-
21 сложные прыжки в воду
Makarov: fancy divesУниверсальный русско-английский словарь > сложные прыжки в воду
-
22 спортивные прыжки в воду
Makarov: fancy divesУниверсальный русско-английский словарь > спортивные прыжки в воду
-
23 фигурные прыжки в воду
Makarov: fancy divesУниверсальный русско-английский словарь > фигурные прыжки в воду
-
24 эвкалипт широколистный
Универсальный русско-английский словарь > эвкалипт широколистный
-
25 батискаф
* * *батиска́ф м.
bathyscaphбатиска́ф всплыва́ет — the bathyscaph surfaces, the bathyscaph returns to the surfaceбатиска́ф погружа́ется на глубину́ … км — the bathyscaph dives to a depth of … kmбатиска́ф соверши́л … погруже́ний — the bathyscaph (has) made … descents [plunges]* * * -
26 обязательный прыжки в воду
General subject: (произвольные) compulsory (free) divesУниверсальный русско-английский словарь > обязательный прыжки в воду
-
27 эвкалипт широколистный
Русско-английский биологический словарь > эвкалипт широколистный
-
28 кубинский траурный трупиал
Универсальный русско-немецкий словарь > кубинский траурный трупиал
-
29 кустарниковый траурный трупиал
adjornit. Buschstärling (Dives warszewiczi)Универсальный русско-немецкий словарь > кустарниковый траурный трупиал
-
30 класс прыжков в воду
пр.в. groups of dives -
31 автомобиль
* * *автомоби́ль м.
брит. motor vehicle; амер. automobile; ( легковой) брит. (motor) car; амер. car; ( грузовой) брит. lorry; амер. truckвести́ автомоби́ль «нака́том» — let a car free-wheelвести́ автомоби́ль на пе́рвой, второ́й, тре́тьей ско́рости — the car drives in first, second, third gear, drive the car in first [second, third] gearзапуска́ть автомоби́ль «на ско́рости» ( с включённой передачей) — start a car in gearавтомоби́ль «клюё́т» ( при резком торможении) — the car nose-divesконсерви́ровать автомоби́ль на зи́му — lay up a car for winterавтомоби́ль «нае́здил» ( столько-то) [m2]км — the car has (so many) km on itобка́тывать автомоби́ль — break in a (new) carавтомоби́ль облада́ет хоро́шей или плохо́й обтека́емостью — the car has good or poor wind [air] shapeоформля́ть вне́шний вид автомоби́ля — style a carпереводи́ть автомоби́ль на зи́мнюю эксплуата́цию — winterize a carпуска́ть автомоби́ль в эксплуата́цию — put a (new) car on the roadавтомоби́ль «слу́шается» руля́ изли́шне легко́ — the car oversteersавтомоби́ль «слу́шается» руля́ с замедле́нием [«ту́го»] — the car understeersсодержа́ть автомоби́ль в хоро́шем состоя́нии — keep a car properly tuned upэксплуати́ровать автомоби́ль на ши́нах завы́шенного разме́ра — overtyre a carэксплуати́ровать автомоби́ль на ши́нах зани́женного разме́ра — undertyre a carавтомоби́ль авари́йной слу́жбы — emergency service vehicleаккумуля́торный автомоби́ль — battery carбезопа́сный автомоби́ль — wreck-resistant carбезра́мный автомоби́ль — frameless vehicle, unit-construction carавтомоби́ль высо́кой [повы́шенной] проходи́мости — cross-country vehicleгазобалло́нный автомоби́ль — compressed gas vehicleгазогенера́торный автомоби́ль — gas-producer vehicleгазотурби́нный автомоби́ль — (gas) turbine vehicleгрузово́й автомоби́ль — брит. lorry; амер. truckгрузово́й автомоби́ль большо́й грузоподъё́мности — heavy(-duty) truckгрузово́й, лё́гкий автомоби́ль — light(-duty) truckгрузово́й автомоби́ль ма́лой грузоподъё́мности — light(-duty) truckгрузово́й автомоби́ль с каби́ной над дви́гателем — cab-over-engine truckгрузово́й автомоби́ль с ку́зовом-платфо́рмой — platform [plank-body, flat bed] truckгрузово́й автомоби́ль с откидны́ми борта́ми — drop-side truckгрузово́й автомоби́ль сре́дней грузоподъё́мности — medium(-duty) truckгрузово́й, тяжё́лый автомоби́ль — heavy(-duty) truckгру́зо-пассажи́рский автомоби́ль — брит. estate car; амер. station wagon, utility carгу́сеничный автомоби́ль — track-type [crawler-type, track-laying, tracked] vehicleдвухо́сный автомоби́ль — two-axle vehicleди́зельный автомоби́ль — Diesel-powered [Diesel-engined] vehicle, Diesel-powered truckавтомоби́ль для вы́возки му́сора — garbage [removal, refuse collecting] truckавтомоби́ль для перево́зки скота́ — cattle truckавтомоби́ль для поли́вки у́лиц — street watering motor carавтомоби́ль для убо́рки у́лиц — communal truck, road sweeper, road broom, street cleanerизотерми́ческий автомоби́ль — refrigerated truckлегково́й автомоби́ль — брит. (motor) car; амер. carлесово́зный автомоби́ль — lumber carrier, timber truckмалолитра́жный автомоби́ль — economy [compact] carмикролитра́жный автомоби́ль — baby car, minicarавтомоби́ль о́бщего назначе́ния — utility vehicleопера́торский автомоби́ль кфт. — camera carо́пытный автомоби́ль — prototype carпарово́й автомоби́ль — steam carпассажи́рский автомоби́ль — passenger car, passenger vehicleавтомоби́ль по доста́вке това́ров — delivery truckпожа́рный автомоби́ль — fire-fighting vehicle, fire engine, fire applianceполноприводно́й автомоби́ль — all-wheel-drive vehicleпочто́вый автомоби́ль — postal car, mail van, mail wag(g)onпрока́тный автомоби́ль — hire [rental] carавтомоби́ль, пу́щенный в произво́дство — production motor vehicleавтомоби́ль, рабо́тающий на сжи́женном га́зе — liquid-gas vehicleсанита́рный автомоби́ль — medical vehicleавтомоби́ль с бензи́новым дви́гателем и электри́ческой трансми́ссией — брит. petrol-electric vehicle; амер. gasoline-electric vehicleавтомоби́ль с двумя́ дви́гателями — two-engined [twin-engined] vehicleавтомоби́ль с жё́стким ве́рхом — hardtop (car)автомоби́ль с за́дним расположе́нием дви́гателя — rear-engined carавтомоби́ль с карбюра́торным дви́гателем — брит. petrol-powered lorry; амер. gasoline-powered truckавтомоби́ль с карда́нной переда́чей — line axle carавтомоби́ль ско́рой по́мощи — ambulance (car)автомоби́ль с ку́зовом «Универса́л» — station wag(g)on, estate carснегоубо́рочный автомоби́ль — snow-fighting vehicleавтомоби́ль с незави́симой подве́ской колё́с — independently sprung carавтомоби́ль с несу́щим ку́зовом — frameless vehicle, unit-construction carавтомоби́ль с откидны́м ве́рхом — convertible [soft-top] carавтомоби́ль с пере́дними веду́щими колё́сами — front wheel drive carспорти́вный автомоби́ль — sports carавтомоби́ль с при́водом на все колё́са — all-wheel drive vehicleавтомоби́ль с управля́емыми за́дними колё́сами — rear-steering carавтомоби́ль с цепно́й гла́вной переда́чей — chain driven carавтомоби́ль с четырьмя́ веду́щими колё́сами — four-wheel drive vehicleтра́нспортный автомоби́ль — transport vehicleтрёхо́сный автомоби́ль — three-axle vehicleэксперимента́льный автомоби́ль — experimental carэлектри́ческий автомоби́ль — electric-battery car -
32 погружение
immersion, submersion, submergence; sinking, settling (down) (корабля); dive, diving (подводной лодки)* * ** * *immersion, submersion, submergence; sinking* * *dippingdivesimmersionplungingsteepsteepingsteeps -
33 окунания
dippingdivessteepingsteeps -
34 погружения
dippingdivessteepingsteeps -
35 Богатый
- abundans (frumento et pecoribus; homo); dives; ditis; dotatus; uber; luxurians; magnificus; opibus praeditus; opulentus; locuples; pecuniosus, bene nummatus, argento copiosus; opulentus; copiosus; beatus (civitas); felix; fortunatus; amplus; pretiosus; pollens (matrona); instructus (copiis); frequens (frequens piscibus; terra frequens colubris);• быть богатым - ex magno tollere acervo;
• быть богатым и всё потерять - habuisse et nihil habere;
• человек не слишком богатый - homo non beatissimus;
• богатые голосовые данные - vox beata;
• богатая нищета - instructa inopia (о жадном, скупом);
• кто-л. чрезвычайно богат - alicui divitiae superant;
-
36 Богач
- ditis; dives, it is, m; -
37 Дорогой
- carus; pretiosus; dives, itis; impensus; magnus; dilectus (alicui; luce mihi dilectior); placitus; desiderium;• прощайте, мои дорогие - valete, desideria mea;
-
38 Нувориш
- homo (rudis) dives factus; -
39 трупиал, кубинский траурный
—1. LAT Dives atroviolaceus (D’Orbigny)2. RUS кубинский траурный трупиал m3. ENG Cuban blackbird4. DEU Kuba-Stärling m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трупиал, кубинский траурный
-
40 трупиал, кустарниковый траурный
—1. LAT Dives warszewiczi ( Cabanis)2. RUS кустарниковый траурный трупиал m3. ENG scrub blackbird4. DEU Buschstärling m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трупиал, кустарниковый траурный
См. также в других словарях:
Dives — may refer to: Dives, Oise, a French commune of the Oise département Dives River, a river in Normandy Dives sur Mer, a commune in Normandy Dis Pater, Roman god of the underworld, contracted from Dives Pater ( Father of Riches ) Dives, The rich man … Wikipedia
Dives — Saltar a navegación, búsqueda No debe confundirse con Río Dives. Dives País … Wikipedia Español
Dives — • Latin for rich. The word is not used in the Bible as a proper noun; but in the Middle Ages it came to be employed as the name of the rich man in the parable of the rich man and Lazarus, Luke, XVI, 19 31 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Dives — bezeichnet einen Fluss in Nordfrankreich, siehe: Dives (Fluss) eine Gemeinde in der französischen Region Picardie, siehe: Dives (Oise) die Gemeinde Dives sur Mer in der französischen Region Basse Normandie siehe auch: Dive … Deutsch Wikipedia
Dives — traditional name for a rich man, late 14c., from L. dives rich (man); see DIS (Cf. Dis). Used in Luke xvi in Vulgate and commonly mistaken as the proper name of the man in the parable. Related to divus divine, and originally meaning favored by… … Etymology dictionary
Dives — [dī′vēz΄] n. [ME: so named < use of L dives, rich, in the parable in the Vulg.] 1. traditional name for the rich man in a parable: cf. Luke 16:19 31 2. any rich man … English World dictionary
Dives — Di ves, n. [L., rich.] The name popularly given to the rich man in our Lord s parable of the Rich Man and Lazarus ( Luke xvi. 19 31). Hence, a name for a rich worldling. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dives — Dives, 1) schiffbarer Küstenfluß im französischen Departement Calvados, mündet in den Kanal (la Manche), 71/2 Ml. lang; 2) Flecken im Arrondissement Pont l Evêque des französischen Departements Calvados; 600 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Dives — (spr. dīw ), Küstenfluß in den franz. Departements Orne und Calvados, nimmt die Vie auf, wird von da an schiffbar und mündet nach einem Laufe von 116 km in den Kanal … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dives — (Dihw), franz. Küstenfluß, mündet schiffbar bei Calvados in den Kanal … Herders Conversations-Lexikon
DIVES — cogn. Crassi, de quo sic Plin. l. 33. c. 10. Non erat apud antiquos numcrus, ultra centum milia Postea Divites cognominati, aummodo notum sit; eum, qui primus acceperit hoc cognomen, decoxisse creditoribus suis. Vide quoque eum l. 21. c. 3.… … Hofmann J. Lexicon universale