Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

division

  • 1 division

    [di·vi·sion || dɪ'vɪʒn]
    n. חלוקה, חילוק, פילוג; מחלקה, דיוויזיה; ליגה, רמה לפי דרגת הקושי
    * * *
    ישוקה תגרד יפל המר,הגיל ;היזיוויד,הקלחמ ;גוליפ,קוליח,הקולח

    English-Hebrew dictionary > division

  • 2 division artillery

    אגד ארטילרי (אגד של חיל התותחנים שתפקידו לתת סיוע ארטילרי ללוחמים)
    * * *
    (םימחולל ירליטרא עויס תתל ודיקפתש םינחתותה ליח לש דגא) ירליטרא דגא

    English-Hebrew dictionary > division artillery

  • 3 division into groups

    חלוקה לקבוצות
    * * *
    תוצובקל הקולח

    English-Hebrew dictionary > division into groups

  • 4 division of attention

    חלוקת קשב (היכולת להקשיב לכמה מקורות בעת ובעונה אחת)
    * * *
    (תחא הנועבו תעב תורוקמ המכל בישקהל תלוכיה) בשק תקולח

    English-Hebrew dictionary > division of attention

  • 5 division of employment

    לשכת אבטלה
    * * *
    הלטבא תכשל

    English-Hebrew dictionary > division of employment

  • 6 division of functions

    חלוקת תפקידים
    * * *
    םידיקפת תקולח

    English-Hebrew dictionary > division of functions

  • 7 division of labor

    חלוקת עבודה
    * * *
    הדובע תקולח

    English-Hebrew dictionary > division of labor

  • 8 division sign

    סימן חילוק {:}
    * * *
    }:{ קוליח ןמיס

    English-Hebrew dictionary > division sign

  • 9 division support command

    אגד תחזוקה (אגד שתפקידו לספק סיוע ללוחמים בתחומם התחזוקה)
    * * *
    (הקוזחתה םמוחתב םימחולל עויס קפסל ודיקפתש דגא) הקוזחת דגא

    English-Hebrew dictionary > division support command

  • 10 A division

    אגף השלישות
    * * *
    תושילשה ףגא

    English-Hebrew dictionary > A division

  • 11 Cape Provincial Division

    "מחלקה מחוזית קייפ", מחלקה של בית משפט הגבוה של דרום אפריקה
    * * *
    הקירפא םורד לש הובגה טפשמ תיב לש הקלחמ,"פייק תיזוחמ הקלחמ"

    English-Hebrew dictionary > Cape Provincial Division

  • 12 Code Division Multiple Access

    ריבוי גישות מקודד, (בתקשורת סלולרית) שימוש בקוד ייחודי לכל משתמש (מאפשר העברת כל השיחות של מנויי תא אחד בפס רחב מאוד ללא עירוב ביניהן), CDMA
    * * *
    AMDC,(ןהיניב בוריע אלל דואמ בחר ספב דחא את ייונמ לש תוחישה לכ תרבעה רשפאמ) שמתשמ לכל ידוחיי דוקב שומיש (תירלולס תרושקתב),דדוקמ תושיג יוביר

    English-Hebrew dictionary > Code Division Multiple Access

  • 13 Dense Wavelength Division Multiplex

    טכנולוגיית שידור נתונים בגלי אור דרך סיבים אופטיים (לכל סיגנל אורך גל-אור משלו - ניתן להעביר עד 80 ערוצים שונים על סיב אופטי יחיד), DWDM
    * * *
    MDWD, (דיחי יטפוא ביס לע םינוש םיצורע 08 דע ריבעהל ןתינ - ולשמ רוא-לג ךרוא לנגיס לכל) םייטפוא םיביס ךרד רוא ילגב םינותנ רודיש תייגולונכט

    English-Hebrew dictionary > Dense Wavelength Division Multiplex

  • 14 Q division

    אגף התחזוקה (בצה"ל)
    * * *
    (ל"הצב) הקוזחתה ףגא

    English-Hebrew dictionary > Q division

  • 15 Time division Multiple Access

    שידור מרובב בחלוקת זמן (שיטת תקשורת סלולרית המאפשרת שידור לסירוגין בערוץ אחד ע"י חלוקתו ל "פרוסות זמן" והקצבת "פרוסה" לכל שידור), TDMA
    * * *
    AMDT,(רודיש לכל "הסורפ" תבצקהו "ןמז תוסורפ" ל ותקולח י"ע דחא ץורעב ןיגוריסל רודיש תרשפאמה תירלולס תרושקת תטיש) ןמז תקולחב בבורמ רודיש

    English-Hebrew dictionary > Time division Multiple Access

  • 16 Ulster Division

    דיוויזיית אלסטר, תגבורת של הכוחות הצבאיים האירים בכוחות הקומנוולט במהלך מלחמת העולם הראשונה
    * * *
    הנושארה םלועה תמחלמ ךלהמב טלוונמוקה תוחוכב םיריאה םייאבצה תוחוכה לש תרובגת,רטסלא תייזיוויד

    English-Hebrew dictionary > Ulster Division

  • 17 appellate division

    מחלקת ערעורים, מחלקה משפטית המטפלת בערעורים (משפטים)
    * * *
    (םיטפשמ) םירוערעב תלפטמה תיטפשמ הקלחמ,םירוערע תקלחמ

    English-Hebrew dictionary > appellate division

  • 18 criminal investigation division

    משטרה צבאית חוקרת
    * * *
    תרקוח תיאבצ הרטשמ

    English-Hebrew dictionary > criminal investigation division

  • 19 investigations division

    מחלקת חקירות (במשטרה)
    * * *
    (הרטשמב) תוריקח תקלחמ

    English-Hebrew dictionary > investigations division

  • 20 long division

    חילוק ארוך {בחשבון: עם מחלק מעל 12}
    * * *
    }21 לעמ קלחמ םע:ןובשחב{ ךורא קוליח

    English-Hebrew dictionary > long division

См. также в других словарях:

  • division — [ divizjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. divisio, onis 1 ♦ Action de diviser; état de ce qui est divisé (rare en emploi concret).⇒ dis ; tomie. Division d un corps en plusieurs parties. ⇒ bipartition, coupure, déchirement, fission, fractionnement,… …   Encyclopédie Universelle

  • Division I — (or D I) is the highest level of intercollegiate athletics sanctioned by the National Collegiate Athletic Association in the United States. History D I schools are the major collegiate athletic powers, with larger budgets, more elaborate… …   Wikipedia

  • Division II — (or DII) is an intermediate level division of competition in the National Collegiate Athletic Association. It offers an alternative to both the highly competitive (and highly expensive) level of intercollegiate sports offered in NCAA Division I… …   Wikipedia

  • Division — may refer to: Contents 1 Mathematics 2 Science 3 Society 4 …   Wikipedia

  • Division 3 — is the fifth level in the league system of Swedish football and comprises 144 Swedish football teams. Division 3 had status as the official third level from 1928 to 1986, but was replaced by Division 2 in 1987. It then had status as the official… …   Wikipedia

  • division — DIVISION. s. f. Séparation, partage. La division d un héritage. La division d un discours, d un sermon. La division d une somme. f♛/b] On appelle Division, en termes de Rhétorique, La distribution qu un Orateur fait de son discours en plusieurs… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Division 1 — and variants may refer to: Contents 1 Soccer 2 Other sports 3 Legal 4 See also Soccer Brisbane Premier League Di …   Wikipedia

  • división — sustantivo femenino 1. Acción o resultado de dividir o dividirse: la división de las ganancias, la división en grupos, la división de una ciudad en barrios. 2. Diversidad: En la concesión de las becas hubo división de opiniones. 3. Área: militar… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Division — Di*vi sion, n. [F. division, L. divisio, from dividere. See {Divide}.] 1. The act or process of diving anything into parts, or the state of being so divided; separation. [1913 Webster] I was overlooked in the division of the spoil. Gibbon. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • division — Division. s. f. v. Separation, partage La division d un heritage. la division d un discours, d un sermon. expliquer la division d une chose. On dit en termes de pratique. Sans division ny discussion. Division, Se prend aussi pour une des quatre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Division 4 — Format police drama Starring Gerard Kennedy Chuck Faulkner Terence Donovan Frank Taylor Ted Hamilton Patricia Smith Country of origin …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»