-
81 наименование компании
Universale dizionario russo-italiano > наименование компании
-
82 наименование предприятия
nfin. ditta, ragione socialeUniversale dizionario russo-italiano > наименование предприятия
-
83 наименование фирмы
nfin. ditta, ragione sociale -
84 обанкротиться
fare bancarotta, fallire••* * *сов.1) fare bancarotta / fallimento, fallire vi (e)* * *v1) gener. fallire, far bancarotta2) econ. fare bancarotta3) fin. andare in fallimento -
85 общество
1) ( совокупность людей) società ж.2) (среда, окружение) compagnia ж., ambiente м., società ж.3) ( социальная система) società ж., ordinamento м.4) ( организация) società ж., associazione ж.5) (фирма, компания) società ж., ditta ж., compagnia ж.акционерное общество — società per azioni, società anonima
6) ( узкий круг избранных людей) bel mondo м., società ж.* * *с.1) società f; consorzio m книжн.феодальное о́бщество — società feudale
капиталистическое о́бщество — societa capitalista
2) ( круг людей социально оформленный) associazione f, società f, classe fдворянское о́бщество — società nobiliare, i nobili m pl
высшее о́бщество — il gran mondo, il bel mondo, alta società
3) ( постоянно действующее объединение) società тж. эк., comunità f, associazione fакционерное о́бщество — società per azioni
спортивное о́бщество — società / associazione sportiva
4) (среда, окружение) ambiente m, società fбывать в о́бществе уст. — frequentare il mondo / la società
5)попасть в дурное о́бщество — finire in una cattiva compagnia
приятное о́бщество — compagnia simpatica
находиться в чьём-л. о́бществе — essere in compagnia ( di qd)
в о́бществе старых друзей — in compagnia di vecchi amici
* * *n1) gener. comizio, comunanza, conversazione, compagnia, comunita, albo, brigata, cenacolo (литературное, художественное), collettivita, consociazione, consorzio, fondazione (содействия науке и т.п.), mondo, societa, sodalizio2) econ. circolo, societa (организация), collettivita pubblica, ente, istituto, societa civile3) fin. associazione, societa (предприятие) -
86 основывать фирму
vecon. fondare una ditta, fondare una societa -
87 платёжеспособность компании
necon. solvibilita della dittaUniversale dizionario russo-italiano > платёжеспособность компании
-
88 платёжеспособность предприятия
necon. solvibilita della dittaUniversale dizionario russo-italiano > платёжеспособность предприятия
-
89 платёжеспособность фирмы
nUniversale dizionario russo-italiano > платёжеспособность фирмы
-
90 поглощённая компания
adjecon. ditta assorbita, impresa scalata -
91 поглощённое предприятие
adjfin. ditta assorbita, impresa scalataUniversale dizionario russo-italiano > поглощённое предприятие
-
92 поглощать компанию
-
93 поглощать предприятие
vfin. assorbire una ditta, assorbire una societaUniversale dizionario russo-italiano > поглощать предприятие
-
94 поглощать фирму
vfin. assorbire una ditta, assorbire una societa -
95 подразделение
1) ( действие) suddivisione ж.2) ( отдел) divisione ж., reparto м., unità ж.3) воен. unità ж., reparto м.* * *с.1) (часть, раздел) suddivisione f; sezione f2) воен. sezione f, unita f* * *n1) gener. sede secondaria, classe, scompartimento, suddivisione2) milit. aliquota, unita, formazione, gruppo, reparto, sezione3) econ. ramo, centro, comparto4) fin. divisione -
96 посредническая торговая фирма
adjfin. ditta concessionariaUniversale dizionario russo-italiano > посредническая торговая фирма
-
97 предприятие
1) ( предпринятое дело) impresa ж., affare м.2) ( производственная единица) impresa ж., azienda ж., società ж.* * *с.1) impresa f, iniziativa f, azione fсмелое предприя́тие — coraggiosa impresa
крупное сельскохозяйственное предприя́тие — grande azienda agricola
* * *n1) gener. manifattura, impresa, azienda, stabilimento2) colloq. gioco, giuoco3) econ. unita (хозяйственная ячейка), unita aziendale, casa di deposito, impianto, organizzazione industriale, unita locale (хозяйственная единица)4) fin. casa, compagnia, ditta, ente, (промышленное) industria, (промышленное) manifattura, societa, (промышленное) stabilimento, entita aziendale (как экономическая единица), intrapresa -
98 предприятие, поглощающее другое предприятие
nfin. ditta assorbenteUniversale dizionario russo-italiano > предприятие, поглощающее другое предприятие
-
99 представитель компании
Universale dizionario russo-italiano > представитель компании
-
100 представитель предприятия
nfin. agente di una dittaUniversale dizionario russo-italiano > представитель предприятия
См. также в других словарях:
Ditta — Saltar a navegación, búsqueda ? Ditta Clasificación científica … Wikipedia Español
Ditta — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked): Angiosperms (unranked): Eudicots … Wikipedia
Ditta — ist eine mittelfrühe, festkochende Salatkartoffelsorte. Sie bildet langovale Knollen aus und benötigt nur relativ geringe Stickstoffmengen von 120 kg Stickstoff je Hektar. Durch ihren nur mittelmäßigen Knollenansatz sollte eine etwas höhere… … Deutsch Wikipedia
ditta — s.f. [var. di detta, part. pass. femm. di dire ; propr., nel sign. 1, casa commerciale detta, chiamata... ]. 1. (comm.) [denominazione di un impresa commerciale o di un azienda] ▶◀ ragione sociale. 2. (comm.) [casa commerciale o industriale]… … Enciclopedia Italiana
ditta — dìt·ta s.f. 1. TS dir.comm. denominazione sotto cui un imprenditore, in quanto titolare di un azienda, esercita la propria attività, che deve essere costituita almeno dal nome dell imprenditore stesso o dalla sua sigla 2. AU estens., l azienda, l … Dizionario italiano
Ditta — ID 27834 Symbol Key DITTA Common Name ditta Family Euphorbiaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution PR Growth Habit N/A Durati … USDA Plant Characteristics
Ditta — Dita, Ditha, Ditta Nebenform von → Dieta; Kurzform … Deutsch namen
Ditta Bortolo Nardini — Création 1779 Fondateurs Bortolo Nardini Siège social … Wikipédia en Français
Ditta Zusa Einzinger — is an Austrian pop singer who records under the stage name Lolita. Born Edith Zusar on January 17, 1931 in St. Pölten, Lower Austria, Lolita began singing in local clubs while working as a kindergarten teacher. Discovered in 1956, she began her… … Wikipedia
Ditta Einzinger — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Der weiße Mond von Maratonga DE: 2 – 09.11.1957 – 23 Wo. Addio, Amigo DE: 5 – 15.02.1958 – 23 Wo. Mexicano DE: 7 – 12.07.1958 – 16 Wo. Eine blaue Zauberblume DE: 5 20.09.1958 18 Wo. Manakoora DE: 8… … Deutsch Wikipedia
Ditta Zuza Einzinger — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Der weiße Mond von Maratonga DE: 2 – 09.11.1957 – 23 Wo. Addio, Amigo DE: 5 – 15.02.1958 – 23 Wo. Mexicano DE: 7 – 12.07.1958 – 16 Wo. Eine blaue Zauberblume DE: 5 20.09.1958 18 Wo. Manakoora DE: 8… … Deutsch Wikipedia