Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

do+sb+honor

  • 1 čast

    Br honour, Am honor, položaj dignity
    * * *
    • treat
    • kudos
    • honor
    • honour
    • regale
    • reputation

    Hrvatski-Engleski rječnik > čast

  • 2 dika

    f fame, honor (-slava, čast); pride, boast; rust -dragan(a) I biti/služiti na -u -čast, ponos, slavu; -a i ponos honor and pride; coll zbogom -o! you can kiss it goodbye, you've had it, it's all over
    * * *
    • pride
    • glory

    Hrvatski-Engleski rječnik > dika

  • 3 počastiti

    vt pf honor, pay homage (-odati počast); coll buy smb. a drink itd. (- častiti) | počastiti ćete me svojim dolaskom you'll honor me with your presence; da te -m let me buy you a drink, can I buy you a drink?; -io me pivom he treated me to a beer, coll he stood me
    * * *
    • dignity

    Hrvatski-Engleski rječnik > počastiti

  • 4 časno

    honourably, with honour
    * * *
    • with honour
    • with honor
    • honestly
    • honorably

    Hrvatski-Engleski rječnik > časno

  • 5 honorirati

    vt pf/impf pay a fee/honorarium; remunerate; (priznavati) appreciate, recognize I ne honorirati (obavezu) not honor sthg., reneg(u)e on sthg. (- ne održati)
    * * *
    • honour

    Hrvatski-Engleski rječnik > honorirati

  • 6 obraz

    * * *
    • cheek
    • jowl
    • honor

    Hrvatski-Engleski rječnik > obraz

  • 7 počast

    honours, homage
    * * *
    • tribute
    • homage
    • honor
    • honour

    Hrvatski-Engleski rječnik > počast

  • 8 poštovanje

    n (radnja; uvažavanje) respecting, respect, observing, observance, complying, compliance, adhering, adherence; - poštovanje; (kult) - štovanje | - drugih respect of/for others, appreciation of others; (veliko) - (high) respect of/for education, reverence
    * * *
    • estimation
    • esteem
    • compliance
    • reverence
    • deference
    • veneration
    • homage
    • honor
    • honour
    • attention
    • obeisance
    • piety
    • respect
    • regard

    Hrvatski-Engleski rječnik > poštovanje

  • 9 prihvatiti

    accept, adopt
    * * *
    • embrace
    • undertake
    • shelter
    • take up
    • go for
    • hive
    • honor
    • admit
    • adopt
    • accommodate
    • accept
    • receive
    • recognise

    Hrvatski-Engleski rječnik > prihvatiti

  • 10 slava

    glory, fame, spomen memory
    * * *
    • praise
    • kudos
    • fame
    • glory
    • honor
    • odour
    • luster
    • renown

    Hrvatski-Engleski rječnik > slava

  • 11 uvažavati

    vt impf recognize, acknowledge | par primjedba se -a (prihvaća) the point is taken
    * * *
    • do honor to
    • take into consideration
    • appreciate
    • pay respect for
    • respect

    Hrvatski-Engleski rječnik > uvažavati

  • 12 zbornik

    m anthology, treasury, miscellany; collected papers | zbornik radova 3. simpozija Proceedings of Third Symposium; zbornik u čast Festschrift (to); Essays in Honor of (ili Presented to); svečani zbornik commemorative volume; polugodišnji zbornik semiannual (collection); zbornik zakona
    * * *
    • collection of papers
    • almanac
    • repertory

    Hrvatski-Engleski rječnik > zbornik

  • 13 dično

    adv gloriously, worthily, honorably, with honor

    Hrvatski-Engleski rječnik > dično

  • 14 odlikovati

    vt pf/impf (razlikovati) distinguish, make different/distinct; differentiate; (počastima) honor, bestow/confer honors on, treat with distinction; - dodijeliti odličje I biti -n redom receive an order, be invested with an order, get a medal

    Hrvatski-Engleski rječnik > odlikovati

  • 15 poštenjak

    m an honest/upright fellow, a man of honor

    Hrvatski-Engleski rječnik > poštenjak

См. также в других словарях:

  • Honor Harrington — Honor Stephanie Harrington Honorverse character Information Species Human Gender Female Occupation Manticoran/Grayson Naval Officer …   Wikipedia

  • Honor — Hon or ([o^]n [ e]r), n. [OE. honor, honour, onour, onur, OF. honor, onor, honur, onur, honour, onour, F. honneur, fr. L. honor, honos.] [Written also {honour}.] 1. Esteem due or paid to worth; high estimation; respect; consideration; reverence;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Honor bright — Honor Hon or ([o^]n [ e]r), n. [OE. honor, honour, onour, onur, OF. honor, onor, honur, onur, honour, onour, F. honneur, fr. L. honor, honos.] [Written also {honour}.] 1. Esteem due or paid to worth; high estimation; respect; consideration;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Honor court — Honor Hon or ([o^]n [ e]r), n. [OE. honor, honour, onour, onur, OF. honor, onor, honur, onur, honour, onour, F. honneur, fr. L. honor, honos.] [Written also {honour}.] 1. Esteem due or paid to worth; high estimation; respect; consideration;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Honor point — Honor Hon or ([o^]n [ e]r), n. [OE. honor, honour, onour, onur, OF. honor, onor, honur, onur, honour, onour, F. honneur, fr. L. honor, honos.] [Written also {honour}.] 1. Esteem due or paid to worth; high estimation; respect; consideration;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Honor Harrington — ist der Name einer sehr erfolgreichen Science Fiction Romanserie des US amerikanischen Autors David Weber und zugleich auch der Name der Hauptfigur der Serie. Die Serie ist im 41. Jahrhundert unserer Zeitrechnung angesiedelt: Die Menschheit ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Honor Harrington — es un personaje de ficción que le da nombre a una saga de novelas de ciencia ficción escritas por David Weber. El conjunto de novelas de la saga de Honor Harrington (conocidas como Honorverse en inglés) incluye diez novelas de la serie principal… …   Wikipedia Español

  • Honor Society — (Jason Rosen, Alexander Noyes, Michael Bruno, and Andrew Lee) en el Gramercy Theater en New York City el 26 de de 2011. Datos generales …   Wikipedia Español

  • HONOR — HONOR, the high respect, esteem, reverence, admiration, or approbation shown, felt toward, or received by a deity or person. Honor is accorded to those in a position of authority (Gen. 45:13) achieved by heroism (Judg. 8:22; I Sam. 18:5), wisdom… …   Encyclopedia of Judaism

  • Honor Society (band) — Honor Society Honor Society (Jason Rosen, Alexander Noyes, Michael Bruno, and Andrew Lee) at the Gramercy Theater in New York City on June 26, 2011. Background information Origin …   Wikipedia

  • honor — (Del lat. honor, ōris). 1. m. Cualidad moral que lleva al cumplimiento de los propios deberes respecto del prójimo y de uno mismo. 2. Gloria o buena reputación que sigue a la virtud, al mérito o a las acciones heroicas, la cual trasciende a las… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»