-
1 doświadczać
ازمايش ; ازمودگي ; ازمودن ; ازمون ; تربه ; سنجيدن ; كوشش ; كوشيدنواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > doświadczać
-
2 denemek
doświadczać; próbować; spróbować; usiłować; wypróbować -
3 çytalaşmak
doświadczać; próbować; sądzić; spróbować; wypróbować -
4 dyrjaşmak
doświadczać; napad; próba; próbować; sądzić; spróbować; usiłowanie; wypróbować -
5 janykmak
doświadczać; próbować; sądzić; spróbować; wypróbować -
6 synanmak
doświadczać; napad; próba; próbować; sądzić; spróbować; usiłowanie; wypróbować -
7 tejribe
doświadczać; doznać; doznawać; przeżywać -
8 ukyp
doświadczać; doznać; doznawać; przeżywać; talent; umiejętność; uzdolnienie; zdolność; zręczność -
9 ازمودگي
doświadczać; doświadczenie; doznać; doznanie; doznawać; praktyka; przeżywaćDictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > ازمودگي
-
10 تربه
doświadczać; doświadczenie; doznać; doznanie; doznawać; eksperyment; eksperymentować; praktyka; próba; przeżywać -
11 سنجيدن
doświadczać; esej; metr; odważyć; próba; próbować; rozważać; sądzić; spróbować; waga; ważyć; wypracowanie; wypróbować; zważyć -
12 كوشيدن
doświadczać; próba; próbować; sądzić; spróbować; usiłować; walczyć; wypróbować; zmagać -
13 испытывать
глаг.• cierpieć• doznawać• doznać• doświadczać• doświadczyć• ponieść• ponosić• przymierzyć• próbować• sprawdzać• spróbować• tolerować• wypróbować• wypróbowywać• wytrzymać• zaznawać• znosić* * *doświadczać, doznawać, wypróbowywać -
14 experience
[ɪks'pɪərɪəns] 1. n(knowledge, skill) doświadczenie nt; (event, activity) przeżycie nt2. vtto know sth by/from experience — znać coś z własnego doświadczenia or z autopsji
* * *[ik'spiəriəns] 1. noun1) ((knowledge, skill or wisdom gained through) practice in some activity, or the doing of something: Learn by experience - don't make the same mistake again; Has she had experience in teaching?) doświadczenie2) (an event that affects or involves a person etc: The earthquake was a terrible experience.) przeżycie2. verb(to have experience of; to feel: I have never before experienced such rudeness!) doznawać, doświadczać -
15 ощущать
глаг.• czuć• dotykać• doświadczać• macać• miewać• odczuwać• odczuć• poczuwać• poczuć• rozgaszczać• wyczuwać• wymacać* * *czuć, odczuwać, wyczuwać -
16 подвергаться
глаг.• doświadczać• podlegać• ponieść• ponosić* * *doznawać, podlegać -
17 пробовать
глаг.• degustować• dowodzić• doświadczać• kosztować• przymierzyć• próbować• smakować• sprawdzać• spróbować• udowadniać• udowodnić• usiłować• wypróbować• wypróbowywać• zaznać* * *(potraw, napojów itp.) kosztować, próbować, smakować, wypróbowywać -
18 пытать
глаг.• doświadczać• dręczyć• katować• męczyć• przymierzyć• próbować• spróbować• torturować• usiłować• wypróbować• wypróbowywać* * *męczyć, torturować -
19 пытаться
глаг.• dowodzić• doświadczać• przymierzyć• próbować• sprawdzać• spróbować• starać• udowadniać• udowodnić• usiłować• wypróbować• wypróbowywać* * *starać się, usiłować -
20 силиться
глаг.• doświadczać• przymierzyć• próbować• silić• spróbować• starać• usiłować• wypróbować• wypróbowywać* * *silić się, sadzić się, wysilać się разг.
См. также в других словарях:
doświadczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, doświadczaćam, doświadczaća, doświadczaćają, doświadczaćany {{/stl 8}}– doświadczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, doświadczaćczę, doświadczaćczy, doświadczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
doświadczać — Doświadczyć czegoś na własnej skórze zob. skóra 10 … Słownik frazeologiczny
doświadczać — → doświadczyć … Słownik języka polskiego
doświadczyć — dk VIb, doświadczyćczę, doświadczyćczysz, doświadczyćświadcz, doświadczyćczył, doświadczyćczony doświadczać ndk I, doświadczyćam, doświadczyćasz, doświadczyćają, doświadczyćaj, doświadczyćał, doświadczyćany 1. «doznać czego, zaznać, odczuć;… … Słownik języka polskiego
nosić — 1. Ktoś niewart, żeby go (święta) ziemia nosiła «o kimś bardzo złym, niegodnym istnienia»: (...) niewart, żeby go święta ziemia nosiła (...) za to, co zrobił matce. Roz tel 1996. 2. Największy, najgorszy itp. leń, łotr, oszust itp. jakiego… … Słownik frazeologiczny
kosztować — ndk IV, kosztowaćtuję, kosztowaćtujesz, kosztowaćtuj, kosztowaćował, kosztowaćowany 1. «stanowić wartość pieniężną, pociągać koszty, wymagać nakładu pieniędzy» Coś kosztuje drogo, tanio, mało, dużo, wiele. Urlop kosztował dwa tysiące złotych. Ile … Słownik języka polskiego
rozkosz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. tylko w lp «najwyższy stopień uczucia przyjemności, upojenia, radości» Rozkosz zmysłowa. Rozkosz tworzenia, życia. Doświadczać, doznawać rozkoszy. Coś sprawia komuś rozkosz. Coś jest źródłem rozkoszy. Sukcesy… … Słownik języka polskiego
zaliczać — 1) Uwodzić; doprowadzać do stosunku płciowego Eng. To succeed in copulating with someone 2) Odwiedzać wiele miejsc, zwłaszcza podróżując Eng. To visit many places, especially by traveling 3) Doznawać lub doświadczać czegoś Eng. To experience… … Słownik Polskiego slangu
cierpieć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIb, cierpiećpię, cierpiećpi, cierpiećpiał, cierpiećpieli {{/stl 8}}– ścierpieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb {{/stl 8}}{{stl 7}} znosić cierpliwie, pokornie coś lub kogoś przykrego, uciążliwego; wytrzymywać coś bez… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cierpienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. cierpieć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}cierpienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. cierpienieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} długotrwały, intensywny ból… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dosięgać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dosięgaćam, dosięgaća, dosięgaćają, dosięgaćany {{/stl 8}}– dosięgnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa a. IVb, dosięgaćnę, dosięgaćnie, dosięgaćnij, dosięgaćnął || dosięgaćsiągł, dosięgaćnęła || dosięgaćgła,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień