-
1 cancioncilla
• ditty -
2 cancioncilla simple
• ditty -
3 tonadilla
• ditty -
4 bolsa para guardar cosas pequeńas
• ditty bag• ditty boxDiccionario Técnico Español-Inglés > bolsa para guardar cosas pequeńas
-
5 caja de costura
• ditty box -
6 cancioneta
• ditty• short song -
7 tonadilla
-
8 cancioncilla
f.1 ditty.2 jingle, advertising jingle.* * *1 ditty* * *----* cancioncilla de anuncio publicitario = jingle.* * ** cancioncilla de anuncio publicitario = jingle. -
9 cantinela
f.1 repetitive chant, drone, ditty, monotonous chant.2 parrot-cry.* * *1→ link=cantilena cantilena* * *SFy toda esa cantinela — * and all that jazz *
* * ** * *= chant, tune, refrain.Ex. An antiphonal chant was performed in alternation, with one half of the choir answering the other half.Ex. He wrote an article entitled 'Information needs: old song, new tune'.Ex. The importance of the right to information or the right to know is an increasingly constant refrain in the mouths of academics, the media and governments.----* cambiar de cantinela = change + Posesivo + tune.* * ** * *= chant, tune, refrain.Ex: An antiphonal chant was performed in alternation, with one half of the choir answering the other half.
Ex: He wrote an article entitled 'Information needs: old song, new tune'.Ex: The importance of the right to information or the right to know is an increasingly constant refrain in the mouths of academics, the media and governments.* cambiar de cantinela = change + Posesivo + tune.* * *la misma cantinela the same old story ( o thing etc)* * *
cantinela sustantivo femenino:
' cantinela' also found in these entries:
English:
drone
* * *cantinela nfla misma cantinela the same old story* * *f fig fam:la misma cantinela the same old story -
10 endecha
f.1 dirge, a doleful ditty.2 lament, dirge.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: endechar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: endechar.* * *1 lament* * *SF lament, dirge* * *= dirge.Ex. This page contains various poems dedicated to the mourning over deaths of beloved people, dirges and chants recounting of sadness and loss.* * *= dirge.Ex: This page contains various poems dedicated to the mourning over deaths of beloved people, dirges and chants recounting of sadness and loss.
* * *dirge, lament* * *endecha nfLit lament -
11 cantinela
• cantilena• ditty• monotonous chant• repetitive chant -
12 cosa que se repite una y otra vez
• cantilena• ditty• something repeated over and over againDiccionario Técnico Español-Inglés > cosa que se repite una y otra vez
-
13 cancioncilla simple
f.ditty. -
14 cancioneta
f.short song, ditty.
См. также в других словарях:
Ditty — Dit ty, n.; pl. {Ditties}. [OE. dite, OF. diti[ e], fr. L. dictatum, p. p. neut. of dictare to say often, dictate, compose. See {Dictate}, v. t.] 1. A saying or utterance; especially, one that is short and frequently repeated; a theme. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Ditty — Dit ty, v. i. To sing; to warble a little tune. [1913 Webster] Beasts fain would sing; birds ditty to their notes. Herbert. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ditty — short song, c.1300, from O.Fr. ditie composition, poem, treatise, from L. dictatum thing dictated, neut. pp. of dictare dictate (see DICTATE (Cf. dictate) (v.)) … Etymology dictionary
ditty — [n] song ballad, composition, jingle, tune; concept 595 … New thesaurus
ditty — ► NOUN (pl. ditties) ▪ a short simple song. ORIGIN Old French dite composition , from Latin dictare to dictate … English terms dictionary
ditty — [dit′ē] n. pl. ditties [ME dite < OFr dité < L dictatum, thing dictated, neut. pp. of dictare: see DICTATE] a short, simple song … English World dictionary
ditty — n. 1) to sing a ditty 2) a popular ditty * * * [ dɪtɪ] a popular ditty to sing a ditty … Combinatory dictionary
Ditty — Recorded in a number of spellings including Dite, Ditt, and Ditte, the patronymics Ditts and Dittson, the diminutives Dittie and Ditty, and the occupational Diter, Ditter and Ditour, this is an English surname. However it probably derives from… … Surnames reference
ditty — I n A short song. Since me a little ditty before you go to bed. 1300s II n A trinket. Give me that ditty, will you? 1990s … Historical dictionary of American slang
ditty — UK [ˈdɪtɪ] / US noun [countable] Word forms ditty : singular ditty plural ditties often humorous a short simple song or poem … English dictionary
ditty — noun A short verse or tune. The Acme mattress ditty has been stuck in my head all day … Wiktionary