Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

do+away+with

  • 1 make away with

    PhrV
    1. चोरी\make away withकर\make away withलेना
    The thieves made away with all the cash.

    English-Hindi dictionary > make away with

  • 2 seize

    V
    1. छीनना
    He seized my purse and ran away with it.
    2. जीत लेना
    The army has siezed power.
    3. गिरफ़्तार करना
    All the company's assets were siezed.
    4. से लाभ उठाना
    Sieze the chance to make some money.
    5. छलनी होना
    The condition of the destitute seized our heart.

    English-Hindi dictionary > seize

  • 3 crook

    N
    1. धोखेबाज़/छली
    That sales girl is a real crook.
    2. एक\crookसिरे\crookपर\crookमुड़ा\crookहुआ\crookडन्डा
    His grand father can not walk without crook.
    3. मोड़
    We should drive carefully at deep crook.
    4. अंकुश
    Shepherds always keep crooks with them to control the cattles.
    --------
    V
    1. मुड़ना[मोड़ना]
    Suddenly he crooked my arm.
    2. चोरी\crookकरना/धोखा\crookदेना
    The servant crooked Rs. 200, from my bag.
    When he was about to fix a deal with the party,she crooked it away from him.

    English-Hindi dictionary > crook

  • 4 flush

    Adj
    1. समतल
    The edge of the tank was flush with the ground.
    2. बहुतायत
    His father is a rich man and is always flush with money.
    --------
    N
    1. ताश का एक खेल
    Flush is a game of betting.
    --------
    N
    1. लालिमा
    She had a flush on her cheek.
    2. आवेग
    In the flush of excitement, he forgot to lock the door.
    3. पानी बहाना
    Please flush the drain after you have taken bath.
    4. नया विकास
    The plants in his garden are in their second flush.
    --------
    V
    1. कपोल पर लाली छाना
    He flushed when praised in the office.
    2. पानी से बहाना
    He flushed away all the incriminating documents through the toilet.

    English-Hindi dictionary > flush

  • 5 lead

    N
    1. नेतृत्व
    He has given the lead & others may follow it.
    2. अन्तर
    His lead is now more than 10,000.
    3. मुख्य भूमिका\{नाटक इत्यादि में\}
    He has played the lead in a film on Sardar Patel.
    4. सुराग
    The lead led to the arrest of the criminal.
    5. लीड\{तार\}
    There is nothing wrong with the VCR. Something has gone wrong with the lead causing disturbance in the monitor.
    6. सीसा
    Pencil has lead in it.
    --------
    V
    1. मार्ग दिखाना
    He led me to his room.
    2. मार्ग मिलना
    The trail of blood on the road led the police to the criminal.
    3. प्रभावित करना[होना]
    He is easily led away by other's opinions.
    4. व्यतीत करना
    Many people lead a miserable life due to poverty.
    5. आगे होना
    This candidate is leading by 10,000 votes.
    6. ताश का पहला पत्ता चलना
    He led a heart.
    7. नेतृत्व करना
    The captain led his soldiers from the front.

    English-Hindi dictionary > lead

  • 6 drive

    N
    1. सैर\{कार\driveमें\}
    He took her wife out for a drive.
    2. गेंद\driveमें\driveहिट\driveलगाना
    She tried backhand drive in tennis.
    3. रमणीक\driveस्थल\driveसे\driveजाने\driveवाला\driveमार्ग
    In mumbai,Marine Drive is famous for its scenic beauty.
    4. ऊर्जस्विता\driveकर्मशक्ति
    He has a great drive to become rich.
    5. यान्त्रिकत्व\driveशक्ति
    He prefers a car with left-hand drive.
    6. प्रबल\driveप्रेरणा
    His drive to achieve big things has made him work so hard.
    --------
    V
    1. हाँकना
    Drive cattles into a field.
    2. चलाना
    She herself drives her car.
    3. ले\driveजाना
    Dry leaves driven away by the strong wind.
    4. भगाना
    The thief was driven back by the watch dogs.
    5. बाध्य\driveकरना
    Hunger and poverty drove him to steal.
    6. ठोंकना/घुसा\driveदेना
    Drive the nails into a plank.
    7. गेंद\driveजोर\driveसे\driveहिट\driveकरना
    He drove the ball into the rough.
    8. प्रेरित\driveकरना
    A person driven by jeolousy is capable of doing any work.

    English-Hindi dictionary > drive

  • 7 fix

    N
    1. कठिनाई
    By agreeing to his proposal, she has put herself in a great fix.
    2. बेइमानी
    The culprit got away because this case was a fix.
    3. नशीली\fixदवाई
    A person addicted to drugs needs frequent fixes to remain normal.
    4. स्थापना
    Please fix the co-ordinates of our position by survey.
    --------
    V
    1. जोडना
    Would you please fix this ceramic doll which my son broke.
    2. निश्चित\fixकरना
    We should fix the price of material before purchase.
    Please fix the time for our meeting.
    3. तैयार\fixकरना
    Please fix up a meal for the guests tonight.
    4. ठीक\fixकरना
    Can you fix this machine ?
    5. साँठ\fixगाँठ\fixकरना
    He is not afraid of law as he has already fixed the police.
    6. दंड\fixदेना
    If he behaves funny with you again, I will fix him.
    7. पुष्ट\fixकरना
    This film has not been developed properly.

    English-Hindi dictionary > fix

  • 8 flick

    N
    1. झटका
    He flicked the curtains to remove dust.
    2. तेज़ी
    He flicked through the applications received in response to the advertisement but could not find one suitable to company's requirement.
    3. सिनेमा की फिल्म
    A very good flick is running at Capital theater.
    --------
    V
    1. झटके से मारना
    He flicked the whip at the horse to drive him faster.
    2. झटका देना
    He flicked the ball with a twist of wrist to send it to the boundary.
    He flicked the towel in his face.
    3. हिलाना
    The dog flicked its tail to drive away the flies.

    English-Hindi dictionary > flick

  • 9 fling

    N
    1. आनन्दित होना
    He had his fling before going abroad.
    2. प्रेम प्रसंग
    He had a brief fling with Sheela.
    --------
    V
    1. फेंकना
    He flung the book away as it was not upto his expectations.
    2. धक्का देना
    During the fight, Ram flung Shyam to the ground.
    3. हिलाना/पटक देना
    As she flung herself from the cliff, he caught her in his arms.
    4. डालना
    Do not fling unnecessary accusations on others.

    English-Hindi dictionary > fling

  • 10 gale

    N
    1. आँधी
    The gale blew away the huts of the fisherman.
    2. ज़ोर\galeसे\galeहंसने\galeकी\galeआवाज़
    The comedian's histrionics were greeted with gale.

    English-Hindi dictionary > gale

  • 11 little

    Adj
    1. थोडा
    Give me a little salt.
    It's little away from use.
    2. छोटा
    A nice little girl.
    When I was a little child my mother used to carry me in her lap.
    3. महत्वहीन
    He has a little problem with his speech.

    English-Hindi dictionary > little

  • 12 shackle

    N
    1. हथकड़ी
    The prisoner was chained with shackles to prevent from escaping.
    --------
    V
    1. हथकड़ी ड़ालना
    The police shackled the thief and took him to the prison.
    2. रोकना
    He was shackled by his friend from blabing away his secrets.

    English-Hindi dictionary > shackle

  • 13 suspect

    Adj
    1. सन्देहयुक्त मनुष्य
    Two suspects ran away after seeing the police.
    --------
    V
    1. सन्देह करना
    Police suspects the Ram when he was seen with the robberers.

    English-Hindi dictionary > suspect

  • 14 swing

    N
    1. झूम
    Girls walk with slight swing.
    2. झूला
    The children are playing on the swings.
    --------
    V
    1. झूलना
    Most of the people swing their arms while walking.
    2. झूमते हुए चलना
    The riders swung past us and away into the distance.
    3. घूमना
    A car swung sharply round the corner.

    English-Hindi dictionary > swing

  • 15 trouble

    N
    1. परेशानी
    We are having trouble with our Television.
    2. तकलीफ
    I don't want to give him trouble.
    3. अशान्ति
    There is always trouble in Ireland.
    4. बीमारी
    He had kidney trouble and he needs attention.
    --------
    VT
    1. परेशान\troubleकरना
    The sprain in my neck is troubling me.
    2. नम्रतापूर्वक\troubleनिवेदन\troubleकरना
    He took the book away without even troubling to ask.
    May I trouble you for the newspaper?.

    English-Hindi dictionary > trouble

  • 16 while

    Conj
    1. उस\whileअवधि\whileमें
    I finished the novel while she was cooking.
    2. जब\whileकि
    I like black tea while my husband takes it with milk.
    --------
    N
    1. काल
    She worked in a school for a while before joining the college.
    --------
    V
    1. आराम\whileसे\whileसमय\whileगुजारना
    We whiled away the time at the airport reading newspapers.

    English-Hindi dictionary > while

  • 17 whisk

    N
    1. फेंटनी
    Take the electric whisk.
    -- " झाडन
    It was a whisk of a horse's tail.
    --------
    VTI
    1. चुपके\whiskसे\whiskहटा\whiskलेना
    The servant whisked away the money from the shelf.
    2. फेंटना
    Whisk the egg with cream.

    English-Hindi dictionary > whisk

См. также в других словарях:

  • Away with — Away A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Away with — Away A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • away with you — away you go! or away with you An expression of disbelief or scepticism • • • Main Entry: ↑away * * * away with you british spoken phrase used for telling someone to go away or to stop worrying about you ‘Away with you!’ shouted Rory. ‘I don’t… …   Useful english dictionary

  • away with — To run away with ● make * * * I said as an exhortation to overcome or be rid of something; let us be rid of away with poverty! II away (or off or out, etc.) with used in exhortations to take or send someone or something away, in, out, etc off… …   Useful english dictionary

  • away with the fairies — If someone is away with the fairies, they don t face reality and have unrealistic expectations of life …   The small dictionary of idiomes

  • away with … — away with… idiom (literary) used to say that you would like to be rid of sb/sth • Away with all these rules and regulations! Main entry: ↑awayidiom …   Useful english dictionary

  • away with the fairies — (informal) 1. In a state of abstraction 2. Given to daydreaming • • • Main Entry: ↑fairy …   Useful english dictionary

  • Away with the Faeries — Infobox Album | Name = Away with the Faeries Type = Live album Artist = Inkubus Sukkubus Released = 1998 Recorded = mdash; Genre = Pagan rock Length = mdash; Label = Resurrection Records Producer = mdash; Reviews = Last album = Vampyre Erotica… …   Wikipedia

  • away with the fairies —    Someone who is away with the fairies is in such a dreamy state that they are not totally in touch with reality and give the impression of being slightly mad.     It s no use trying to explain the problem to her she s away with the fairies! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • away with you — British spoken used for telling someone to go away or to stop worrying about you Away with you! shouted Rory. I don t need your advice! …   English dictionary

  • away with the fairies — adjective (to be) not with it, dreaming, not all there Now, I know the story is away with the fairies, but he produces a body and I take him down to the station to talk to the detectives …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»