Перевод: с хорватского на немецкий

с немецкого на хорватский

divan

  • 1 divan

    I.
    herrlich
    II.
    wunderschön

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > divan

  • 2 divan

    prächtig, prachtvoll, herrlich, köstlich, wunderschön, entzü'ckend

    Hrvatski-Njemački rječnik > divan

  • 3 divan

    Diwan m (-s, -e i -s), Ruhebett n (-[e]s. -en); (savjetovanje) Gesprä'ch n (-s, -e), Bera'tung f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > divan

  • 4 izgled

    Aussehen n (-s); Aussicht f (-, -en), Anblick m (-s, -e); Anschein m (-s); sudeći po i-u dem Aussehen (Anscheine) nach (nach dem Aussehen urteilend); imati što u i-u etwas in Aussicht haben; odavde se otvara divan i. von hier aus bietet sich eine herrliche Aussicht

    Hrvatski-Njemački rječnik > izgled

  • 5 prizor

    Auftritt m (-[e]s, -e), Szene f (-, -n); Vorfall m (-s, "-e); Anblick m (-s, -e); Schauspiel n (-s, -e); pružao se divan p. es bot sich ein prächtiger Anblick (dar); u trećem p-u prvoga čina im dritten Auftritt des ersten Aufzugs (Aktes)

    Hrvatski-Njemački rječnik > prizor

См. также в других словарях:

  • divan — divan …   Dictionnaire des rimes

  • divanələnmə — «Divanələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • divanələşmə — «Divanələşmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • DIVAN.TV — DIVAN.TV  это мультимедийный сервис интерактивного телевидения, созданный одноимённой компанией на Украине. Автором идеи и главным инвестором создания принципиально нового на рынке телекоммуникаций сервиса стал украинский венчурный… …   Википедия

  • DIVAN — ou D 壟W Mot d’origine persane (dev ) ou arabe (d 稜w n ) qui a désigné, d’une part un recueil de poésie (plus rarement un recueil de prose), d’autre part un registre et de là, peu après l’avènement de l’isl m, un bureau où étaient enregistrés les… …   Encyclopédie Universelle

  • divan — DIVÁN, divane, s.n. I. Canapea fără spătar, pe care se poate şedea sau dormi. II. 1. (În Imperiul Otoman) Consiliu cu atribuţii politice, administrative şi juridice, alcătuit din cei mai înalţi demnitari; (în ţările româneşti) sfat domnesc. ♢… …   Dicționar Român

  • Dîvân — Divan Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Diván — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo incorpora texto de la Encyclopædia Britannica de 1911 (dominio público). Un diván es un tipo de mueble para sentarse, similar al sofá. Originalmente, en Oriente (especialmente en el Imperio Otomano), un …   Wikipedia Español

  • Divan — Di*van , n. [Per. d[=i]w[=a]n a book of many leaves, an account book, a collection of books, a senate, council: cf. Ar. daiw[=a]n, F. divan.] 1. A book; esp., a collection of poems written by one author; as, the divan of Hafiz. [Persia] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • divan — 1580s, Oriental council of state, from Turk. divan, from Arabic diwan, from Pers. devan bundle of written sheets, small book, collection of poems (as in the Divan i Hafiz ), related to debir writer. Sense evolved through book of accounts, to… …   Etymology dictionary

  • divan — DIVAN. s. m. On appelle ainsi en Turquie Le Conseil du Grand Seigneur. Cela fut proposé au Divan …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»