-
1 not to give a fuck / not care a fuck
not to give a fuck / not care a fucktaboo importarle a uno una mierda, importarle a uno una hostia■ I don't give a fuck about politics! me importa una mierda la política!English-spanish dictionary > not to give a fuck / not care a fuck
-
2 not care a snap (of one's fingers) for something
English-Dutch dictionary > not care a snap (of one's fingers) for something
-
3 not care a straw about
-
4 not care a tinker's cuss
er geen snars/sikkepit om geven -
5 not care/give a fig (for)
not care/give a fig (for)geen bal/moer geven (om) -
6 not care/give a sod
not care/give a sod -
7 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad* * *(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad -
8 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) no importar un rabano/pimiento -
9 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) standa gjörsamlega á sama -
10 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) fütyül rá -
11 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) não ligar nada -
12 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) aldırmama, umurunda olmama -
13 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) ne meniti se za kaj -
14 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) viis veisata -
15 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) ikke bry seg en døyt om -
16 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) fregarsene -
17 not care a hoot / two hoots
-
18 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) gwizdać na -
19 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) neņemt galvā; nospļauties -
20 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) (kam) nusispjauti
См. также в других словарях:
not care a hoot — not care (or give) a hoot (or two hoots) informal not care at all * * * not care/give a ˈhoot | not care/give two ˈhoots idiom (informal) not to care at all • I don t care two hoots about having money, as long as I m happy … Useful english dictionary
not care for something — not care for someone/something formal phrase to not like someone or something I don’t much care for chocolate. Thesaurus: to hate or dislike someone or somethingsynonym Main entry: care * * * not ˈcare for sb/sth … Useful english dictionary
not care to do something — formal phrase to not want to do something The Prime Minister said he did not care to comment. Thesaurus: to not want something, or to not want to do somethingsynonym Main entry: care … Useful english dictionary
not care twopence — informal phrase to not care at all She didn’t care twopence about me. Thesaurus: to not care about somethingsynonym Main entry: twopence … Useful english dictionary
not care two hoots — not care/give a ˈhoot | not care/give two ˈhoots idiom (informal) not to care at all • I don t care two hoots about having money, as long as I m happy. Main entry: ↑hootidiom … Useful english dictionary
not care a hoot — (not) care/give a hoot informal, informal if you do not give a hoot about something or someone, you do not care about them at all. I don t give a hoot about keeping the house tidy. (often + about) They don t care two hoots who wins as long as it… … New idioms dictionary
not care a damn (about) — not give/care/a damn (about) impolite phrase to not care at all about someone or something I don’t give a damn what she thinks. Thesaurus: to not care about somethingsynonym … Useful english dictionary
not care tuppence — (not) care/give tuppence British & Australian, old fashioned to not care about something or someone in any way. She doesn t give tuppence for her family. (often + for) You can do what you like. I don t care tuppence … New idioms dictionary
not care for someone — not care for someone/something formal phrase to not like someone or something I don’t much care for chocolate. Thesaurus: to hate or dislike someone or somethingsynonym Main entry: care … Useful english dictionary
not care a fig (for somebody) — not care/give a ˈfig (for sb/sth) idiom (old fashioned, BrE, informal) not to care at all about sth; to think that sth is not important Main entry: ↑figidiom … Useful english dictionary
not care a fig (for something) — not care/give a ˈfig (for sb/sth) idiom (old fashioned, BrE, informal) not to care at all about sth; to think that sth is not important Main entry: ↑figidiom … Useful english dictionary