Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

do+not+disturb

  • 1 stören

    - {to annoy} làm trái ý, làm khó chịu, làm bực mình, chọc tức, làm cho tức giận, quấy rầy, làm phiền, quấy nhiễu, quấy rối - {to bug} đặt máy ghi âm để nghe trộm, làm phát cáu - {to disorder} làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, làm khó ở - {to disturb} làm mất yên tĩnh, làm náo động, làm bối rối, làm lo âu, làm xáo lộn, làm nhiễu loạn - {to interdict} cấm, cấm chỉ, khai trừ, huyền chức, ngăn chặn bằng cách bắn phá đường giao thông - {to interrupt} làm gián đoạn, làm đứt quãng, ngắt lời, án ngữ, chắn, ngắt - {to jar} phát ra tiếng động chói tai, kêu ken két làm gai người, gây cảm giác khó chịu, gây bực bội, cọ ken két, nghiến ken két, + with) va chạm, xung đột, bất đồng, mâu thuẫn, không hoà hợp - cãi nhau, rung, chấn động, làm rung động mạnh, làm chấn động mạnh, làm kêu chói tai, làm kêu ken két gai người, làm choáng, làm gai, làm chói, làm bực bội - {to mar} làm hư, làm hỏng, làm hại - {to perturb} làm đảo lộn, xáo trộn, làm xao xuyến, làm lo sợ - {to queer} làm cho cảm thấy khó chịu, đẩy vào một tình thế lúng túng bất lợi - {to trouble} làm đục, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm - {to violate} vi phạm, xâm phạm, phạm, làm trái, lỗi, hãm hiếp, phá rối, làm mất, xúc phạm - {to worry} lo, nhay = stören (Funk) {to jam}+ = stören (Radio) {to black out}+ = stören (Telefon) {to butt in}+ = stören [jemanden] {to intrude [on someone]}+ = bitte nicht stören {do not disturb}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > stören

См. также в других словарях:

  • Do not disturb — DND or Do not disturb is a standard phrase traditionally seen on doorknob hangers in group accommodations, such as hotels or college dorms. These are known as Do not disturb signs. It may also refer to: Do Not Disturb (album), an album by Joanne… …   Wikipedia

  • Do Not Disturb — Filmdaten Deutscher Titel Do Not Disturb Produktionsland Niederlande …   Deutsch Wikipedia

  • do not disturb — phrase a sign that you hang on a door, especially in a hotel or an office, to say that you do not want to be interrupted Thesaurus: notices and signpostshyponym Main entry: disturb …   Useful english dictionary

  • Do not disturb sign — Common Do not disturb sign of a hotel A do not disturb sign is a sign placed on a door, either hanging on the doorknob or in some other manner, that lets others know not to enter. One common place where do not disturb signs are used is in places… …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (song) — Do Not Disturb Single by Bananarama from the album True Confessions B side …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (TV series) — Do Not Disturb Intertitle Also known as The Inn Genre Situation comedy …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (1965 film) — Do Not Disturb Theatrical release poster Directed by Ralph Levy Produced by …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (album) — Do Not Disturb Studio album by Joanne Accom Released 2001 Genre Pop/R B/Dance Length …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (telecommunications) — The Do Not Disturb or (DND) function on most PBX or PABX systems prevents calls from ringing on an extension for which DND is activated. Some Do Not Disturb (DND) attributes include directing the call to a preassigned extension (like a secretary… …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (film) — Do Not Disturb may refer to: Do Not Disturb (1965 film) Do Not Disturb (1999 film) See also Do Not Disturb (disambiguation) This article includes a list of related items that share the same name (or similar names). If an …   Wikipedia

  • Do Not Disturb (1999 film) — Do Not Disturb Directed by Dick Maas Produced by Dick Maas Laurens Geels …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»