Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

do+over

  • 1 over

    /'ouvə/ * danh từ - trên; ở trên =a lamp over our heads+ cái đèn treo trên đầu chúng ta =with his hat over his eyes+ cái mũ sùm sụp trên mắt =the radio+ trên đài phát thanh - trên khắp, ở khắp =rice is grown all over Vietnam+ khắp nơi ở Việt Nam nơi nào cũng trồng lúa =all the world over+ trên khắp thế giới =all the world over+ trên khắp thế giới =to travel over Europe+ đi du lịch khắp Châu Âu - hơn, trên =to set somebody over the rest+ đánh giá ai hơn những người khác, đặt ai trên những người khác =to win a victory over the enemy+ đánh thắng kẻ thù =to have command over oneself+ tự làm chủ được bản thân mình, tự kiềm chế được mình - hơn, nhiều hơn =it costs over 100d+ giá hơn 100 đồng - qua, sang, đến tận =to jump over the brook+ nhảy qua con suối =to look over the hedge+ nhìn qua hàng rào =the house over the way+ nhà bên kia đường =to stumble over a stone+ vấp phải hòn đá =over the telephone+ qua dây nói =if we can tide over the next month+ nếu ta có thể vượt qua được hết tháng sau =can you stay over Wednesday?+ anh có thể ở đến hết thứ tư không? !all over somebody - (từ lóng) mê ai, phải lòng ai, say ai !over all - từ bên này đến bên kia, bao quát !over our heads - khó quá chúng tôi không hiểu được - vượt qua đầu chúng tôi, không hỏi ý kiến chúng tôi !over head and ears in love - yêu say đắm !over shoes over boots - (xem) boot !over the top - nhảy lên (hào giao thông) để công kích !to go to sleep over one's work - đi ngủ mà còn suy nghĩ đến công việc !to have a talk over a cup of tea - nói chuyện trong khi uống trà * phó từ - nghiêng, ngửa =to lean over+ tỳ nghiêng (qua) =to fall over+ ngã ngửa - qua, sang =to jump over+ nhảy qua =to look over+ nhìn qua (sang bên kia) =to ask somebody over+ mời ai qua chơi =he is going over to the Soviet Union+ anh ấy đang đi Liên-xô =please turn over+ đề nghị lật sang trang sau =to turn somebody over on his face+ lật sấp ai xuống =to go over to the people's side+ đi sang phía nhân dân - khắp, khắp chỗ, khắp nơi =to paint it over+ sơn khắp chỗ - ngược =to bend something over+ bẻ ngược cái gì, gấp ngược cái gì - lần nữa, lại =the work is badly done, it must be done over+ công việc làm không tốt, phải làm lại - quá, hơn =over anxious+ quá lo lắng = 20kg and over+ hơn 20 kg - từ đầu đến cuối, kỹ lưỡng, cẩn thận =to count over+ đếm đi đếm lại cẩn thận =to think a matter over+ nghĩ cho chín một vấn đề - qua, xong, hết =time is over+ đã hết giờ !all over - (xem) all !over again - lại nữa !over against - đối lập với !over and above - (xem) above !over and over [again] - nhiều lần lặp đi lặp lại * danh từ - cái thêm vào, cái vượt quá - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) phát đạn nổ quá mục tiêu * tính từ - cao hơn - ở ngoài hơn - nhiều hơn, quá - qua, xong hết

    English-Vietnamese dictionary > over

  • 2 over-age

    /'ouvər'eidʤ/ * tính từ - quá tuổi =over-age for the draft+ quá tuổi tòng quân

    English-Vietnamese dictionary > over-age

  • 3 over

    adv. Dhau
    prep. Saum toj
    interj. Tas lawm

    English-Hmong dictionary > over

  • 4 over-active

    /'ouvər'æktiv/ * tính từ - quá nhanh nhẩu; quá tích cực

    English-Vietnamese dictionary > over-active

  • 5 over-activity

    /'ouvəræk'tiviti/ * danh từ - sự quá nhanh nhẩu; sự quá tích cực

    English-Vietnamese dictionary > over-activity

  • 6 over-assessment

    /'ouvərə'sesmənt/ * danh từ - sự đánh giá quá cao; sự bị đánh giá quá cao

    English-Vietnamese dictionary > over-assessment

  • 7 over-confidence

    /'ouvə'kɔnfidəns/ * danh từ - sự quá tin

    English-Vietnamese dictionary > over-confidence

  • 8 over-confident

    /'ouvə'kɔnfidənt/ * tính từ - quá tin

    English-Vietnamese dictionary > over-confident

  • 9 over-credulity

    /'ouvəkri'dju:liti/ * danh từ - sự cả tin

    English-Vietnamese dictionary > over-credulity

  • 10 over-credulous

    /'ouvə'kredjuləs/ * tính từ - cả tin

    English-Vietnamese dictionary > over-credulous

  • 11 over-curiosity

    /'ouvəkjuəri'ɔsiti/ * danh từ - tính quá tò mò - tính quá cẩn thận - sự quá khó tính

    English-Vietnamese dictionary > over-curiosity

  • 12 over-curious

    /'ouvə'kjuəriəs/ * tính từ - quá tò mò - quá cẩn thận - quá khó khăn

    English-Vietnamese dictionary > over-curious

  • 13 over-delicacy

    /'ouvə'delikit/ * danh từ - sự quá tinh tế, sự quá tinh vi, sự quá tế nhị

    English-Vietnamese dictionary > over-delicacy

  • 14 over-delicate

    /'ouvə'delikit/ * tính từ - quá tinh tế, quá tinh vi, quá tế nhị - quá mảnh khảnh, quá ẻo lả; quá mỏng mảnh

    English-Vietnamese dictionary > over-delicate

  • 15 over-develop

    /'ouvədi'veləp/ * ngoại động từ - (nhiếp ảnh) rửa quá

    English-Vietnamese dictionary > over-develop

  • 16 over-indulge

    /'ouvərin'dʌldʤ/ * ngoại động từ - quá nuông chiều * nội động từ - quá bê tha, quá ham mê

    English-Vietnamese dictionary > over-indulge

  • 17 over-indulgence

    /'ouvərin'dʌldʤəns/ * danh từ - sự quá nuông chiều - sự quá bê tha, sự quá ham mê

    English-Vietnamese dictionary > over-indulgence

  • 18 over-issue

    /'ouvər'isju:/ * danh từ - số lượng lạm phát * ngoại động từ - lạm phát (chứng khoán...)

    English-Vietnamese dictionary > over-issue

  • 19 over-measure

    /'ouvə'meʤə/ * danh từ - số lượng dư thừa, số lượng quá nhiều

    English-Vietnamese dictionary > over-measure

  • 20 over-the-counter

    /'ouvəðə'kauntə/ * tính từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có thể bán không cần đơn bác sĩ (thuốc) - mua bán thẳng (không qua sổ chứng khoán)

    English-Vietnamese dictionary > over-the-counter

См. также в других словарях:

  • Over (Drake song) — Over Single by Drake from the album Thank Me Later Released March 8, 2010 …   Wikipedia

  • over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… …   English syllables

  • Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over again — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over against — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over and above — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over and over — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over and Over — may refer to: Songs Over and Over (The Dave Clark Five song) Over and Over (Every Little Thing song) Over and Over / ELT Songs from L.A. , another version of the single Over and Over (Hot Chip song) Over and Over (Madonna song) Over and Over… …   Wikipedia

  • Over & Torpedo Girl — OVER and Torpedo Girl are two characters in the anime/manga Bobobo bo Bo bobo. They both share the same body.OVER OVER (オーバー Ōbā ) is the ruthless third member of Four Heavenly Kings /Chrome Dome Empire Big 4, the four elite members of Tsuru… …   Wikipedia

  • Over the Limit (2011) — Promotional poster featuring The Miz and Daniel Bryan Tagline(s) The Most Stimulating Event On TV …   Wikipedia

  • Over There (Fringe) — Over There Fringe episode …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»