Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

disuadir

См. также в других словарях:

  • disuadir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: disuadir disuadiendo disuadido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disuado disuades disuade… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • disuadir — ‘Convencer [a alguien] para que desista de una idea o propósito’. Además del complemento directo de persona, lleva un complemento con de: «No hizo absolutamente nada para disuadirlos de su empeño» (Vanguardia [Esp.] 2.2.94). Es incorrecto… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • disuadir — verbo transitivo 1. Hacer cambiar o abandonar (una persona o una cosa) [a una persona] la idea o el propósito de [hacer una cosa]: Lo disuadí de estudiar Filología. No podemos disuadirla de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disuadir — (Del lat. dissuadēre). tr. Inducir, mover a alguien con razones a mudar de dictamen o a desistir de un propósito. Le disuadimos de [m6]que aceptara aquel empleo …   Diccionario de la lengua española

  • disuadir — (Del lat. dissuadere.) ► verbo transitivo Hacer que una persona cambie de opinión o desista de un propósito: ■ no pude disuadirle de que protestara. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO desaconsejar desviar persuadir retraer * * * disuadir (del lat …   Enciclopedia Universal

  • disuadir — {{#}}{{LM D13775}}{{〓}} {{ConjD13775}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14100}} {{[}}disuadir{{]}} ‹di·sua·dir› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} hacerle cambiar con razones la opinión o el propósito: • Lo disuadieron de fumar diciéndole… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disuadir — transitivo y pronominal desaconsejar*, desarrimar, quitar la voluntad, quitar de la cabeza, desalentar*, desmotivar, distraer, apartar, desviar*, descorazonar, poner por delante. ≠ animar, aconsejar. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disuadir — tr. Hacer cambiar de idea o hacer desistir de un propósito …   Diccionario Castellano

  • apartar — ► verbo transitivo 1 Quitar una cosa de un lugar dejándolo libre: ■ aparta un poco los libros para poder poner el regalo. SINÓNIMO retirar ANTÓNIMO acercar 2 Separar unas cosas de otras escogiéndolas. 3 Poner a una persona o cosa lejos de uno.… …   Enciclopedia Universal

  • desviar — (Del lat. desviare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Separar a una persona o una cosa de su lugar o del camino que seguía: ■ la flecha se desvió por el viento. SE CONJUGA COMO vaciar 2 Conseguir que una persona desista de su propósito: ■ lo… …   Enciclopedia Universal

  • retraer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Retirar una cosa encogiéndola o metiéndola en el interior de otra de la que forma parte. SE CONJUGA COMO traer 2 Hacer desistir o disuadir a una persona de un intento: ■ retrajo a su padre del proyecto; me retraje …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»