно; слаб е (со нешто): We're poorly off for textbooks Слабо стоиме со учебници

    English-Macedonian dictionary > poorly off

  • 56 pressed

    adj.
    1.be pressed for money /time нема пари/време: We're pressed for space Во тесно сме малку
    2. be (hard) pressed to do sth мака мачи/тешко може да направи нешто: You'll be hard pressed to finda belter secretary многу тешко ќе најдеш подобра секретарка

    English-Macedonian dictionary > pressed

  • 57 revere

    n. f ml.
    1.почит, почитување, респект (for sb/sth за некого/нешто); have a (deep) reverence for sb; hold sb in (deep) reverence (длабоко) почитува некого; show/pay reverence (to sb) оддава почит некому
    2. your/his reverence relig. вашата/неговата светост: His reverence the Archbishop Неговата екселенција

    English-Macedonian dictionary > revere

  • 58 sounding-board

    n. 1. гласноговорник, средство (for sth за нешто): He uses his assistants as a sounding-board for any new ideas Своите помошници ги користи како гласноговорници за своите нови идеи
    2. mus. резонатор (кај клавир)

    English-Macedonian dictionary > sounding-board

  • 59 suited

    adj. соодветен; be suited to/for sth соодветен е за нешто; одговара за нешто: He's not suited for the job Тој не одговара за работата; They are well suited (to each other) Тие одлично си одговараат

    English-Macedonian dictionary > suited

  • 60 zero-rated

    n. 1. жар, голем интерес, ентузијазам, страст; do sth with zest прави нешто со жар/елан; zest for life желба за живот; He lost his zest for winning Jа изгуби страста за победа
    2. сласт, вкус, уживање; пикантност: He ate it with great zest Го изеде со големо уживање; Her books are thrilling, full of zest Нејзините книги се возбудливи, полни со пикантерии
    3. кора од лимон/портокал (како зачин)

    English-Macedonian dictionary > zero-rated

См. также в других словарях:

  • gear sth for sb — UK US gear sth for/to/towards sb/sth Phrasal Verb with gear({{}}/gɪər/ verb ► to design or organize something so that it is suitable for a particular purpose, situation, or group of people: »Questionnaires geared for non US respondents are also… …   Financial and business terms

  • leave sth for sb — UK US leave sth for/to sb Phrasal Verb with leave({{}}/liːv/ verb (past tense and past participle left /left/) ► to give someone the responsibility for dealing with something: »I ve left the paperwork for you …   Financial and business terms

  • leave sth for/to sb — UK US leave sth for/to sb Phrasal Verb with leave({{}}/liːv/ verb (past tense and past participle left /left/) ► to give someone the responsibility for dealing with something: »I ve left the paperwork for you …   Financial and business terms

  • gear sth for sth — UK US gear sth for/to/towards sb/sth Phrasal Verb with gear({{}}/gɪər/ verb ► to design or organize something so that it is suitable for a particular purpose, situation, or group of people: »Questionnaires geared for non US respondents are also… …   Financial and business terms

  • gear sth for/to/towards sb/sth — UK US gear sth for/to/towards sb/sth Phrasal Verb with gear({{}}/gɪər/ verb ► to design or organize something so that it is suitable for a particular purpose, situation, or group of people: »Questionnaires geared for non US respondents are also… …   Financial and business terms

  • gear sth for/to/towards sth — UK US gear sth for/to/towards sb/sth Phrasal Verb with gear({{}}/gɪər/ verb ► to design or organize something so that it is suitable for a particular purpose, situation, or group of people: »Questionnaires geared for non US respondents are also… …   Financial and business terms

  • lay out sth for sth — UK US lay out (sth) for/on sth Phrasal Verb with lay({{}}/leɪ/ verb [T] (laid, laid) ► INFORMAL to spend money, especially a large amount: »It s not every day you lay out so much for a new computer system. »We had to lay out on a replacement… …   Financial and business terms

  • lay out sth for/on sth — UK US lay out (sth) for/on sth Phrasal Verb with lay({{}}/leɪ/ verb [T] (laid, laid) ► INFORMAL to spend money, especially a large amount: »It s not every day you lay out so much for a new computer system. »We had to lay out on a replacement… …   Financial and business terms

  • gear sth for/to/towards sb — UK US gear sth for/to/towards sb/sth Phrasal Verb with gear({{}}/gɪər/ verb ► to design or organize something so that it is suitable for a particular purpose, situation, or group of people: »Questionnaires geared for non US respondents are also… …   Financial and business terms

  • do sth for a living — ► to do something as your job or a way of making money: »What does he do for a living? »She writes a financial column for a living. Main Entry: ↑living …   Financial and business terms

  • for the sake of somebody — for the sake of sb/sth | for sb s/sth s sake idiom in order to help sb/sth or because you like sb/sth • They stayed together for the sake of the children. • You can do it. Please, for my sake. • I hope you re right, for all our sakes (= because… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»