Перевод: с польского на все языки

do luftu

  • 1 coś jest do luftu

    разг. никуда́ не годи́тся что́-л., ни черта́ не сто́ит что́-л., грош цена́ чему́-л.

    Słownik polsko-rosyjski > coś jest do luftu

  • 2 wystawić do luftu

    разг. ки́нуть, обману́ть, провести́, оста́вить в дурака́х

    Słownik polsko-rosyjski > wystawić do luftu

  • 3 luft

    сущ.
    • дымоход
    * * *
    ♂, Р. \luftu уст. разг. дымоход;
    ● coś jest do \luftu разг. никуда не годится что-л., ни черта не стоит что-л., грош цена чему-л.;

    wystawić do \luftu разг. кинуть, обмануть, провести, оставить в дураках

    * * *
    м, Р luftu уст. разг.
    дымохо́д
    - wystawić do luftu

    Słownik polsko-rosyjski > luft

См. также в других словарях:

  • luftu — luftu* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. do bani [kitu, luftu] {{/stl 7}}{{stl 8}}{z kimś, z czymś}{{/stl 8}}{{stl 7}}; do luftu I; do luftu II {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • luftu- — *luftu , *luftuz germ., stark. Maskulinum (u): nhd. Dach, Luft; ne. loft, roof, air; Rekontruktionsbasis: got., ae., as., ahd.; Etymologie: s. ing. *leup …   Germanisches Wörterbuch

  • do luftu — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} o kimś lub o czymś: nic niewart, niezdatny, nieprzydatny do niczego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pomysł do luftu. Nowe buty, ale całkiem do luftu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • do bani [kitu, luftu] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{z kimś, z czymś} wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} zwrot służący do wyrażenia niezadowolenia, irytacji z kogoś lub z czegoś, kto (co) zawiódł ( ło) czyjeś oczekiwania, wymagania, nadzieje, okazało się nieodpowiednie, słabe itp. :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • do luftu — Zły, lichy, marny, lub bezwartościowy Eng. Bad, poor, worthless, or of inferior quality …   Słownik Polskiego slangu

  • luft — pot. Do luftu «o czymś lub o kimś nic niewartym, do niczego»: (...) wracając do tekstów, do tak zwanej literatury, często się zdarzyć może, iż dany tekst sam w sobie jest do luftu, jest o niczym. Mielizny, płycizny, nudy i pretensjonalizmy. A… …   Słownik frazeologiczny

  • Tansu Çiller — Prime Minister of Turkey In office 25 June 1993 – 6 March 1996 President Süleyman Demirel Preceded by Süleyman Demirel Succeeded by Mesut Yılmaz …   Wikipedia

  • Abdullah Çatlı — (1956 – November 3, 1996) was a Turkish convicted drug trafficker,[1][2] and contract killer for the Counter Guerrilla.[3][4] He led the youth branch of the Nationalist Movement Party (MHP).[5] His death in the …   Wikipedia

  • Luftkrieg während der Operation Overlord — Bedeutende Militäroperationen im Rahmen der Operation Overlord Luftkrieg · Seekrieg Neptune · Caen · Carentan · Cherbourg · Saint Lô · Cobra · Bretagne · Lüttich · Falaise · Paris …   Deutsch Wikipedia

  • Práctico — Saltar a navegación, búsqueda Buque de pasaje C. Columbus navegando por el canal de Welland, franqueando el puente levadizo 4 y aprestádose a pasar luego bajo la …   Wikipedia Español

  • Momma's Boys — Format Competitive reality show Dating game show Created by Ryan Seacrest Directed by Ryan Seacrest Opening theme Hot n Cold by …   Wikipedia