-
1 dizê-las boas
-
2 dize-me com quem andas, dir-te-ei as manhas que tens
скажи мне, кто твои друзья, и я скажу тебе, кто тыPortuguese-russian dictionary > dize-me com quem andas, dir-te-ei as manhas que tens
-
3 dize-tu-direi-eu
mпререкание, спор -
4 andar
I vi1) ходить; идти; двигаться, передвигаться; ехатьandar para diante — двигаться вперёд, продвигаться
3) функционировать, действовать (о механизме и т. п.)4) быть, находиться ( в каком-л состоянии)andar doente — быть больным, прихварывать
andar de mal para peor — идти всё хуже (о делах и т. п.)
como andais? — как вы поживаете?, как самочувствие?
vou andando (vamos andando) — так себе, понемножку
5) действовать, поступатьandar bem — поступать хорошо; вести себя хорошо
6) (в качестве вспомогательного глагола с последующим gerúndio или particípio означает длительность действия)andar fazendo alguma coisa — делать что-л, заниматься чем-л
andar fiado em — доверять ( кому-л)
7) ( с предлогом com или sem и существительным означает) испытывать, ощущать••andar de Herodes para Pilatos — пгв попасть из огня да в полымя
dize-me com quem andas, dir-te-ei as manhas que tens — псл скажи мне кто твои друзья, и я скажу тебе, кто ты
- andar às punhadasquem primeiro anda primeiro manja — псл кто рано встаёт, тому бог даёт
- andar às facadas - andar numa roda viva
- andar pela rama
- andar sobre alguma coisa
- anda pelos cinquenta anos
- a mais andar
- anda-se dizendo II vtпроходить; обходить, объезжать••III m1) походка2) браз аллюр••- tive com ele muitos andares e tomares IV m -
5 boa
I fбоа, удавII adj ж. р. к bom••- pregá-la boa a alguém
- dizê-las boas
- escapar de boa
- estar metido em boas
- vir às boas
- às boas
- é boa! III mбоа ( меховой шарф) -
6 manha
См. также в других словарях:
dize — ag·gran·dize; ag·gran·dize·ment; au·tox·i·dize; can·thar·i·dize; chlo·ri·dize; en·gran·dize; en·gran·dize·ment; far·a·dize; flu·o·ri·dize; io·dize; iri·dize; jeop·ar·dize; ku·dize; mag·a·dize; mel·o·dize; ox·i·dize; pal·la·dize; par·o·dize;… … English syllables
Dize — Tony Feliciano Rivera (* 23. Dezember 1982 in Boston), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Tony Dize, ist ein Reggaeton Musiker mit Wurzeln in Puerto Rico. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskographie 2.1 Alben 2.2 Singles … Deutsch Wikipedia
dize — to dize, to put tow on a distaff, or dress it. N … A glossary of provincial and local words used in England
dize tu direi eu — s. m. 2 núm. Disputa, altercação. ♦ Grafia em Portugal: dize tu direi eu … Dicionário da Língua Portuguesa
dize-tu-direi-eu — s. m. 2 núm. Disputa, altercação. ♦ Grafia no Brasil: dize tu direi eu … Dicionário da Língua Portuguesa
dize getirmek — kendisine karşı geleni yenerek buyruğuna uyacak duruma getirmek Beş yüz sene evvel bahadır babalarımızın sizi dize getirerek zapt ettiği yerleri alamayacaksınız. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
dize — is. Şiirin satırlarından her biri, mısra İkinci dizenin sonunda, gözlerinin renginden i okurken, Belkıs kesti. N. Cumalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
dize — gelin, amme; anasının karındaşı … Çağatay Osmanlı Sözlük
dize — … Useful english dictionary
dize gelmek — baş eğmek, boyun eğmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Tony Dize — Infobox musical artist 2 Name = Tony Dize Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Cayey, Puerto Rico Birth name = Tony Feliciano Born = Genre = Reggaeton, Rap Years active = 2000 present Label = WY Records, Machete Music URL =… … Wikipedia