Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

do+badly

  • 41 labour

    ['leibə] 1. noun
    1) (hard work: The building of the cathedral involved considerable labour over two centuries; People engaged in manual labour are often badly paid.) darbas, triūsas
    2) (workmen on a job: The firm is having difficulty hiring labour.) darbininkai, darbo jėga
    3) ((in a pregnant woman etc) the process of childbirth: She was in labour for several hours before the baby was born.) gimdymas, gimdymo kančios
    4) (used (with capital) as a name for the Socialist party in the United Kingdom.) leiboristai
    2. verb
    1) (to be employed to do hard and unskilled work: He spends the summer labouring on a building site.) sunkiai dirbti
    2) (to move or work etc slowly or with difficulty: They laboured through the deep undergrowth in the jungle; the car engine labours a bit on steep hills.) sunkiai, lėtai judėti/veikti
    - laboriously
    - laboriousness
    - labourer
    - labour court
    - labour dispute
    - labour-saving

    English-Lithuanian dictionary > labour

  • 42 maim

    [meim]
    (to injure badly, especially with permanent effects: The hunter was maimed for life.) sužaloti, suluošinti

    English-Lithuanian dictionary > maim

  • 43 make a mess of

    1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) subjauroti, padaryti netvarką
    2) (to do badly: He made a mess of his essay.) blogai padaryti, sugadinti
    3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) sugadinti, sugriauti

    English-Lithuanian dictionary > make a mess of

  • 44 malformation

    (abnormal shape of; part of the body that is badly formed: The x-ray shows malformation of the spine.) iškrypimas, nenormalus išsivystymas

    English-Lithuanian dictionary > malformation

  • 45 mangle

    ['mæŋɡl] 1. verb
    1) (to crush to pieces: The car was badly mangled in the accident.) suknežinti, sužaloti
    2) (to spoil (eg a piece of music) by bad mistakes etc: He mangled the music by his terrible playing.) išdarkyti, iškraipyti
    3) (to put (clothing etc) through a mangle.) perleisti per gręžimo įtaisą
    2. noun
    (a machine with rollers for squeezing water out of wet clothes etc.) skalbinių gręžimo įtaisas

    English-Lithuanian dictionary > mangle

  • 46 misbehave

    [misbi'heiv]
    (to behave badly: If you misbehave, I'll send you to bed.) blogai elgtis

    English-Lithuanian dictionary > misbehave

  • 47 misshapen

    [mis'ʃeipən]
    (badly formed: a misshapen tree.) netaisyklingos formos, deformuotas

    English-Lithuanian dictionary > misshapen

  • 48 monster

    ['monstə]
    1) (( also adjective) (something) of unusual size, form or appearance: a monster tomato.) monstras, didžiulis
    2) (a huge and/or horrible creature: prehistoric monsters.) pabaisa
    3) (a very evil person: The man must be a monster to treat his children so badly!) baisūnas, žiauruolis
    - monstrously

    English-Lithuanian dictionary > monster

  • 49 naughty

    ['no:ti]
    ((usually of children) badly-behaved: a naughty boy; It is naughty to kick other children.) išdykęs, nepaklusnus, nepadorus
    - naughtiness

    English-Lithuanian dictionary > naughty

  • 50 poorly

    adverb (not well; badly: a poorly written essay.) prastai, menkai

    English-Lithuanian dictionary > poorly

  • 51 railway

    1) (a track with (usually more than one set of) two (or sometimes three) parallel steel rails on which trains run: They're building a new railway; ( also adjective) a railway station.) geležinkelis
    2) ((sometimes in plural) the whole organization which is concerned with the running of trains, the building of tracks etc: He has a job on the railway; The railways are very badly run in some countries.) geležinkelis

    English-Lithuanian dictionary > railway

  • 52 ramshackle

    ['ræmʃækl]
    (badly made; likely to fall to pieces: a ramshackle car.) iškleręs

    English-Lithuanian dictionary > ramshackle

  • 53 run down

    1) ((of a clock, battery etc) to finish working: My watch has run down - it needs rewinding.) sustoti, išsekti
    2) ((of a vehicle or driver) to knock down: I was run down by a bus.) partrenkti
    3) (to speak badly of: He is always running me down.) šmeižti

    English-Lithuanian dictionary > run down

  • 54 scar

    1. noun
    (the mark that is left by a wound or sore: a scar on the arm where the dog bit him.) randas
    2. verb
    (to mark with a scar: He recovered from the accident but his face was badly scarred.) išraižyti randais

    English-Lithuanian dictionary > scar

  • 55 shockingly

    1) (very: shockingly expensive.) pasibaisëtinai
    2) (very badly: It was shockingly made.) siaubingai

    English-Lithuanian dictionary > shockingly

  • 56 slavery

    1) (the state of being a slave.) vergovė, vergija
    2) (the system of ownership of slaves.) vergvaldystė
    3) (very hard and badly-paid work: Her job is sheer slavery.) vergavimas

    English-Lithuanian dictionary > slavery

  • 57 slip up

    to make a mistake; to fail to do something: They certainly slipped up badly over the new appointment (noun slip-up) apsirikti, suklysti, prašauti pro šalį

    English-Lithuanian dictionary > slip up

  • 58 sorely

    adverb (badly; acutely.) labai smarkiai

    English-Lithuanian dictionary > sorely

  • 59 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) geluonis
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) įgėlimas
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) įgėlimas
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) įgelti
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) gelti, deginti, graužti

    English-Lithuanian dictionary > sting

  • 60 surprised

    adjective (showing or feeling surprise: his surprised face; I'm surprised (that) he's not here; You behaved badly - I'm surprised at you!; I wouldn't be surprised if he won.) nustebęs

    English-Lithuanian dictionary > surprised

См. также в других словарях:

  • Badly Drawn Boy — Background information Birth name Damon Gough Born 2 Octo …   Wikipedia

  • Badly Drawn Boy — Saltar a navegación, búsqueda Badly Drawn Boy Badly Drawn Boy, en 2005. Información personal …   Wikipedia Español

  • Badly Drawn Boy — Badly Drawn Boy …   Википедия

  • Badly Drawn Boy — (* 2. Oktober 1969 in Manchester, England als Damon Gough) ist ein britischer Musiker und Songwriter, der eine Folk/Pop Mischung spielt. Sein Künstlername stammt von einer Figur aus der Zeichentrickserie Jamie and his Magic Ball. Diese Serie… …   Deutsch Wikipedia

  • badly paid — phrase if someone is badly paid, they do not earn much money, or they earn less money than is fair for the work they do a badly paid cleaning job Thesaurus: poorsynonym Main entry: badly …   Useful english dictionary

  • badly off — ˌbadly ˈoff adjective not having enough money to live comfortably: • My wife and I are not badly off as we have the state pension and my police pension. opposite well off …   Financial and business terms

  • badly off — comparative worse off superlative worst off adj [not before noun] especially BrE 1.) also bad off AmE not having much money = ↑poor ≠ ↑well off …   Dictionary of contemporary English

  • badly off — (comparative ,worse off; superlative ,worst off) adjective MAINLY BRITISH 1. ) BAD OFF 2. ) badly off for without enough of something you need: The kids were quite badly off for school clothes …   Usage of the words and phrases in modern English

  • badly — [adv1] inadequately abominably, awkwardly, blunderingly, carelessly, clumsily, crudely, defectively, erroneously, faultily, feebly, haphazardly, imperfectly, incompetently, ineffectively, ineptly, maladroitly, negligently, poorly, shoddily,… …   New thesaurus

  • badly — ► ADVERB (worse, worst) 1) in an unsatisfactory, unacceptable, or incompetent way. 2) severely; seriously. 3) very much. ● badly off Cf. ↑badly off …   English terms dictionary

  • badly — [bad′lē] adv. worse, worst 1. in a bad manner; harmfully, unpleasantly, incorrectly, wickedly, etc. 2. Informal very much; greatly [to want something badly]: Also used informally as an adjective meaning “sorry,” although bad is preferred in… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»