-
1 расхождение результатов
расхождение результатов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расхождение результатов
-
2 расхождение результатов
divergence of results, divergency of results, imprecisionРусско-английский политехнический словарь > расхождение результатов
-
3 расхождение результатов
1) Engineering: divergence of results, imprecision2) Automation: imprecision (измерений)Универсальный русско-английский словарь > расхождение результатов
-
4 расхождение между двумя результатами
1) General subject: divergence between two results (экспериментов и т. п.)2) Makarov: divergence between two resultsУниверсальный русско-английский словарь > расхождение между двумя результатами
-
5 вообще говоря
. в общем•Broadly speaking, any of the three designs might have been adapted to...
•These defects produce optical absorption bands in otherwise transparent crystal.
•Generally speaking (or In general), corrosion is slower in coarse-grained material.
•By and large all the divergence regions over the oceans are associated with high salinity.
•In general terms a metric theory of gravity is one in which gravitation can be treated as being synonymous with the curvature of space and time.
* * *Вообще говоряGenerally speaking, excellent agreement was obtained between the measured and computed pressure distributions at all span locations.Broadly speaking, the turbine design process consists of a cycle of preliminary aerodynamic and stress analyses followed by detailed and elaborate analyses.Thus, in broad terms, the single cylinder results provide an upper bound for the multicylinder results at lower Rayleigh numbers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вообще говоря
-
6 расхождение между
Расхождение междуAny conflicts between H. Piping Specifications, codes, manufacturer's recommendations, drawings, and Contractor's standards shall be brought to the attention of Owner before starting fabrication or installation.There is, at this time, some divergence between the two sets of regulations.The basic reason given at that time for the discrepancy between experimental and theoretical results was that the experiments were performed under unsteady conditions.Therefore, it can be expected that the gap between the theoretical and experimental results should increase with time and this, too, is verified by Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расхождение между
-
7 нам всё ещё нужно определить
Нам всё ещё нужно определить (причину расхождения)-- We are still left with the divergence between the particle Sherwood number and the various experimental results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нам всё ещё нужно определить
-
8 но это совсем не означает, что
Но это совсем не означает, что-- Results obtained before and after warm-up show negligible divergence, but this is not to imply that the influence of thermal effects is generally insignificant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но это совсем не означает, что
См. также в других словарях:
Divergence — For other uses, see Divergence (disambiguation). Topics in Calculus Fundamental theorem Limits of functions Continuity Mean value theorem Differential calculus Derivative Change of variables Implicit differentiation … Wikipedia
divergence — i. A static instability due to the aerodynamic loads which deform the control surface or body being greater than the elastic restoring forces. ii. A situation in which a control application by the pilot results in uncommanded and/or undesirable… … Aviation dictionary
Ultraviolet divergence — In physics, an ultraviolet divergence is a situation in which an integral, for example a Feynman diagram, diverges because of contributions of objects with very high energy (approaching infinity), or, equivalently, because of physical phenomena… … Wikipedia
atmosphere — atmosphereless, adj. /at meuhs fear /, n., v., atmosphered, atmosphering. n. 1. the gaseous envelope surrounding the earth; the air. 2. this medium at a given place. 3. Astron. the gaseous envelope surrounding a heavenly body. 4. Chem. any… … Universalium
расхождение результатов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN divergence of results … Справочник технического переводчика
Neanderthal genome project — Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, in Leipzig, Germany The Neanderthal genome project is a collaboration of scientists coordinated by the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany and 454 Life Sciences in the… … Wikipedia
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
evolution — evolutional, adj. evolutionally, adv. /ev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /ee veuh /, n. 1. any process of formation or growth; development: the evolution of a language; the evolution of the airplane. 2. a product of such development; something… … Universalium
heredity — /heuh red i tee/, n., pl. heredities. Biol. 1. the transmission of genetic characters from parents to offspring: it is dependent upon the segregation and recombination of genes during meiosis and fertilization and results in the genesis of a new… … Universalium
Alternate history — This article is about the subgenre in fiction. For other uses, see Alternative history (disambiguation). Speculative Fiction Speculative fiction Portal v · d · e … Wikipedia
Renormalization — Quantum field theory (Feynman diagram) … Wikipedia