-
101 take (something) up with (someone)
(to discuss (especially a complaint): Take the matter up with your MP.) parler (de qqch. à qqn)English-French dictionary > take (something) up with (someone)
-
102 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) prendre sur soi de -
103 take (something) with a grain/pinch of salt
(to receive (a statement, news etc) with a slight feeling of disbelief: I took his story with a pinch of salt.) prendre (qqch.) avec un grain de selEnglish-French dictionary > take (something) with a grain/pinch of salt
-
104 take (something) up with (someone)
(to discuss (especially a complaint): Take the matter up with your MP.) parler (de qqch. à qqn)English-French dictionary > take (something) up with (someone)
-
105 take (something) up with (someone)
(to discuss (especially a complaint): Take the matter up with your MP.) parler (de qqch. à qqn)English-French dictionary > take (something) up with (someone)
-
106 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) prendre sur soi de -
107 take (something) with a grain/pinch of salt
(to receive (a statement, news etc) with a slight feeling of disbelief: I took his story with a pinch of salt.) prendre (qqch.) avec un grain de selEnglish-French dictionary > take (something) with a grain/pinch of salt
-
108 competent, witness, to, prove, something
témoin habile à faire la preuve de qqchEnglish-French legislative terms > competent, witness, to, prove, something
-
109 deem, someone, or, something, to, be, to
assimiler qqn ou qqch àEnglish-French legislative terms > deem, someone, or, something, to, be, to
-
110 dispose, of, something, to, to
( property)disposer de qqch en faveur deEnglish-French legislative terms > dispose, of, something, to, to
-
111 go, to, the, validity, of, something, to
( defect)mettre en cause la validité de qqchEnglish-French legislative terms > go, to, the, validity, of, something, to
-
112 recover, on, something, in, a, legal, proceeding, to
obtenir gain de cause à l'égard de qqch dans le cadre d'une instance judiciaireEnglish-French legislative terms > recover, on, something, in, a, legal, proceeding, to
-
113 utter a threat to do something, to
menacer verbalement de faire qqch, proférer des menaces de(suivi d'un substantif)English-French legislative terms > utter a threat to do something, to
-
114 a blessing in disguise
(something that has proved to be fortunate after seeming unfortunate.) bienfait insoupçonné -
115 a feather in one's cap
(something one can be proud of: Winning the race was quite a feather in his cap.) un fleuron à sa couronne -
116 a figment of the/one's imagination
(something one has imagined and which has no reality.) inventionEnglish-French dictionary > a figment of the/one's imagination
-
117 a fly in the ointment
(something that spoils one's enjoyment.) ombre au tableau -
118 a matter of course
(something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) tout naturellement -
119 a matter of opinion
(something about which different people have different opinions or views: Whether she's clever or not is a matter of opinion.) affaire d'opinion -
120 a near miss
(something that is almost a hit, success etc.) quasi-collision
См. также в других словарях:
Something Wicked This Way Comes (novel) — Something Wicked This Way Comes … Wikipedia
Something — Single par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Face A Something Face B Come Together Sortie … Wikipédia en Français
Something wicked this way comes — «Something wicked this way comes» это фраза из первой сцены 4 акта пьесы «Макбет» Шекспира. Фразу произносит вторая ведьма, и полностью она звучит так: «by the pricking of my thumbs, something wicked this way comes». Под «something wicked»… … Википедия
Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ … Wikipedia
Something Awful — LLC. Type Limited Liability Company (LLC) Industry Web based Founded 1999 Founder(s) Richa … Wikipedia
Something for Everybody (Devo album) — Something for Everybody Studio album by Devo Released … Wikipedia
Something for Kate — 24 February 2008, Something For Kate at the Corner Hotel, Richmond, Victoria. Background information Origin Melbourne, Australia … Wikipedia
Something for the weekend — may refer to:In television: * Something for the Weekend (2000s BBC TV series) a British programme mixing cooking, interviews, and general interest clips * Something for the Weekend (1989 BBC TV series), a sketch comedy show featuring Susie Blake… … Wikipedia
Something Wicked This Way Comes — may refer to:* Something wicked this way comes (phrase), a phrase from Shakespeare s Macbeth , and later uses * Something Wicked This Way Comes (novel), a novel by Ray Bradbury * Something Wicked This Way Comes (1983 film), a film based on… … Wikipedia
Something, Something, Something, Dark Side — Episodio de Padre de familia Título Algo, algo, algo del lado oscuro Bla, bla, bla, lado oscuro (España) Episodio nº 20 Temporada 8 … Wikipedia Español
Something to Die For — álbum de estudio de The Sounds Publicación 29 de Marzo, 2011 Género(s) New Wave,[1] Post punk revival … Wikipedia Español