-
21 ahijar
• klíčit• odnožovat• pučet• rašit• vyhánět• vyrážet* * *• Mé navyknout na cizí mládě• Mé navyknout na opuštěné mládě• adoptovat (dítě, mládě)• dostávat výhonky• dát mládě k matce• mít odnože• ochraňovat (koho)• opatrovat (koho)• osvojit si (dítě, mládě)• patronovat (koho)• podstrčit (co komu)• porodit (mladé)• přijmout za vlastního (dítě, mládě)• připsat (vinu, zásluhu ap.)• přisoudit (vinu, zásluhu ap.)• přivlastnit si (dítě, mládě)• přičíst (vinu, zásluhu ap.)• přiřknout (vinu, zásluhu ap.)• vrhnout (mladé)• zplodit (mladé) -
22 kidnapear
• odvléct (dítě aj.)• ukrást (dítě aj.)• unést (dítě aj.) -
23 ser una criatura
• být jako dítě• být ještě dítě• chovat se jako dítě• mít ještě mléko na bradě -
24 abandonar un niño
• odložit dítě• pohodit dítě -
25 acallar a un niño
• ukonejšit dítě• utišit dítě -
26 afiliación
f• členství* * *f• adopce (dítěte)• přibrání (společníka)• přidružení (k nějaké organizaci)• přijetí za vlastní (dítě)• přijetí za vlastního (dítě)• přijetí za člena (strany, spolku, sdružení ap.)• připojení (k nějaké organizaci)• přičlenění (k nějaké organizaci) -
27 ahupar
• Am naložit na záda (břemeno)• Am vzít na záda (břemeno)• pomáhat vstávat (dítěti)• vybízet k vstávání (dítě)• zvedat z postýlky (dítě) -
28 aniñarse
• Ch trucovat* * *• chovat se dětinsky• chovat se jako dítě• hrát si na dítě -
29 apechar
• PR dát k prsu (dítě)• PR nakojit (dítě)• PR vystoupat (svah) -
30 arrogar
• adoptovat (dítě)• přisvojit (dítě) -
31 arrollar
• Am povalit• Am přejet• motat• překonat• přemoct• rolovat• umlčet• valit• vinout* * *• Cu nakrucovat se (při tanci)• Cu šoupat nohama (při tanci)• Ve vyhrnout (sukni)• Ve vykasat (sukni)• deptat (práva aj.)• houpat (dítě)• hrnout (před sebou)• kolébat (dítě)• podrobit si• porazit (nepřítele)• pošlapat (práva aj.)• rozdrtit (nepřítele)• strhnout (nadšením ap.)• uchvátit (nadšením ap.) -
32 arrullar
• cukrovat• vrkat* * *• kolébat (dítě)• uspávat (dítě) -
33 bonillo
• droboučký* * *• velký (dítě)• vzrostlý (dítě) -
34 brinquillo
• cetka• šperk* * *• Ec nezbedné dítě• Ec rozpustilé dítě• veselá kopa -
35 brinquiño
• cetka• šperk* * *• Ec nezbedné dítě• Ec rozpustilé dítě• veselá kopa -
36 chinear
• Am rozmazlovat* * *• Am namlouvat si indiánská děvčata• Am namlouvat si služky• Am nést na zádech (dítě)• Am nést v náručí (dítě) -
37 chumbar
• Bo vystřelit* * *• Ar štvát (psy)• Co přebalit (dítě)• Co převinout (dítě) -
38 consentir (ie-i)
• hýčkat (dítě)• rozmazlovat (dítě)• snášet -
39 dar de mamar a un niño
• dát dítě k prsu• kojit dítě -
40 el niño mimado
• mazlíček• rozmazlené dítě• zhýčkané dítě
См. также в других словарях:
Dite II — Ward … Wikipedia
Dite — Dite, v. t. [See {Dight}.] To prepare for action or use; to make ready; to dight. [Obs.] [1913 Webster] His hideous club aloft he dites. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dite — (Медебах,Германия) Категория отеля: Адрес: Ortsmitte, 59964 Медебах, Германия … Каталог отелей
dite — acar·dite; ak·ro·chor·dite; al·a·ban·dite; al·lu·au·dite; al·man·dite; an·dra·dite; an·ne·ro·dite; ar·gyr·o·dite; ar·ro·ja·dite; bar·ran·dite; bas·en·dite; ba·sip·o·dite; bloe·dite; can·dite; car·dite; car·pop·o·dite; chon·dro·dite; com·man·dite; … English syllables
dite — dit, dite 1. (di, di t ) part. passé de dire. 1° Ces paroles dites avec fermeté. Un discours bien dit. Cela dit, il partit. • Aujourd hui ce qui ne vaut pas la peine d être dit, on le chante, BEAUMARCHAIS Barb. de Sév. I, 2. Tout est dit,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dité — Dante Alighieri dans la Divine Comédie, nomme par Dité la ville intérieure de l Enfer lieu où sont punis les péchés de malice, c est à dire ceux commis volontairement et non causés par une perte de contrôle. Articles connexes Dante Divine Comédie … Wikipédia en Français
dite — dit, dite adj. d1./d Loc. C est (une) chose dite: voilà une chose convenue, n en parlons plus. d2./d Surnommé. Charles V, dit le Sage. d3./d DR (Accolé à l article défini.) Ledit, ladite, lesdits, lesdites: celui, celle … Encyclopédie Universelle
dite — /duyt/, n. Brit. Dial. a bit (usually used in negative constructions): I don t care a dite. [1905 10; reflecting regional pron. of DOIT, in the sense trifle ] * * * … Universalium
dite — abasourdîtes accrédite affadîtes agrandîtes alabandite alourdîtes ammodyte appendîtes applaudîtes approfondîtes arrondîtes assourdîtes attendîtes blondîtes bondîtes brandîtes candîtes cardite cheddite commandite condescendîtes confondîtes… … Dictionnaire des rimes
dite — dì·te s.m. LE solo sing., spec. con iniz. maiusc., nella Commedia dantesca, Lucifero: l punto | de l universo in su che D. siede (Dante) | estens., inferno, oltretomba: libera coloro, a cui D. è stato così lungo carcere (Boccaccio) {{line}}… … Dizionario italiano
dite — noun Etymology: variant of doit Date: circa 1877 dialect mite, bit … New Collegiate Dictionary