-
1 diuretic
■ Any drug substance that acts as a masking agent and increases the elimination of fluid from the body through urination, so that the presence of doping substances cannot be detected.■ Maskierungsmittel, das eine erhöhte Wasserausscheidung herbeiführt, so dass die Dopingsubstanzen in den Urinproben in so geringen Mengen vorliegen, dass sie nicht mehr nachgewiesen werden können. -
2 harntreibend
-
3 diuretisch
-
4 harntreibend
- {diuretic} lợi tiểu, lợi niệu = harntreibend (Pharmazie) {urethric}+ -
5 harntreibend
* * *diuretic* * *hạrn|trei|bendadj (form)diuretic* * *harn·trei·bend* * *Adjektiv diuretic* * *harntreibendes Mittel) diuretic* * *Adjektiv diuretic* * *adj.diuretic adj. -
6 wassertreibend
Adj. MED. diuretic; wassertreibend wirken have a diuretic effect* * *wassertreibend wirken have a diuretic effect -
7 Diuretikum
n; -s, Diuretika; MED. diuretic* * *Di·u·re·ti·kum<-s, Diuretika>[diuˈre:tikʊm, pl diuˈre:tika]nt MED diuretic* * * -
8 diuretisch
-
9 harntreibend
-
10 masking agent
■ Substance prohibited at all times that has the potential to impair the excretion of prohibited substances or to conceal their presence in urine or other samples used in doping control.→ diuretic■ Zu allen Zeiten verbotener Wirkstoff, der eine Urinprobe potenziell verändern kann, die Ausscheidung von Substanzen beeinflusst oder das Vorhandensein von Substanzen verschleiert. -
11 treiben
n; -s, kein Pl.; (Tun) activity, activities Pl. auch pej., practices Pl. meist pej.; (Vorgänge) auch goings-on Pl. (meist pej.); (Machenschaften) intriguing, intrigues Pl., machinations Pl. pej. oder hum.; (geschäftiges Treiben) bustle, bustling activity; buntes Treiben auch hustle and bustle; geschäftiges Treiben a buzz ( oder flurry) of activity; sich ins närrische Treiben stürzen descend to a carnival atmosphere; es war ein wildes Treiben umg. it was really wild, they were going at it hammer and tongs; wir beobachten sein Treiben schon lange we have been keeping an eye on him ( oder his activities) for quite some time; dem / jemandes Treiben ein Ende setzen put a stop to the(se) practices / s.o.’s activities* * *das Treibendriving* * *Trei|ben ['traibn]nt -s, -1) (= Getriebe) hustle and bustle; (von Schneeflocken) swirlingich beobachte dein Tréíben schon lange — I've been watching what you've been (getting) up to for a long time
2)See:* * *1) (drifting: adrift on the open sea.) adrift2) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) drift3) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) drift4) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) drive5) (to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) float6) ((of plants etc) to produce (shoots, leaves etc).) put out7) rush8) (to (cause to) develop leaves, shoots etc: The trees are sprouting new leaves.) sprout* * *Trei·ben<-s>[ˈtraibn̩]▪ jds \Treiben sb's dirty tricks2. (geschäftige Aktivität) hustle and bustle* * *das; Treibens, Treiben1) o. Pl. bustlein der Fußgängerzone herrscht ein lebhaftes Treiben — the pedestrian precinct is full of bustling activity
* * *treiben; treibt, trieb, hat oder ist getriebenA. v/t (hat)1. drive (auch Vieh, Wild, Räder, Ball, Elektronik, Nagel, fig an-, austreiben); Strömung: carry, sweep, wash; Wellen: wash, sweep; Wind: blow, sweep, drive; Luft: carry; (Person) (antreiben) auch impel, motivate; (austreiben) auch expel;etwas ans Ufer treiben wash ( oder drive) sth ashore;jemanden zur Eile treiben hurry sb, urge sb to hurry ( oder be quick), urge sb on;ich lasse mich nicht treiben don’t (try to) push me, don’t try to put pressure on me, I won’t be rushed, I refuse to be rushed; → Tod 1den Teig treiben make the dough rise;es treibt einem den Schweiß auf die Stirn it gets you sweating4. (betreiben) do, engage in ( auch SPORT); (Handel, Gewerbe etc) engage in, be engaged in, carry on; JUR (Ehebruch, Unzucht etc) commit;was treibst du da? what are you up to ( oder doing)?;was treibst du denn so? what are you doing with yourself ( oder what are you up to) these days?;treibt es nicht zu toll! don’t overdo it!, don’t go mad!;es übel mit jemandem treiben (severely) maltreat sb; (Kinder, Pfleglinge etc:) abuse sb; → Aufwand 2, Enge 4, Spitze1 4, Unfug 1 etcB. v/i1. (ist) im Wasser: float; von Wind und Strömung bewegt: drift, be carried; Schnee, Rauch: drift, be carried;sich treiben drift (auch fig);aufs offene Meer/an Land treiben drift ( oder be carried) out to sea/be washed ashore ( oder up on the shore [ oder coast]);du kannst die Dinge nicht einfach treiben you can’t just let things ride ( oder drift)er treibt immer he’s always breathing down your neck, he’s always pushing you* * *das; Treibens, Treiben1) o. Pl. bustlein der Fußgängerzone herrscht ein lebhaftes Treiben — the pedestrian precinct is full of bustling activity
* * *v.(§ p.,pp.: trieb, getrieben)= to drift v.to drive v.(§ p.,p.p.: drove, driven)to impel v.to occupy one's self with something expr.to propel v.to wreak v. -
12 treiben
trei·ben1. trei·ben <trieb, getrieben> [ʼtraibn̩]vt haben1) ( durch Antreiben drängen)2) ( fortbewegen)jdn/etw [irgendwohin] \treiben; ( durch Wasser) to wash [or carry] sb/sth [somewhere]; ( durch Wind) to blow [or carry] sb/sth [somewhere];der Wind treibt mir den Schnee ins Gesicht the wind is blowing snow in my face3) ( bringen)jdn zu etw \treiben to drive sb to sth;du treibst mich noch dazu, das zu tun you'll end up making me do that;jdn in den Wahnsinn \treiben to drive sb mad;jdn in den Tod/Selbstmord \treiben to drive sb to sb's death/to commit suicide4) ( einschlagen)etw in etw \treiben akk to drive sth into sth;er trieb den Nagel mit einem Schlag in das Holz with one blow he drove the nail into the woodetw \treiben to propel sthjdn zur Eile \treiben to rush sb, to make sb hurry [up];jdn zum Handeln \treiben to rush sb into doing somethingetw \treiben to be up to sth;dass ihr mir bloß keinen Blödsinn treibt! don't you get up to any nonsense!8) ( Tiere treiben)etw \treiben to do sth;Gewerbe \treiben to carry out;Handel \treiben to tradees zu bunt/wild \treiben to go too far;es zu toll \treiben to overdo ites [mit jdm] \treiben to do it [with sb]; s. a. Wahnsinn, Verzweiflungviim Wasser \treiben to drift [or float] in the water;sich [von etw] \treiben lassen to drift [with sth]WENDUNGEN:sich \treiben lassen to drift2. Trei·ben <-s> [ʼtraibn̩] ntjds \treiben sb's dirty tricks2) ( geschäftige Aktivität) hustle and bustle -
13 treiben;
treibt, trieb, hat oder ist getriebenI v/t (hat)1. drive (auch Vieh, Wild, Räder, Ball, Etron., Nagel, fig. an-, austreiben); Strömung: carry, sweep, wash; Wellen: wash, sweep; Wind: blow, sweep, drive; Luft: carry; (Person) (antreiben) auch impel, motivate; (austreiben) auch expel; etw. ans Ufer treiben wash ( oder drive) s.th. ashore; in die Höhe treiben (Preise) force up ( oder higher); zur Verzweiflung treiben drive ( oder reduce) s.o. to despair; jemanden in den Wahnsinn treiben drive s.o. mad umg., cause s.o. to lose his ( oder her) reason; jemanden zur Eile treiben hurry s.o., urge s.o. to hurry ( oder be quick), urge s.o. on; ich lasse mich nicht treiben don’t (try to) push me, don’t try to put pressure on me, I won’t be rushed, I refuse to be rushed; Tod 12. (Blätter etc.) sprout; (Pflanzen) force; (Urin) produce; den Teig treiben make the dough rise; es treibt einem den Schweiß auf die Stirn it gets you sweating3. (Metall) chase, work; getrieben4. (betreiben) do, engage in (auch SPORT); (Handel, Gewerbe etc.) engage in, be engaged in, carry on; JUR. (Ehebruch, Unzucht etc.) commit; was treibst du da? what are you up to ( oder doing)?; was treibst du denn so? what are you doing with yourself ( oder what are you up to) these days?; treibt es nicht zu toll! don’t overdo it!, don’t go mad!; es mit jemandem treiben umg. have ( oder be having) it off (Am. be doing it) with s.o.; es übel mit jemandem treiben (severely) maltreat s.o.; (Kinder, Pfleglinge etc.:) abuse s.o.; Aufwand 2, Enge 4, Spitze1 4, Unfug 1 etc.II v/i1. (ist) im Wasser: float; von Wind und Strömung bewegt: drift, be carried; Schnee, Rauch: drift, be carried; sich treiben lassen drift (auch fig.); aufs offene Meer / an Land treiben drift ( oder be carried) out to sea / be washed ashore ( oder up on the shore [ oder coast]); du kannst die Dinge nicht einfach treiben lassen you can’t just let things ride ( oder drift)2. (hat) (keimen) sprout; MED. be ( oder act as) a diuretic; (gären) ferment, work; das bayrische Bier treibt ganz schön umg. Bavarian beer goes right through you; Kraft 2 -
14 treiben
-
15 Blasentee
mdiuretic tea -
16 Diuretikum
n1. diuretic2. drug to increase urine output -
17 harntreibendes Mittel
n1. diuretic2. drug to increase urine output -
18 das Diuretikum
(Pharmazie) - {diuretic} thuốc lợi tiểu, thuốc lợi niệu
См. также в других словарях:
diuretic — DIURÉTIC, Ă, diuretici, ce, adj., s.n. (Medicament, ceai etc.) care produce sau măreşte diureza. [pr.: di u ] – Din fr. diurétique, lat. diureticus. Trimis de LauraGellner, 18.06.2004. Sursa: DEX 98 diurétic adj. m. (sil. di u ) … Dicționar Român
Diuretic — Di u*ret ic, a. [L. diureticus, Gr. ?, fr. ? to make water; ? through + ? to make water, fr. ? urine: cf. F. diur[ e]tique.] (Med.) Tending to increase the secretion and discharge of urine. n. A medicine with diuretic properties. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
diuretic — Medicine ► ADJECTIVE ▪ causing increased passing of urine. ► NOUN ▪ a diuretic drug. ORIGIN Greek diour tikos, from diourein urinate … English terms dictionary
diuretic — [dī΄yo͞oret′ik] adj. [ME diuretik < LL diureticus < Gr diourētikos < diourein: see DIURESIS] increasing the excretion of urine n. a diuretic drug or other substance diuretically adv … English World dictionary
diuretic — c.1400 (adj. and noun), from O.Fr. diuretique, from L.L. diureticus, from Gk. diouretikos prompting urine, from diourein urinate, from dia through (see DIA (Cf. dia )) + ourein urinate, from ouron (see URINE (Cf … Etymology dictionary
Diuretic — This illustration shows where some types of diuretics act, and what they do. A diuretic provides a means of forced diuresis which elevates the rate of urination. There are several categories of diuretics. All diuretics increase the excretion of… … Wikipedia
diuretic — [[t]da͟ɪ͟əre̱tɪk[/t]] diuretics N COUNT A diuretic is a substance which makes your body increase its production of waste fluids, with the result that you need to urinate more often than usual. [MEDICAL or TECHNICAL] Like caffeine, alcohol acts as … English dictionary
diuretic — UK [ˌdaɪjʊˈretɪk] / US [ˌdaɪjəˈretɪk] noun [countable] Word forms diuretic : singular diuretic plural diuretics medical a substance that makes your body produce more urine Derived word: diuretic UK / US adjective Caffeine is known to have a… … English dictionary
diuretic — adjective Etymology: Middle English duretik, diuretic, from Late Latin diureticus, from Greek diourētikos, from diourein to urinate, from dia + ourein to urinate more at urine Date: 14th century tending to increase the excretion of urine … New Collegiate Dictionary
diuretic — 1. Promoting the excretion of urine. 2. An agent that increases the amount of urine excreted. cardiac d. a d. that acts by increasing function of the heart, and thereby improves renal perfusion. direct d. a d. whose primary … Medical dictionary
diuretic — diuretically, adv. diureticalness, n. /duy euh ret ik/, adj. 1. increasing the volume of the urine excreted, as by a medicinal substance. n. 2. a diuretic medicine or agent. [1375 1425; ME d(i)uretik < LL diureticus < Gk diouretikós, equiv. to di … Universalium