Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

divide

  • 1 haksızca dağıt

    divide unfairly

    Turkish-English dictionary > haksızca dağıt

  • 2 böl

    adj. abundant, plentiful, generous, plenty, full, rich, wealthy, loose, hefty, wide, baggy, abounding, affluent, ample, bounteous, bountiful, copious, effusive, exuberant, fecund, flush, handsome, hearty, lavish, liberal, lush, luxuriant, opulent
    --------
    n. claret cup
    * * *
    1. divide 2. divide into 3. hyphenate 4. dividing (v.) 5. divided (v.) 6. forked (v.)

    Turkish-English dictionary > böl

  • 3 bölmek

    v. divide, separate, split, slice, divvy, divvy up, break down, carve up, cleave, parcel, parcel out, partition, portion, reduce, rend, section, segment, sever, overslaugh
    * * *
    divide

    Turkish-English dictionary > bölmek

  • 4 taksim etmek

    v. divide, share out, split up, carve up, lot
    * * *
    divide

    Turkish-English dictionary > taksim etmek

  • 5 ayırmak

    1. /ı, dan/ to part, separate, sever (from). 2. /ı/ to choose, pick, select. 3. /ı, dan/ to distinguish (from). 4. /ı/ to discriminate (between). 5. /ı/ to set apart. 6. /ı/ to divide, sunder. 7. /ı, a/ to divide (something) into (so many) parts. 8. /ı, a/ to save, reserve (for). 9. /ı/ to give separate accommodations (to). 10. /ı, dan/ to isolate (from).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ayırmak

  • 6 pay

    "1. share, lot, portion. 2. equal part: Onu sekiz pay yap. Divide it into eight equal parts. 3. tailor. margin, seam allowance (left so that a garment may be let out). 4. margin (margin of safety, profit margin). 5. math. numerator. -ını almak 1. /dan/ to get (one´s) share (of). 2. to get a scolding, get told off. - bırakmak to leave a margin, leave a little extra (for seams or trimming). - biçmek /dan/ 1. to put (someone) in someone else´s place: Kendinden pay biç! Put yourself in his place! 2. to measure (one thing) against (another), consider (one thing) in the light of (another). - etmek /ı/ to share, divide (something) up; to go shares in (something). - vermek /a/ (for a younger person) to talk back to, sass (an older person)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pay

  • 7 taksim

    1. dividing (something) up. 2. math. division. 3. place containing a reservoir from which water is distributed to various parts of a city. 4. slash mark, slash, diagonal, virgule. 5. math. division sign. 6. classical Turkish mus. an instrumental improvisation. - davası law action for partition. - etmek 1. /ı/ to divide (something) up. 2. /ı, a/ math. to divide (one figure) into/by (another): Dördü ikiye taksim etti. He divided four by two./He divided two into four. 3. classical Turkish mus. to improvise. - geçmek/yapmak classical Turkish mus. to improvise. - işareti 1. slash mark, slash, diagonal, virgule. 2. math. division sign.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > taksim

  • 8 ayrılmak

    adj. unstuck
    --------
    v. leave, check out; break up, divorce, divorce from; part with, part from; depart; quit, split, split off; apostatize, break away, break with, part company with, cut loose, decamp, defect, desert, deviate, disunite, divaricate, diverge, divide
    * * *
    leave

    Turkish-English dictionary > ayrılmak

  • 9 ölüm

    adj. capital, deadly, dying, mortal, mortuary, obituary, died
    --------
    n. death, decease, passing away, departure, bitter end, end, last, rest, sleep, demise, dissolution, the great divide, doom, ending, exit, killing, kiss off, latter end, longed for rest, passing, quietus, the grim reaper, the reaper, tomb
    --------
    pref. necro
    * * *
    1. death 2. decease 3. demise 4. exitus 5. fatality 6. human death

    Turkish-English dictionary > ölüm

  • 10 paylaşmak

    v. share, share out, go shares, divide, split, divvy, divvy up, cast in, double up, double up on, partake, participate of, go snacks, whack up
    * * *
    share

    Turkish-English dictionary > paylaşmak

  • 11 sınıflandırmak

    v. classify, grade, categorize, sort, label, assort, class, divide, graduate, group, label as, rate, sort out, subsume
    * * *
    classify

    Turkish-English dictionary > sınıflandırmak

  • 12 su havzası

    great divide

    Turkish-English dictionary > su havzası

  • 13 araları açık olmak

    v. not to be on friendly terms, be on bad terms with, be at odds with, divide

    Turkish-English dictionary > araları açık olmak

  • 14 bozuşmak

    v. quarrel with, disagree, disunite, divide, fall out, fall out with

    Turkish-English dictionary > bozuşmak

  • 15 bozuşmamak

    v. (neg. form of bozuşmak) quarrel with, disagree, disunite, divide, fall out, fall out with

    Turkish-English dictionary > bozuşmamak

  • 16 bölmemek

    v. (neg. form of bölmek) divide, separate, split, slice, divvy, divvy up, break down, carve up, cleave, parcel, parcel out, partition, portion, reduce, rend, section, segment, sever, overslaugh

    Turkish-English dictionary > bölmemek

  • 17 bölünmek

    v. be divided, be separated, split up, divide, go to pieces, splinter off, split, split off

    Turkish-English dictionary > bölünmek

  • 18 bölünmemek

    v. (neg. form of bölünmek) be divided, be separated, split up, divide, go to pieces, splinter off, split, split off

    Turkish-English dictionary > bölünmemek

  • 19 bölüşmek

    v. divide up, share out, share, split, double up on, go snacks

    Turkish-English dictionary > bölüşmek

  • 20 bölüşmemek

    v. (neg. form of bölüşmek) divide up, share out, share, split, double up on, go snacks

    Turkish-English dictionary > bölüşmemek

См. также в других словарях:

  • divide — DIVÍDE, divíd, vb. III. tranz. şi refl. (Numai la prez.) A (se) împărţi, a(se) diviza. – Din lat. dividere. Trimis de ana zecheru, 29.05.2002. Sursa: DEX 98  DIVÍDE vb. 1. v. împărţi. 2. v …   Dicționar Român

  • Divide — Di*vide , v. t. [imp. & p. p. {Divided}; p. pr. & vb. n. {Dividing}.] [L. dividere, divisum; di = dis + root signifying to part; cf. Skr. vyadh to pierce; perh. akin to L. vidua widow, and E. widow. Cf. {Device}, {Devise}.] 1. To part asunder (a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Divide — (engl.: teilen) steht für Divide County, County im US Bundesstaat North Dakota in den Vereinigten Staaten Great Divide Basin, Region in Wyoming, USA Divide (Arkansas) Siehe auch Divide Township Great Divide Continental Divide …   Deutsch Wikipedia

  • divide — [v1] separate, disconnect abscind, bisect, branch, break, break down, carve, chop, cleave, cross, cut, cut up, demarcate, detach, dichotomize, disengage, disentangle, disjoin, dislocate, dismember, dissect, dissever, dissociate, dissolve,… …   New thesaurus

  • divide — ► VERB 1) separate into parts. 2) distribute or share out. 3) disagree or cause to disagree. 4) form a boundary between. 5) Mathematics find how many times (a number) contains another. 6) Mathematics (of a number) be susceptible of division… …   English terms dictionary

  • Divide — Di*vide , n. A dividing ridge of land between the tributaries of two streams; also called {watershed} and {water parting}. A divide on either side of which the waters drain into two different oceans is called a {continental divide}. [1913 Webster …   The Collaborative International Dictionary of English

  • divide — (v.) early 14c., from L. dividere to force apart, cleave, distribute, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + videre to separate, from PIE root *weidh to separate (see WIDOW (Cf. widow); also see WITH (Cf …   Etymology dictionary

  • Divide — Di*vide , v. i. 1. To be separated; to part; to open; to go asunder. Milton. [1913 Webster] The Indo Germanic family divides into three groups. J. Peile. [1913 Webster] 2. To cause separation; to disunite. [1913 Webster] A gulf, a strait, the sea …   The Collaborative International Dictionary of English

  • divide — I (distribute) verb admeasure, administer, allocate, allot, apportion, appropriate, assign, carve, consign, dispense, disperse, dispose, distribuere, dividere, dole, dole out, endow, give out, issue, mete, mete out, parcel out, pass out, pay out …   Law dictionary

  • divide — UK US /dɪˈvaɪd/ verb ► [T] to calculate the number of times one number fits into another: »Convert the euro amount into sterling by dividing the euro amount by the exchange rate. ► [I or T] to separate, or make something separate, into different… …   Financial and business terms

  • divide — [də vīd′] vt. divided, dividing [ME dividen < L dividere, to separate, divide, distribute < di (< dis , apart) + base seen in vidua, WIDOW < IE base * weidh , to separate (prob. < wi , apart + dhē, set, DO1)] 1. to separate into… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»