-
1 aujourd’hui même
aujourd’hui mêmeprávě dnesještě dnes -
2 nous sommes le quatorze
nous sommes le quatorzednes je čtrnáctéhodnes máme čtrnáctého -
3 nous sommes le quatre
nous sommes le quatrednes máme čtvrtéhodnes je čtvrtého -
4 nous sommes le quinze
nous sommes le quinzednes máme patnáctéhodnes je patnáctého -
5 quel jour sommes-nous aujourd’hui?
quel jour sommes-nous aujourd’hui?co je dnes?který den je dnes?Dictionnaire français-tchèque > quel jour sommes-nous aujourd’hui?
-
6 quel quantième sommes-nous?
quel quantième sommes-nous?kolikátého máme dnes?kolikátého je dnes? -
7 Qu'importe qu'il ne puisse pas venir ce soir?
Qu'importe qu'il ne puisse pas venir ce soir?Co na tom záleží, že dnes večer nemůže přijít.Co na tom, že dnes večer nemůže přijít.Dictionnaire français-tchèque > Qu'importe qu'il ne puisse pas venir ce soir?
-
8 à ce soir
à ce soirna shledanou dnes večer -
9 A quelle heure déjeune-t-on aujourd'hui?
A quelle heure déjeune-t-on aujourd'hui?V kolik hodin se dnes obědvá?Dictionnaire français-tchèque > A quelle heure déjeune-t-on aujourd'hui?
-
10 A quelle heure dîne-t-on aujourd'hui?
A quelle heure dîne-t-on aujourd'hui?V kolik hodin se dnes obědvá?Dictionnaire français-tchèque > A quelle heure dîne-t-on aujourd'hui?
-
11 aujourd’hui
aujourd’huidnes -
12 Aujourd'hui il y a relâche au théâtre.
Aujourd'hui il y a relâche au théâtre.Dnes se v divadle nehraje.Dictionnaire français-tchèque > Aujourd'hui il y a relâche au théâtre.
-
13 Aujourd'hui, j'ai dû parler beaucoup.
Aujourd'hui, j'ai dû parler beaucoup.Dnes jsem se mnoho namluvil.Dictionnaire français-tchèque > Aujourd'hui, j'ai dû parler beaucoup.
-
14 aujourd'hui, j'ai été interrogé sur les mathématiques.
aujourd'hui, j'ai été interrogé sur les mathématiques.Dnes jsem byl vyvolán z matematiky.Dictionnaire français-tchèque > aujourd'hui, j'ai été interrogé sur les mathématiques.
-
15 Aujourd'hui, je me suis levé un peu plus tard que l'habitude.
Aujourd'hui, je me suis levé un peu plus tard que l'habitude.Dnes jsem trochu zaspal.Dictionnaire français-tchèque > Aujourd'hui, je me suis levé un peu plus tard que l'habitude.
-
16 Aujourd'hui nous allons mettre notre dessin en couleurs.
Aujourd'hui nous allons mettre notre dessin en couleurs.Dnes budeme výkres pokládat barvami.Dictionnaire français-tchèque > Aujourd'hui nous allons mettre notre dessin en couleurs.
-
17 Aujourd'hui, nous avons fini les examens.
Aujourd'hui, nous avons fini les examens.Dnes jsme dozkoušeli.Dictionnaire français-tchèque > Aujourd'hui, nous avons fini les examens.
-
18 ce matin
ce matindnes ráno -
19 Ce matin, je me suis levé plus tôt que d'ordinaire.
Ce matin, je me suis levé plus tôt que d'ordinaire.Dnes ráno jsem si přivstal.Dictionnaire français-tchèque > Ce matin, je me suis levé plus tôt que d'ordinaire.
-
20 Ces abus foisonnent de nos jours plus que jamais.
Ces abus foisonnent de nos jours plus que jamais.Tyto zlořády bují dnes více než kdy jindy.Dictionnaire français-tchèque > Ces abus foisonnent de nos jours plus que jamais.
См. также в других словарях:
Dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… … Wikipédia en Français
DNES — Das diffuse neuroendokrine System (DNES) fasst hormonbildende Zellen zusammen, die bestimmte Merkmale mit Nervenzellen (Neuronen) teilen und verstreut im Epithel verschiedener Organe zu finden sind. Besonders häufig im Magen Darm Kanal, aber auch … Deutsch Wikipedia
Dnes — Mladá fronta DNES Beschreibung Abonnement Tageszeitung Verlag Rheinisch Bergische Verlagsgesellschaft Ersta … Deutsch Wikipedia
DNES — abbr. diffuse neuroendocrine system … Dictionary of abbreviations
Mladá fronta DNES — Type Daily newspaper Format Berliner Owner MAFRA, a.s. Editor Robert Čásenský Founded 1945 Political alignment … Wikipedia
Mlada Fronta Dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… … Wikipédia en Français
Mlada fronta dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… … Wikipédia en Français
Mladá fronta Dnes — Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où l’industrie de la presse… … Wikipédia en Français
Mladá Fronta Dnes — Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où l’industrie de la presse… … Wikipédia en Français
Mladá fronta Dnes — Beschreibung Abonnement Tageszeitung Verlag Rheinisch Bergische Verlagsgesellschaft … Deutsch Wikipedia
rædnes — see hrædnes … Old to modern English dictionary
