Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

do's+and+don'ts

  • 1 raise

    VT
    1. ऊपर\raiseउठाना
    Please don't raise a cloud of dust.
    2. खड़ा\raiseकरना
    Go and raise a fallen child.
    3. वृद्धि\raiseकरना\raise/बढ़ाना
    She raised her offer to Rs.3000.
    4. एकत्र\raiseकरना
    Why don't you raise funds for charity.
    5. उत्पन्न\raiseकरना
    She told us all her jokes,but she couldn't even raise a smile.
    6. बड़ा\raiseकरना
    My parents died when I was young so I was raised by my aunt.
    7. घृणा\raiseप्रकट\raiseकरना
    There were many raised eyebrows when people saw him handcuffed.
    8. प्रसन्न\raiseहोना
    My victory in the final raised my spirits.
    9. विरोध\raiseकरना
    The opposition raised its voice against the women's bill.
    --------
    raise (US=rise)
    N
    1. बढ़ोतरी
    Should I ask my boss for a rise/raise?,a five per cent pay rise/raise.

    English-Hindi dictionary > raise

  • 2 again

    Adv
    1. फिर\againसे/एक\againबार\againफिर/दुबारा/पुन:
    Try again.
    Don't worry, he'll soon be well again.
    We will again have to look into the disadvantages apart fom the advantages.
    2. लेकिन\againफिर
    It is very efficient and again it has its own inefficiency and disadvantages

    English-Hindi dictionary > again

  • 3 pass

    V
    1. गुज़रना
    The street was so crowded that the traffic was unable to pass.
    Time has passed so quickly that we are surprised.
    2. हस्तांतरित करना
    Read and pass on the newspaper.
    3. पार करना
    Pass the shop and you will be in front of the school.
    4. उत्तराधिकार में पाना
    I have inherited my nature as it passed from my father to me.
    5. उत्तीर्ण होना
    I don't know much psychology but I have to pass my exam.
    6. मंज़ूर होना
    The bill should be passed in this session only.
    7. सहन करना
    Her provocative remarks passed without comment.

    English-Hindi dictionary > pass

  • 4 pig

    N
    1. सुअर
    There are some pigs in the sty.
    2. लालची
    Don't be such a pig.
    3. व्यर्थ और नीरस कार्य
    It was a pig of a exam.
    फिग्V
    1. बहुत खाना
    We pigged out on pizza and chicken wings.
    V
    1. बहुत खाना
    We pigged out on pizza and chicken wings.

    English-Hindi dictionary > pig

  • 5 report

    N
    1. रिपोर्ट
    Annual report of our school is very good.
    2. अफवाह
    Don't believe in idle reports.
    3. धारणा
    My sister received a good report about her character.
    4. विस्फोट
    There is report of a gun.
    5. नाम
    He is a man of bad report.
    --------
    VTI
    1. हाल\reportलिखना
    The discovery of a new medicine of Cancer has been reported.
    2. कार्य\reportप्रगति\reportसूचना
    The doctor reported the patient is now fit and well.
    3. शिकायत\reportकरना
    I intend to report him to the secretary for cheating.
    4. लिखना
    The stenographer has reported the speech of the president.
    5. जानकारी\reportदेना
    Please report to the receptionist on arrival at 10.1.tomorrow with your
    certificates and testimonials.
    6. वर्णन\reportकरना
    He has reported a deficit.
    The company reports pre-tax profits of over 1000d crore.

    English-Hindi dictionary > report

  • 6 air

    N
    1. वायु
    Kick a football high in the air.
    2. हवाई\airजहाज
    We went to Mumbai by air.
    3. रंग-ढंग
    That fort has an air of mystery about it.
    --------
    VT
    1. हवा देना
    Air the wet sheet to make it dry.
    2. व्यक्त\airकरना
    Don't air your views to every Tom,Dick and Harry.

    English-Hindi dictionary > air

  • 7 anyway

    Adv
    1. कैसे भी
    You can solve this problem in anyway.
    These books are expensive and anyway you don't need them now.
    You should try to reach there anyway.

    English-Hindi dictionary > anyway

  • 8 applause

    N
    1. करतल ध्वनि\{सराहना\}
    Applause from the spectators encourage the players and artists.
    Don't get puffed off by the vain applause

    English-Hindi dictionary > applause

  • 9 bother

    VT
    1. तंग\botherकरना
    Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
    Don't bother the professor while she is grading term papers
    The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster

    English-Hindi dictionary > bother

  • 10 contract

    N
    1. करारनामा
    Do not sign a contract until you have read its rule thoroughly.
    She has agreed salary terms and is ready to sign a contract.
    --------
    V
    1. सिकुड़ना
    Metals contract as they become cool.
    'Do not'is contracted to Don't
    2. करार\contractकरना
    She had contracted a most unsuitable marriage.
    3. पकड़ना'
    Bad habits of stealing contracted in his youth.

    English-Hindi dictionary > contract

  • 11 crease

    N
    1. सिकुड़न/चुन्नट\creaseका\creaseचिह्न
    Crease resistant cloths are very popular nowadays.
    2. चेहरे\creaseकी\creaseझुर्री
    A crease on the face is a symptom of old age.
    3. क्रिकेट\creaseके\creaseखेल\creaseमें\creaseबल्लेबाज\creaseऔर\creaseगेंद\creaseफेकने\creaseवाले\creaseकी\creaseसीमा
    Cricketers they don't play well on out side crease
    --------
    VT
    1. मोड़\creaseका\creaseचिह्न\creaseडालना/चुन्नट\creaseका\creaseचिह्न\creaseडालना
    Please go and make crease on his trouser.

    English-Hindi dictionary > crease

  • 12 drink

    N
    1. पेय\drinkया\drinkशरबत
    We can not live without food and drink.
    Bottled drinks are not good for health.
    3. शराब
    Please make the drink for the guests.
    --------
    V
    1. पीना/पान\drinkकरना
    Why don't you drink a glass of water after food.
    2. मदिरा\drinkपान\drinkकरना
    Though he is an army officer but never drinks.
    He drank away his all inheritance.
    They are drinking themselves to death.

    English-Hindi dictionary > drink

  • 13 land

    N
    1. स्थल
    Frog can survive both on land and water.
    2. क्षेत्र
    The land is reserved for animal grazing.
    3. भूमि
    I spend all my childhood on this land.
    4. भूसम्पत्ति
    I inherited this land from my grand parents.
    5. देश
    My motherland is known for its culture all over the world.
    --------
    V
    1. उतरना/अवतरण करना
    Troops have been landed at several points.
    The pilot managed to land safely.
    2. कूद के या गिर के जमीन पर पहुँचना
    Try to catch that leaf before it lands.
    3. परेशानी पैदा करना
    The complain landed on the desk of the manager.
    4. सफलता प्राप्त करना
    Don't worry you will land a good job.
    5. घूँसा मारना
    Jones landed several good punches in the early round.

    English-Hindi dictionary > land

  • 14 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 15 poison

    N
    1. विष
    Potassium cyanide is a very strong poison.
    2. दूषित आहार
    I won't eat that poison.
    --------
    V
    1. विष देना
    His so called friend poisoned him.
    2. दूषित कर देना
    The chemical companies are poisoning our rivers and atmosphere.
    3. बिगाडना
    Don't poison his mind.

    English-Hindi dictionary > poison

  • 16 pull

    N
    1. खिंचाई
    A pull of the chain will stop the train.
    2. दबाव
    Sensitiveness can not tolerate the pulls.
    3. प्रभाव
    I need not to use your pull to get this job.
    4. कश
    The magician took a long pull and finished the cigarette.
    5. घ्zऊट
    The man took a small pull of wine in the party.
    6. लंबी चडाई
    Mountaineers have to take several long pulls to reach their destination.
    7. हत्थी
    The door pull was got strucked by rust.
    --------
    V
    1. खींचना
    He pulled the rope of well to lift up the bucket.
    He pulled back her hand when a thorn pierced her fingers.
    2. उखाडना
    Don't pull the plug out.
    After his father's death he started working in the local pub pulling punts.
    3. आकर्षित करना
    The contenstant paid oen thousand Rupees to a person who pulled in forty voters in his favour.
    4. आगे बढना
    The old machine pulled hard when it was operated after a time gap of one month.
    5. गैर कानूनी कार्य करना
    Ram was pulling some sort of work.

    English-Hindi dictionary > pull

  • 17 scrape

    V
    1. छीलना/रगड़ना
    Scraping potatoes is necessary to make potato chips.
    2. खरोंच खाना
    I fell from the bike and scrapped my knee.
    3. घिसना
    Don'ट् scrape your chair on the floor.
    4. खोदना
    The workers scrape a hole in the ground.

    English-Hindi dictionary > scrape

  • 18 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 19 so

    Adv
    1. इतना
    Don't look so angry.
    2. अत्यधिक
    I am so glad to see you in my house.
    I have not enjoyed so much in tour.
    3. उसी तरह/समान रूप से
    He is not so good as his brother.
    The banner was so big.
    4. ऐसा
    I was not sure if she will succeed but I certainly hope so.
    John is going to help me, or so he says.
    5. भी
    He is divorced and so am I.
    --------
    Conj
    1. इसलिये
    The shop was closed so I couldn't get my requirements.
    So, it was that he finally returned home.
    2. ताकि
    I gave you a map so you wouldn't get lost.
    3. तो\soफिर
    So I have a couple of drinks on the way home.
    So thats the end of this movie.
    So there is no proof, we can't do anything.

    English-Hindi dictionary > so

  • 20 table

    N
    1. मेज
    Don't spread things on the table.
    2. सूची
    You can see the table and check the prices.
    3. प्रतियोगिता\tableमें\tableखिलाडियो\tableका\tableस्थान
    He will go to the top of the league table,if he wins.
    4. पहाडा
    Learn the three times table.
    --------
    VT
    1. प्रस्तावित\tableकरना
    The minister will table the bill in the parliament on Monday.

    English-Hindi dictionary > table

См. также в других словарях:

  • and don't (you) forget it — and don t (you) forˈget it idiom (informal) used to tell sb how they should behave, especially when they have been behaving in a way you do not like • You re a suspect, not a detective, and don t you forget it. Main entry: ↑forgetidiom …   Useful english dictionary

  • And Don't the Kids Just Love It — Infobox Album | Name = And Don t the Kids Just Love It Type = Album Artist = Television Personalities Released = January 1981 Recorded = Mount Pleasant 4 Track Studios 1980 Genre = Indie pop Length = Label = Rough Trade RT24 Producer = Vic… …   Wikipedia

  • …And Don't Forget to Breathe — Infobox Album | Name = ...And Don t Forget to Breathe Type = studio Artist = A Static Lullaby Released = January 28, 2003 Recorded = Water Music, Hoboken, New Jersey; Technical Extacy, New Brunswick, New Jersey Genre = Post hardcore Emo Length =… …   Wikipedia

  • do's and don'ts — Advice or rules for action, esp in particular circumstances • • • Main Entry: ↑do * * * do’s and don’ts phrase instructions and warnings about what you should and should not do in a particular situation Here is a list of do’s and don’ts for… …   Useful english dictionary

  • do’s and don’ts — n. the rules; the things that should be done and those that should not be done. □ I must admit that a lot of the do’s and don’ts don’t make much sense to me either. □ Better learn the do’s and don’ts immediately …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • do's and don't's — The do s and don t s are what is acceptable or allowed or not within an area or issue, etc …   The small dictionary of idiomes

  • do's and don'ts — instructions and warnings about what you should and should not do in a particular situation Here is a list of do s and don ts for anyone planning to start a business …   English dictionary

  • do's and don't's —    The do s and don t s are what is acceptable or allowed or not within an area or issue, etc.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Kevin and Don Norte — Part of a series on Lesbian …   Wikipedia

  • Cal Tjader And Don Elliott — Vib rations Album par Cal Tjader Sortie 1956 Enregistrement le 21 octobre 1953 à New York City. le 2 mars 1954 à San Francisco Durée 00:00 Genre …   Wikipédia en Français

  • Dottie and Don — Studio album by Don Gibson and Dottie West Released March 1969 Recorded …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»