-
41 отклонение
(разрешение на использование материалов, комплектующих изделий, не соответствующих требованиям) concession, derivation, deviation, discrepancy, ( регулируемой величины) displacement, distance стат., divergence, divergency, drift, excursion, (напр., запроса) reject, rejection, runawayРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > отклонение
-
42 расходимость
divergence, divergencyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > расходимость
-
43 отклонение
1) (отход в сторону)
deviation
2) (отказ)
rejection* * *1) deviation; 2) rejection* * *deviation, deflection; divergence* * *aberranceaberranciesaberrancyaberrationaberrationsdeclensiondeclinationdeclinationsdecliningdeflectingdeflectiondeflectionsdeflexiondeflexionsdenialdeparturedeviationdeviationsdigressiondigressionsdivergencedivergencesdivergencydiversiondiversionsdivertingerrorexcursusinclinationrejectingrejectionswerveswervesswervingvariation -
44 расходимость
-
45 расхождение
1) divergence
2) (несоответствие)
discrepancy
3) перен. difference (of)* * ** * ** * *clearagecleavagecontradictioncontrarietydiscorddiscrepancydisperancydivaricationdivergencedivergencydiversificationgapoddsvariance -
46 уклонение
deviation; перен. evasion; (от темы) digression* * ** * *deviation; evasion; digression; swerve* * *aberranceaberranciesaberrancyaberrationaberrationsdeclinationdeclinationsdecliningdeflectingdeflectiondeflectionsdeflexiondeflexionsdeparturedeviationdeviationsdigressiondigressionsdivergencedivergencesdivergencydiversiondiversionsdivertingequivocationequivocationserrorevasionexcursusprevaricationprevaricationsrejectingrejectionswerveswerves -
47 отклонения
aberranceaberranciesaberrancyaberrationaberrationsdeclinationdeclinationsdecliningdeflectingdeflectiondeflectionsdeflexiondeflexionsdeviationdeviationsdigressiondigressionsdivergencedivergencesdivergencydiversiondiversionsdivertingexcursusrejectingrejectionswerveswerves -
48 уклонения
aberranceaberranciesaberrancyaberrationaberrationsdeclinationdeclinationsdecliningdeflectingdeflectiondeflectionsdeflexiondeflexionsdeviationdeviationsdigressiondigressionsdivergencedivergencesdivergencydiversiondiversionsdivertingexcursusrejectingrejectionswerveswerves -
49 дивергенция
divergence, divergency -
50 неравномерность по номеру
Русско-английский словарь по химии > неравномерность по номеру
-
51 неравномерность по весовому номеру
Русско-английский текстильный словарь > неравномерность по весовому номеру
-
52 неравномерность по номеру
Русско-английский текстильный словарь > неравномерность по номеру
-
53 точка расходимости
( ряда) point of divergency мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > точка расходимости
-
54 дивергенция крыла
wing divergence, wing divergencyРусско-английский политехнический словарь > дивергенция крыла
-
55 информационная расходимость
information divergence, information divergencyРусско-английский политехнический словарь > информационная расходимость
-
56 расходимость пучка
beam angle, beam divergence, beam divergencyРусско-английский политехнический словарь > расходимость пучка
-
57 расхождение результатов
divergence of results, divergency of results, imprecisionРусско-английский политехнический словарь > расхождение результатов
-
58 реакция дивергенции
divergence [divergency] testБольшой русско-английский медицинский словарь > реакция дивергенции
-
59 расхождение расхождени·е
divergence; (несоответствие) discrepancyрасхождение во взглядах — divergence / divergency in views
расхождение во мнениях — difference / cleavage / divergence of opinion
Russian-english dctionary of diplomacy > расхождение расхождени·е
-
60 дивергенция
divergence имя существительное:
См. также в других словарях:
divergency — divergence, difference, *dissimilarity, unlikeness, distinction Ana, Ant & Contrasted words: see those at DIVERGENCE 2 … New Dictionary of Synonyms
Divergency — Divergence Di*ver gence, Divergency Di*ver gen*cy, n. [Cf. F. divergence.] 1. A receding from each other in moving from a common center; the state of being divergent; as, an angle is made by the divergence of straight lines. [1913 Webster] Rays… … The Collaborative International Dictionary of English
divergency — divergencija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. divergence; divergency vok. Divergenz, f rus. дивергенция, f; расходимость, f pranc. divergence, f … Fizikos terminų žodynas
divergency — noun (plural cies) Date: 1709 divergence … New Collegiate Dictionary
divergency — /di verr jeuhn see, duy /, n., pl. divergencies. divergence; deviation. [1700 10; < ML divergentia. See DIVERGE, ENCY] * * * … Universalium
divergency — noun a) The state of being divergent b) divergence … Wiktionary
divergency — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The condition of being unlike or dissimilar: difference, discrepance, discrepancy, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinction, divarication, divergence, unlikeness. See SAME. 2. A departing from what is… … English dictionary for students
divergency — n. branching off, deviation … English contemporary dictionary
divergency — di·ver·gen·cy … English syllables
divergency — di•ver•gen•cy [[t]dɪˈvɜr dʒən si, daɪ [/t]] n. pl. cies divergence • Etymology: 1700 … From formal English to slang
divergency — noun 1. the act of moving away in different direction from a common point an angle is formed by the divergence of two straight lines • Syn: ↑divergence • Derivationally related forms: ↑divergent, ↑diverge, ↑divergent (for: ↑ … Useful english dictionary