-
21 Dnes jsme se hodně vyslunili.
Dnes jsme se hodně vyslunili.Nous avons pris un bon bain de soleil aujourd'hui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes jsme se hodně vyslunili.
-
22 dnes máme čtrnáctého
dnes máme čtrnáctéhonous sommes le quatorze -
23 dnes máme čtvrtého
dnes máme čtvrtéhonous sommes le quatre -
24 dnes máme patnáctého
dnes máme patnáctéhonous sommes le quinze -
25 Dnes mi nějak nechutná.
Dnes mi nějak nechutná.Je ne suis pas en appétit aujourd'hui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes mi nějak nechutná.
-
26 Dnes mi práce padá z rukou.
Dnes mi práce padá z rukou.Mon travail marche mal aujourd'hui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes mi práce padá z rukou.
-
27 Dnes mne mrzí pracovat.
Dnes mne mrzí pracovat.J'ai la flème aujourd’hui. (fam.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes mne mrzí pracovat.
-
28 Dnes mne můj profesor pochválil.
Dnes mne můj profesor pochválil.Mon professeur m'a complimenté aujourd'hui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes mne můj profesor pochválil.
-
29 Dnes mne přednáška unavila.
Dnes mne přednáška unavila.Mon cours m'a fatigué aujourd'hui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes mne přednáška unavila.
-
30 Dnes nemáme školu.
Dnes nemáme školu.Nous n'avons pas classe aujourd'hui. -
31 Dnes nemám službu.
Dnes nemám službu.Je ne suis pas de service aujourd'hui. -
32 Dnes nemohu přijít; mohl bych přijít jindy?
Dnes nemohu přijít; mohl bych přijít jindy?Je ne peux pas venir aujourd'hui; pourrais-je venir une autre fois?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes nemohu přijít; mohl bych přijít jindy?
-
33 Dnes nestojím za nic
Dnes nestojím za nic(nejsem ve své kůži).Je ne suis pas dans mon assiette aujourd'hui. -
34 dnes odpoledne
dnes odpolednecet après-miditantôt -
35 Dnes odpoledne budeme hrabat seno.
Dnes odpoledne budeme hrabat seno.Cet après-midi on va faner.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes odpoledne budeme hrabat seno.
-
36 Dnes odpůldne budeme klátit ořechy.
Dnes odpůldne budeme klátit ořechy.Cet après-midi nous allons gauler nos noyers.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes odpůldne budeme klátit ořechy.
-
37 dnes ráno
dnes ránoce matin -
38 Dnes ráno jsem si přivstal.
Dnes ráno jsem si přivstal.Ce matin, je me suis levé plus tôt que d'ordinaire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes ráno jsem si přivstal.
-
39 Dnes ryby neberou.
Dnes ryby neberou.Le poisson ne mord pas aujourd'hui. -
40 Dnes se mi náš pacient nelíbí.
Dnes se mi náš pacient nelíbí.Je trouve que notre malade a mauvaise mine aujourd'hui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dnes se mi náš pacient nelíbí.
См. также в других словарях:
Dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… … Wikipédia en Français
DNES — Das diffuse neuroendokrine System (DNES) fasst hormonbildende Zellen zusammen, die bestimmte Merkmale mit Nervenzellen (Neuronen) teilen und verstreut im Epithel verschiedener Organe zu finden sind. Besonders häufig im Magen Darm Kanal, aber auch … Deutsch Wikipedia
Dnes — Mladá fronta DNES Beschreibung Abonnement Tageszeitung Verlag Rheinisch Bergische Verlagsgesellschaft Ersta … Deutsch Wikipedia
DNES — abbr. diffuse neuroendocrine system … Dictionary of abbreviations
Mladá fronta DNES — Type Daily newspaper Format Berliner Owner MAFRA, a.s. Editor Robert Čásenský Founded 1945 Political alignment … Wikipedia
Mlada Fronta Dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… … Wikipédia en Français
Mlada fronta dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… … Wikipédia en Français
Mladá fronta Dnes — Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où l’industrie de la presse… … Wikipédia en Français
Mladá Fronta Dnes — Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où l’industrie de la presse… … Wikipédia en Français
Mladá fronta Dnes — Beschreibung Abonnement Tageszeitung Verlag Rheinisch Bergische Verlagsgesellschaft … Deutsch Wikipedia
rædnes — see hrædnes … Old to modern English dictionary
