Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

diva

  • 1 Fee

    Fee, diva quaedam. Feenmärchen, *fabula, quae de diva quadam narratur.

    deutsch-lateinisches > Fee

  • 2 Mutter

    Mutter, I) eig.: mater (auch, wie »Mutter«, als Anrede an eine bejahrte Frau). – matrix (die Mutter eines Tieres). – parens (die Mutter als Erzeugerin, v. Menschen [bes. im Ggstz. zu noverca] u. von Tieren). – die liebe, gute, oder die schwache M., matercula: Vater und Mutter, pater et mater; uterque parens: die M. Gottes, diva mater. – M. werden, partum edere: von jmd. M. werden, matrem fieri de alqo; gravidam fieri ex od. de alqo: M. sein, peperisse: niemals M. gewesen sein, numquam partum edidisse: von od. durch jmd. M. sein, matrem esse de alqo; gravidam esse ex alqo: die M. jmds. von einem sein, alqm peperisse ab alqo: M. von drei Kindern sein. trium liberorum matrem esse; tres liberos peperisse (auch »von jmd.«, ab alqo): Kinder einer Mutter, liberi eādem matre nati oder geniti: von einer M. sein, eādem matre natum od. genitum esse: noch [1730] eine M. haben, rmatrem superstitem habere: keine M. meh haben, matre orbum esse; matre carere: die M. verlieren, matre orbari: jmd. wie seine M. lieben (achten) und ehren, alqam parentis loco diligere colereque. – II) bildl. = Erzeugerin u. Erhalterin: mater (im allg.). – parens. procreatrix. genetrix (Erzeugerin, und muß namentlich parens da stehen, wo das Substantiv, das als Mutter von etwas dargestellt wird, im Latein. ein Maskulinum ist). – die M. Erde, terra parens omnium: Milet, die M. von über 90 Städten in allen Meeren, Miletus super XC urbium per cuncta maria genetrix. – die Weisheit ist die M. aller edlen Künste, sapientia est omnium bonarum artium mater: die Philosophie ist die M. aller Wissenschaften, procreatrix quaedam et quasi parens omnium artium est philosophia: die Mäßigkeit ist die M. aller Tugenden, genetrix virtutumfrugalitas.

    deutsch-lateinisches > Mutter

  • 3 Богиня

    - dea, diva;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Богиня

  • 4 DEITY

    [N]
    DEUS (-I) (M)
    DIVUS (-I) (M)
    DIVA (-AE) (F)
    LAR (LARIS) (M)
    NUMEN (-INIS) (M)
    - KIND OF SYLVAN DEITY

    English-Latin dictionary > DEITY

  • 5 GODDESS

    [N]
    DEA (-AE) (F)
    DIVA (-AE) (F)
    HERA (-AE) (F)
    ERA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > GODDESS

См. также в других словарях:

  • diva — diva …   Dictionnaire des rimes

  • Diva — Diva …   Deutsch Wörterbuch

  • diva — [ diva ] n. f. • 1831; mot it. « déesse » ♦ Cantatrice en renom. Des caprices de diva. Par ext. Chanteuse célèbre. Les divas du rock. ● diva nom féminin (italien diva, déesse) Cantatrice célèbre par son talent, sa réputation. (Se dit de… …   Encyclopédie Universelle

  • Diva — Saltar a navegación, búsqueda Para otro uso, véase Diva (single). En música clásica, una diva es una cantante de renombre que se caracteriza por tener una voz excepcional. En latín y en italiano, la palabra diva significa «divina» y es la forma… …   Wikipedia Español

  • Diva — – Plural Diven, auch weniger gebräuchlich Divas – rührt von der weiblichen Form des lateinischen und italienischen divus „göttlich“ her. In der römischen Antike standen die Attribute divus und diva nur Göttern bzw. Göttinnen zu, so auch den… …   Deutsch Wikipedia

  • divă — DÍVĂ, dive, s.f. (Adesea glumeţ sau ir.) Artistă foarte admirată de public. – Din it., fr. diva. Trimis de LauraGellner, 02.11.2006. Sursa: DEX 98  DÍVĂ s. v. star. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  DÍVĂ s …   Dicționar Român

  • DiVA — Pays d’origine  Japon Genre musical Pop Années d activité 2011 Labels Avex Trax …   Wikipédia en Français

  • Diva — Sf gefeierte Künstlerin erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. diva die Göttliche (aus l. dīvus, dīva göttlich , zu l. deus m. Gott ). Diva ist eines der aus romanischen Sprachen entlehnten Wörter, die durch… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Diva — «Diva»  песня Даны Интернэшнел, с которой она победила на Евровидении 98 «Diva»  первый сольный альбом шотландской певицы и автора песен Энни Леннокс «Diva»  сингл американской певицы Бейонсе с альбома I Am... Sasha Fierce… …   Википедия

  • Diva — Diva: Die Bezeichnung für »gefeierte Künstlerin« wurde zunächst Mitte des 17. Jh.s aus lat. diva »Göttin« entlehnt, dann im 19. Jh. aus gleichbed. it. diva neu entlehnt. Es bezeichnet also die abgöttisch verehrte Künstlerin. Zugrunde liegt lat.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • diva — distinguished woman singer, prima donna, 1883, from It. diva goddess, fine lady, from L. diva goddess, fem. of divus divine (one); see DIVINE (Cf. divine) (adj.) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»