Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

do+grace+to

  • 81 grace

    I n
    1) грація, витонченість; часто pl приваблива якість; доброчесність, чеснота
    2) пристойність; такт; люб'язність
    3) прихильність, доброзичливість, благовоління

    fall from grace — опала, немилість

    4) відстрочка; пільга
    5) милосердя; прощення; юp. помилування, амністія
    6) цepк. благодать, милість ( господня)
    8) (Grace) милість, світлість (форма звертання до герцога, герцогині, архієпископа)
    9) cл. дозвіл на здобуття наукового ступеня
    10) мyз. орнаментика (мелізми, фіоритури)
    11) pl; мiф. ( the Graces) Грації
    12) pl ( the graces) гра в серсо
    II v
    2) нагороджувати, удостоювати
    3) величати кого-небудь "Ваша світлість" або "Ваша милість"
    4) мyз. орнаментувати

    English-Ukrainian dictionary > grace

  • 82 grace

    s 1. ljupkost, dražest, gracija; otmjenost, sklad, lakoća, dotjeranost, skladnost 2. prijaznost, učtivost, pristojnost (have the # to do) 3. ukras, ures; [fig] krepost, odlika ([spec pl]) 4. [mus] ukrasna nota (nebitna za harmoniju) 5. milost, volja, dobrohotnost; (božja) milost, milosrđe; oproštenje 6. [univ] dozvola za polaganje diplomskog ispita; oslobađanje od propisa 7. milost, oproštenje; odluka, zaključak (by # of the senate prema zaključku senata) 8. oprost, dozvola odgode (plaćanja), rok milosti 9. molitva (prije ili poslije jela) 10. naslov kojim se oslovljuje vojvoda, vojvotkinja ili nadbiskup (His, Her, Your Grace) / [myth] the Graces= (tri) Gracije; with a good # = pripravno, dragovoljno; with a bad # = protiv volje, nerado; airs and #s = izvještačeno (afektirano) ponašanje (prividna) otmjenost; to be in one's good #s = biti u nečjoj milosti; with the # of God = po milosti Božjoj; to give a day's # = dati jednodnevnu odgodu; [com] days of # = (zakonski ili običajem) dopušteno prekoračenje roka za isplatu mjenice ili premije osiguranja, respektni dani; Act of Grace = službeno ([spec] opće) pomilovanje zaključkom parlamenta; in the year of # = ljeta Gospodnjeg
    * * *

    čar
    dotjeranost
    ljepota
    ljupkost
    milost
    molitva
    oprost
    otmjenost
    prijaznost
    sklad
    ukras

    English-Croatian dictionary > grace

  • 83 grace

    n
    poček
    • grace period poček (rok odgode plaćanja)
    • days of grace dani odgode otplate

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > grace

  • 84 grace

    s gràcia, amabilitat, elegància, cortesia, encant | disposició
    v adornar, ornar, agraciar, honorar
    with bad grace a desgrat, de mala gana
    Your Grace Excel·lència, Il·lustríssim/a

    English-Catalan dictionary > grace

  • 85 Grace

    [greɪs]
    ми́лость (титулование герцогов, герцогинь и архиепископов; напр.: Your /His, Her/ Grace ва́ша /его́, её/ ми́лость; Употребляется гл. обр. в адресах. Обращение Your Grace обязательно в беседе с архиепископом; в остальных случаях обыкн. тк. в речи слуг и т.п.)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Grace

  • 86 grace

    n
    отсрочка; льгота

    - grace for payment
    - grant a grace

    English-russian dctionary of contemporary Economics > grace

  • 87 GRACE

    \#Eruanna (literally *"God-gift, gift of God"), attested in the genitive form Eruanno. Also \#erulissë, literally "God-sweetness" (attested in the instrumental case: erulissenen), or simply lissë, literally "sweetness". The word mána is also used for a grace or boon; see BOON. Adjective HAVING GRACE, perhaps manaitë (the form is not fully explained by Tolkien). –VT43:28, 29, VT44:18, VT49:41, 42

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > GRACE

  • 88 grace-cup

    [ˈɡreɪskʌp]
    grace-cup заздравный кубок, заздравная чаша grace-cup последний, прощальный бокал вина, "посошок"

    English-Russian short dictionary > grace-cup

  • 89 grace

    отсрочка ; передышка ; ? ; ? period of grace ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > grace

  • 90 Grace Hash join

    Вычислительная техника: соединение хеширования Grace

    Универсальный англо-русский словарь > Grace Hash join

  • 91 grace

    [greɪs]
    грация; изящество; плавность
    вежливость, учтивость, любезность, обходительность; приличие; такт
    благоволение, благосклонность
    привлекательность; привлекательные свойства, качества
    милость, милосердие; (Господня) благодать; святость, безгрешность, праведность
    милосердие, прощение
    отсрочка, передышка
    молитва
    разрешение на соискание ученой степени
    (Grace) милость, светлость
    Грации
    фиоритура; форшлаг; трель
    игра в серсо
    украшать
    удостаивать, награждать
    украшать мелизмами

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > grace

  • 92 Grace

    [greɪs]
    ◙ n. הוד מעלה (תואר כבוד בפנייה אל דוכס, ארכיבישוף וכד')
    grace
    [greɪs]
    ◙ n. חן, נועם; חסד; רצון טוב; ארכה; חנינה; ברכה(של מזון לפני או אחרי האוכל)
    ◙ v. להוסיף כבוד; לכבד (בנוכחות); לפאר; לחנון
    * * *
    ◙ ('דכו ףושיביכרא,סכוד לא היינפב דובכ ראות) הלעמ דוה◄

    English-Hebrew dictionary > Grace

  • 93 grace

    [greɪs]
    ◙ n. הוד מעלה (תואר כבוד בפנייה אל דוכס, ארכיבישוף וכד')
    grace
    [greɪs]
    ◙ n. חן, נועם; חסד; רצון טוב; ארכה; חנינה; ברכה(של מזון לפני או אחרי האוכל)
    ◙ v. להוסיף כבוד; לכבד (בנוכחות); לפאר; לחנון
    * * *
    ◙ (לכואה ירחא וא ינפל ןוזמ לש)הכרב ;הנינח ;הכרא ;בוט ןוצר ;דסח ;םעונ,ןח◄
    ◙ ןונחל ;ראפל ;(תוחכונב) דבכל ;דובכ ףיסוהל◄

    English-Hebrew dictionary > grace

  • 94 grace

    N
    1. कृपा
    By the grace of God I am well.
    --------
    V
    1. सुशोभित\graceकरना
    A beautiful rose plant graces my garden.

    English-Hindi dictionary > grace

  • 95 grace

    1) Rel. bénédicité
    2) Jur. grâce; amnistie; délai; répit

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > grace

  • 96 grace period

    Jur., Fin. période ou délai de grâce; différé d'amortissement ou de remboursement

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > grace period

  • 97 Grace Commission

    Комиссия под председательством Дж. П. Грейса [Grace, J. Peter]. Была создана в 1982 президентом Рейганом [ Reagan, Ronald Wilson] для исследования проблем контроля над ценами в частном секторе экономики. Фактически занималась изучением деятельности федерального правительства с учетом интересов деловых кругов. В заключительном докладе комиссии, подготовленном при участии большого числа руководителей частного бизнеса, содержалось примерно две тысячи предложений по повышению эффективности работы правительства в области экономики.
    тж President's Private Sector Survey on Cost Control

    English-Russian dictionary of regional studies > Grace Commission

  • 98 grace-cup

    [ʹgreıskʌp] n
    1. заздравный кубок, заздравная чаша
    2. последний, прощальный бокал (вина), «посошок»

    now for the grace-cup! - выпьем в последний раз /на посошок, на дорожку/!

    НБАРС > grace-cup

  • 99 grace period

    délai m de grâce

    English-French business dictionary > grace period

  • 100 grace period

    délai de grâce (C3-85, LGA)

    English-French insurance dictionari > grace period

Страницы

См. также в других словарях:

  • GRÂCE — Le mot «grâce» et la réalité qu’il désigne ont une importance centrale dans la vie de l’humanité, et particulièrement dans l’histoire et la théologie chrétiennes. S’il est vrai que tout homme souffre d’un sentiment diffus et non expliqué de… …   Encyclopédie Universelle

  • grace — Grace, bien et plaisir qu on fait à celuy qui ne l a deservi, Gratia. Bonnegrace, Elegantia. Bonnegrace et contenance, Palaestra, B. ex Cic. Cela n a point de grace, Non habet genium, Bud. ex Martiale. Qui a mauvaise grace, Inconcinnus homo,… …   Thresor de la langue françoyse

  • grace — GRACE. s. f. Faveur, bon office qu on fait à quelqu un sans y estre obligé. S il vous accorde telle chose, ce sera une pure grace. je vous demande cette grace. je vous demande cela en grace. faites moy la grace de .... je tiens cela de vostre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Grace Episcopal Church — Grace Episcopal Church, or variants thereof, may refer to the following:United States Note : Most of these are on the National Register of Historic Places.Alabama*Grace Episcopal Church (Anniston, Alabama) *Grace Episcopal Church (Clayton,… …   Wikipedia

  • Grace Patricia Kelly — Grace Kelly 1981 Grace Patricia Kelly, später Fürstin Gracia Patricia (* 12. November 1929 in Philadelphia, Pennsylvania; † 14. September 1982 in Monte Carlo, Monaco) war eine US amerikanische Filmschauspielerin. 1956 heiratete sie Fürst Rainier… …   Deutsch Wikipedia

  • Grace Jones — en el Festival de Roskilde (2009). Datos generales Nombre real Grace Mendoza …   Wikipedia Español

  • Grace — (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy, favor;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grace cup — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grace drink — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grace hoop — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grace hoop — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»