-
1 łónskiego roku
w ubiegłym roku -
2 July
[dʒuː'laɪ]nlipiec mat the beginning/end of July — na początku/pod koniec lipca
during July — w lipcu, przez lipiec
each/every July — co roku w lipcu
* * *(the seventh month of the year, the month following June.) lipiec -
3 year
[jɪə(r)]nrok ma/per year — na rok, rocznie
year in, year out — z roku na rok
* * *[jiə] 1. noun1) (the period of time the earth takes to go once round the sun, about 365 days: We lived here for five years, from November 1968 to November 1973; a two-year delay.) rok2) (the period from January 1 to December 31, being 365 days, except in a leap year, when it is 366 days: in the year 1945.) rok•- yearly2. adverb(every year: The festival is held yearly.) corocznie- all the year round
- all year round
- long -
4 протягом року
prot'ahom (roku)присл. -
5 season
['siːzn] 1. n( of year) pora f roku; ( AGR) sezon m, pora f; (SPORT) sezon m; ( of films etc) przegląd m, cykl m2. vtoysters are out of season now — sezon na ostrygi już minął, sezon na ostrygi jeszcze się nie rozpoczął
the busy season — ( for shops) okres wzmożonych zakupów, szczyt; ( for hotels etc) sezon (turystyczny/letni)
* * *['si:zn] 1. noun1) (one of the main divisions of the year according to the regular variation of the weather, length of day etc: The four seasons are spring, summer, autumn and winter; The monsoon brings the rainy season.) pora roku2) (the usual, proper or suitable time for something: the football season.) sezon2. verb1) (to add salt, pepper, mustard etc to: She seasoned the meat with plenty of pepper.) przyprawić2) (to let (wood) be affected by rain, sun etc until it is ready for use.) sezonować•- seasonal
- seasoned
- seasoning
- season ticket
- in season
- out of season -
6 yearly
['jɪəlɪ] 1. adj( once a year) doroczny; ( every year) coroczny; ( per year) roczny2. adv( once a year) raz do or w roku; ( every year) corocznie; ( per year) rocznie* * *adjective (happening etc every year: We pay a yearly visit to my uncle.) coroczny -
7 New Year
nNowy Rok m -
8 ежегодно
( co roku) rocznie, rokrocznie -
9 минулий
mynułyjприкм.1) miniony, ubiegłyминулий тиждень / рік —... tydzień / rok
2) zeszły, przeszłyминулого року / торік — w...m roku
минулий час —... czas грам.
-
10 пора
-
11 рік
rikч., мн. роки / літаrok, pl lata -
12 що
-
13 binnen
praep mit G, Dbínnen eines Jahres (einem Jahr) — w ciągu roku
-
14 halbjährlich
-
15 innerhalb
-
16 Jahr
n -(e)s, -erok m -
17 Jahresanfang
m -(e)s -
18 Jahresende
n -s -
19 Jahreszeit
f -, -en -
20 jährlich
См. также в других словарях:
Roku — Personnage de fiction apparaissant dans Avatar, le dernier maître de l air Origine Nation du Feu Genre … Wikipédia en Français
Roku — Infobox Company company name = Roku company company type = Corporation foundation = 2002 location = Saratoga, California key people = Anthony Wood, CEO industry = products = revenue = operating income = net income = num employees = parent =… … Wikipedia
El Avatar Roku (Solsticio de Invierno — El Avatar Roku (Solsticio de Invierno, Parte 2) Saltar a navegación, búsqueda El Avatar Roku (Solsticio de Invierno, Parte 2) Episodio de Avatar: la leyenda de Aang Título Original Avatar Roku (Winter Solstice, Part 2) … Wikipedia Español
Villa Cztery Pory Roku — (Zbąszynek,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chlastawa 33, 6 … Каталог отелей
Denko-roku — Dharma Übertragung (chin. 傳衣, chuányī, W. G. ch uan i „Weitergabe des Gewandes“; hgl. 전의, jeonui; jap. 傳衣, denne) ist ein Begriff des Chan bzw. Zen, der den Vorgang der Nachfolgeermächtigung eines Zen Meisters gegenüber einem Schüler bezeichnet.… … Deutsch Wikipedia
Denkō-roku — Dharma Übertragung (chin. 傳衣, chuányī, W. G. ch uan i „Weitergabe des Gewandes“; hgl. 전의, jeonui; jap. 傳衣, denne) ist ein Begriff des Chan bzw. Zen, der den Vorgang der Nachfolgeermächtigung eines Zen Meisters gegenüber einem Schüler bezeichnet.… … Deutsch Wikipedia
Hotel 4 Pory Roku Gdańsk — (Страшин,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Spacerowa 28, 83 01 … Каталог отелей
Willa Cztery Pory Roku — (Косцелиско,Польша) Категория отеля: Адрес: Królewska 41, 34 511 Косцелиско, Польша … Каталог отелей
Willa 4 Pory Roku — (Свиноуйсьце,Польша) Категория отеля: Адрес: Ujejskiego 8, 72 600 Свиноуйсьце, Поль … Каталог отелей
4 Pory Roku & Spa — (Крыница,Польша) Категория отеля: Адрес: Zieleniewskiego 48, 33 380 Крыница, Поль … Каталог отелей
Cztery Pory Roku — (Шклярска Поремба,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Okrzei 18, 58 580 Шклярска П … Каталог отелей