-
1 hijo de su madre
• dítě po matce• parchant (nemanželské dítě) -
2 el niño es enterito su papá
• dítě je úplně celý tatínek -
3 el niño está como un botijo
• dítě nabírá (do pláče) -
4 el niño está como un boto
• dítě nabírá (do pláče) -
5 el niño está como un boto hinchado
• dítě nabírá (do pláče)Diccionario español-checo > el niño está como un boto hinchado
-
6 el niño está∙ muy adelantado para su edad
• dítě je na svůj věk velmi vyspěléDiccionario español-checo > el niño está∙ muy adelantado para su edad
-
7 el niño llora de vicio
• dítě pláče z rozmazlenosti -
8 el niño murió a poco de nacido
• dítě zemřelo brzy po narození -
9 el niño salió a su padre
• dítě je po otci -
10 el niño se ha desabrigado en la cama
• dítě se odkopalo v posteliDiccionario español-checo > el niño se ha desabrigado en la cama
-
11 el niño tiene mucha malicia
• dítě je velice bystré -
12 el niño ya camina
• dítě už běhá -
13 hijo de la tierra
• dítě z nalezince• nalezenec -
14 hijo del agua
• dítě moře• skvělý plavec• syn moře -
15 hijo habido en buena guerra
• dítě lásky -
16 niño diezmesino
• dítě narozené po 10 měsících -
17 niño expósito
• dítě z nalezince• nalezenec -
18 niñocon cara de santito de hornacina
• dítě s andělskou tvářičkouDiccionario español-checo > niñocon cara de santito de hornacina
-
19 un niño naonato
• dítě narozené na lodi -
20 afiliar
• adoptovat (dítě)• osvojit (dítě)• přibrat za společníka• přidružit (k organizaci)• přijmout do spolku• přijmout za své (dítě)• přijmout za vlastní (dítě)• přijmout za člena• připojit (k organizaci)• přičlenit (k organizaci)
См. также в других словарях:
Dite II — Ward … Wikipedia
Dite — Dite, v. t. [See {Dight}.] To prepare for action or use; to make ready; to dight. [Obs.] [1913 Webster] His hideous club aloft he dites. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dite — (Медебах,Германия) Категория отеля: Адрес: Ortsmitte, 59964 Медебах, Германия … Каталог отелей
dite — acar·dite; ak·ro·chor·dite; al·a·ban·dite; al·lu·au·dite; al·man·dite; an·dra·dite; an·ne·ro·dite; ar·gyr·o·dite; ar·ro·ja·dite; bar·ran·dite; bas·en·dite; ba·sip·o·dite; bloe·dite; can·dite; car·dite; car·pop·o·dite; chon·dro·dite; com·man·dite; … English syllables
dite — dit, dite 1. (di, di t ) part. passé de dire. 1° Ces paroles dites avec fermeté. Un discours bien dit. Cela dit, il partit. • Aujourd hui ce qui ne vaut pas la peine d être dit, on le chante, BEAUMARCHAIS Barb. de Sév. I, 2. Tout est dit,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dité — Dante Alighieri dans la Divine Comédie, nomme par Dité la ville intérieure de l Enfer lieu où sont punis les péchés de malice, c est à dire ceux commis volontairement et non causés par une perte de contrôle. Articles connexes Dante Divine Comédie … Wikipédia en Français
dite — dit, dite adj. d1./d Loc. C est (une) chose dite: voilà une chose convenue, n en parlons plus. d2./d Surnommé. Charles V, dit le Sage. d3./d DR (Accolé à l article défini.) Ledit, ladite, lesdits, lesdites: celui, celle … Encyclopédie Universelle
dite — /duyt/, n. Brit. Dial. a bit (usually used in negative constructions): I don t care a dite. [1905 10; reflecting regional pron. of DOIT, in the sense trifle ] * * * … Universalium
dite — abasourdîtes accrédite affadîtes agrandîtes alabandite alourdîtes ammodyte appendîtes applaudîtes approfondîtes arrondîtes assourdîtes attendîtes blondîtes bondîtes brandîtes candîtes cardite cheddite commandite condescendîtes confondîtes… … Dictionnaire des rimes
dite — dì·te s.m. LE solo sing., spec. con iniz. maiusc., nella Commedia dantesca, Lucifero: l punto | de l universo in su che D. siede (Dante) | estens., inferno, oltretomba: libera coloro, a cui D. è stato così lungo carcere (Boccaccio) {{line}}… … Dizionario italiano
dite — noun Etymology: variant of doit Date: circa 1877 dialect mite, bit … New Collegiate Dictionary