Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

dixieland

  • 1 dixieland

    s.
    1 región integrada por los estados del sur de E.U.
    2 canto de guerra de dicha región en la Guerra de Secesión.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > dixieland

  • 2 dixie

    n.
    caldero de campaña s.m.
    'dɪksi
    mass noun (colloq) (AmE) los estados del sur en EEUU
    ['dɪksɪ]
    N (Brit) (Mil) (also: dixie can) olla f, marmita f DIXIE
    Dixie o Dixieland es el sobrenombre con el que se conoce de forma global a los estados sureños de EE.UU., en especial a los once estados que formaron los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil: Alabama, Arkansas, Georgia, Florida, Louisiana, Mississippi, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee, Texas y Virginia. También se usa como un adjetivo para describir características de los estados sureños y de sus habitantes, así como el jazz que surgió en ellos. Se supone que el nombre Dixie proviene de Louisiana, donde los billetes de diez dólares llevaban impreso en el anverso la palabra francesa dix. Para otros la palabra proviene de la línea simbólica Mason-Dixon, que separa el norte del sur.
    See:
    * * *
    ['dɪksi]
    mass noun (colloq) (AmE) los estados del sur en EEUU

    English-spanish dictionary > dixie

См. также в других словарях:

  • Dixieland — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Hot El Dixieland es uno de los estilos de jazz hot, con predominio de los instrumentos de metal y de la improvisación. Origen Es un estilo originario de Nueva Orleans, que aparece a principios del …   Wikipedia Español

  • dixieland — DÍXIELAND s.n. Stil ritmat, bazat pe alămuri, în jazul american; manieră de interpretare în acest stil. [pr.: dicsilend] – Din engl. dixieland. Trimis de LauraGellner, 18.06.2004. Sursa: DEX 98  DIXIELAND [pr.: díxilend] n. 1) Stil de muzică… …   Dicționar Român

  • Dixieland — n. the 11 southern states that seceded from the U. S. in 1861. Syn: Confederacy, Confederate States of America, South, Dixie. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dixieland — ● dixieland ou dixie nom masculin (de Dixie, nom propre) Style de jazz qui naquit dans le sud des États Unis. Dixieland nom donné au sud des È. U. C est aussi le nom d un style de jazz traditionnel originaire de La Nouvelle Orléans …   Encyclopédie Universelle

  • Dixieland — Dixieland1 [dik′sēland΄] adj. in, of, or like a style of small band, improvised jazz characterized by fast, ragtime tempos and a strict beat, and associated historically with early white New Orleans musicians n. Dixieland jazz Dixieland2… …   English World dictionary

  • Dixieland — This article is about the musical genre. For the area of the United States colloquially referred to as Dixieland , see Southern United States and Dixie. For the unincorporated community in Imperial County, California, see Dixieland, California… …   Wikipedia

  • Dixieland — Di|xie|land 〈[dı̣ksılænd]〉 I 〈n.; od. s; unz.〉 die Südstaaten der USA II 〈m. 6; unz.; Mus.〉 der erste Jazz Stil der Weißen [nach Dixie, dem Namen für die Südstaaten der USA in dem gleichnamigen Lied von Daniel D. Bennet (1859)] * * * Dị|xie|land …   Universal-Lexikon

  • Dixieland — /dik see land /, n. 1. (sometimes l.c.) a style of jazz, originating in New Orleans, played by a small group of instruments, as trumpet, trombone, clarinet, piano, and drums, and marked by strongly accented four four rhythm and vigorous, quasi… …   Universalium

  • Dixieland — Pour les articles homonymes, voir Dixie. Le Dixieland (ou Dixie), aussi appelé « Hot jazz », « Early Jazz » ou « New Orleans », est un style de musique jazz développé dans la ville de la Nouvelle Orléans au début du… …   Wikipédia en Français

  • dixieland — di·xie·land s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS mus. stile di jazz tradizionale, originario di New Orleans, suonato da piccoli complessi, spec. di strumentisti bianchi, e basato sull improvvisazione; anche agg.: un orchestrina dixieland {{line}}… …   Dizionario italiano

  • díxieland — a [diksilend] m (ȋ) muz. stil v jazzu po prvi svetovni vojni, ki posnema in modernizira neworleanški jazz: mojster dixielanda; neskl. pril.: dixieland ansambel; dixieland stil …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»