-
1 dívá se kolem sebe
dívá se kolem sebeil regarde autour de lui -
2 Dívá se na mne rozezleně.
Dívá se na mne rozezleně.Il me faisait les gros yeux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dívá se na mne rozezleně.
-
3 Dívá se na mně křivě.
Dívá se na mně křivě.Il me regarde de travers. -
4 dívá se na nás
dívá se na násil nous regarde -
5 Dívá se na nás přes rameno.
Dívá se na nás přes rameno.Il nous regarde par-dessus l'épaule.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dívá se na nás přes rameno.
-
6 Dívá se na nás sparta.
Dívá se na nás sparta.Il nous regarde de haut. -
7 Dívá se na ty věci příliš lehkovážně.
Dívá se na ty věci příliš lehkovážně.Il considère trop légèrement ces choses.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dívá se na ty věci příliš lehkovážně.
-
8 Smrt se mu dívá do očí.
Smrt se mu dívá do očí.Il a la mort dans les yeux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Smrt se mu dívá do očí.
-
9 Umí krotit divá zvířata.
Umí krotit divá zvířata.Il sait dompter les bêtes fauves.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Umí krotit divá zvířata.
См. также в других словарях:
diva — diva … Dictionnaire des rimes
Diva — Diva … Deutsch Wörterbuch
diva — [ diva ] n. f. • 1831; mot it. « déesse » ♦ Cantatrice en renom. Des caprices de diva. Par ext. Chanteuse célèbre. Les divas du rock. ● diva nom féminin (italien diva, déesse) Cantatrice célèbre par son talent, sa réputation. (Se dit de… … Encyclopédie Universelle
Diva — Saltar a navegación, búsqueda Para otro uso, véase Diva (single). En música clásica, una diva es una cantante de renombre que se caracteriza por tener una voz excepcional. En latín y en italiano, la palabra diva significa «divina» y es la forma… … Wikipedia Español
Diva — – Plural Diven, auch weniger gebräuchlich Divas – rührt von der weiblichen Form des lateinischen und italienischen divus „göttlich“ her. In der römischen Antike standen die Attribute divus und diva nur Göttern bzw. Göttinnen zu, so auch den… … Deutsch Wikipedia
divă — DÍVĂ, dive, s.f. (Adesea glumeţ sau ir.) Artistă foarte admirată de public. – Din it., fr. diva. Trimis de LauraGellner, 02.11.2006. Sursa: DEX 98 DÍVĂ s. v. star. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime DÍVĂ s … Dicționar Român
DiVA — Pays d’origine Japon Genre musical Pop Années d activité 2011 Labels Avex Trax … Wikipédia en Français
Diva — Sf gefeierte Künstlerin erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. diva die Göttliche (aus l. dīvus, dīva göttlich , zu l. deus m. Gott ). Diva ist eines der aus romanischen Sprachen entlehnten Wörter, die durch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Diva — «Diva» песня Даны Интернэшнел, с которой она победила на Евровидении 98 «Diva» первый сольный альбом шотландской певицы и автора песен Энни Леннокс «Diva» сингл американской певицы Бейонсе с альбома I Am... Sasha Fierce… … Википедия
Diva — Diva: Die Bezeichnung für »gefeierte Künstlerin« wurde zunächst Mitte des 17. Jh.s aus lat. diva »Göttin« entlehnt, dann im 19. Jh. aus gleichbed. it. diva neu entlehnt. Es bezeichnet also die abgöttisch verehrte Künstlerin. Zugrunde liegt lat.… … Das Herkunftswörterbuch
diva — distinguished woman singer, prima donna, 1883, from It. diva goddess, fine lady, from L. diva goddess, fem. of divus divine (one); see DIVINE (Cf. divine) (adj.) … Etymology dictionary
