Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

distribution+channel

  • 1 distribution channel

    The English-Ukrainian Dictionary > distribution channel

  • 2 channel of distribution

    марк. канал збуту; канал розподілу
    організована мережа представників та підприємств, через яку збувається продукт (product), починаючи з виробника (manufacturer:: producer) та через посередника в особі гуртівника (wholesaler) або роздрібника (retailer) до самого споживача (consumer); ♦ кількість посередників, які беруть участь у купівлі-продажу продукту, залежить від способу його просування через канал збуту; у випадку, коли збут відбувається безпосередньо, напр. продаж квітів споживачу, продукт просувається через двоетапний канал, тобто задіяні лише садівник квітів та споживач; коли виробник черевиків збуває свій продукт через гуртівника, який збуває його через роздрібника, а останній продає споживачеві, то черевики мають чотириетапний канал збуту
    ═════════■═════════
    international channel of distribution міжнародний канал збуту
    channel of distribution:: distribution channel:: marketing channel:: trade channel; channel of distribution ‡ C. four principles of marketing (386)

    The English-Ukrainian Dictionary > channel of distribution

  • 3 marketing channel

    * * *
    канал збуту; механізм реалізації

    The English-Ukrainian Dictionary > marketing channel

  • 4 trade channel

    The English-Ukrainian Dictionary > trade channel

  • 5 place

    The English-Ukrainian Dictionary > place

  • 6 pull strategy

    марк. стратегія «протягування»
    ринкова стратегія стимулювання (promotion¹) збуту, яка спрямована на збільшення кінцевого попиту (demand) споживача (consumer) і на заохочення роздрібних продавців (retailer) задовольнити потреби споживача достатнім обсягом бажаних продуктів; ♦ стратегія «протягування» характерна для стимулювання популярних марочних продуктів (fast-moving branded goods); такий підхід до тактики продажу «протягує» продукт через канал збуту (channel of distribution) від виробництва до постачання і до збуту — від виробника (producer) до гуртівників (wholesaler), до роздрібних торговців, до споживача і навпаки
    pull strategy:: pulling strategy:: pull-through marketing:: pull distribution strategy

    The English-Ukrainian Dictionary > pull strategy

  • 7 push strategy

    марк. стратегія «проштовхування»; стратегія «просування» ринкова стратегія стимулювання (promotion¹) збуту, спрямована на роздрібних торговців (retailer) та оптовиків (wholesaler), якою вони заохочуються до розповсюдження продуктів (product) та збільшення постачання; ♦ стратегія «проштовхування» характерна для заохочення купівлі продуктів, призначених для вузького кола покупців, напр. дерев'яних ґудзиків ручної роботи, мідних кнопок і ручок; у таких випадках виробник специфічних товарів не може собі дозволити реклами (advertisement), яка б «просувала» його продукт через канал збуту (channel of distribution) у ланцюжку постачання від оптовика до роздрібного торговця і аж до споживача (consumer)
    push strategy:: pushing strategy:: push marketing strategy:: push distribution strategy

    The English-Ukrainian Dictionary > push strategy

  • 8 warehouse

    (whs)
    n ком., марк. склад; сховище; товарний склад; оптовий склад; пакгауз; a складський
    приміщення, в якому зберігається велика кількість яких-небудь предметів, товарів, матеріалів і т. ін. до часу продажу або просування через канал збуту (channel of distribution)
    ═════════■═════════
    automated warehouse механізований склад; bonded warehouse приписний митний склад • склад для зберігання неоплачених вантажів; broker's warehouse брокерський склад; captive warehouse склад оптової фірми, який обслуговує тільки свої підприємства; cash-and-carry warehouse склад для відпуску товарів за готівку; central warehouse центральний склад; chain warehouse склад мережі; cold-storage warehouse склад-холодильник; commodity warehouse товарний склад; consignee's warehouse склад вантажоодержувача; consignment warehouse консигнаційний склад; customs warehouse митний склад; distribution warehouse транзитний склад • склад-розподільник; ex warehouse; factory warehouse фабричний склад; general merchandise warehouse склад для зберігання різноманітних товарів; licenced warehouse ліцензований склад; overstocked warehouse переповнений склад; perishable food warehouse склад для швидкопсувних продуктів; port warehouse портовий склад; private warehouse приватний склад • склад приватного користування; public warehouse склад загального користування; queen's warehouse державний склад; railroad warehouse залізничний склад; regional warehouse місцевий склад • регіональний склад; refrigerated warehouse склад-холодильник; retailer-cooperative warehouse склад групи індивідуальних роздрібних торговців, які об'єдналися на кооперативних засадах для колективних закупок; self-service wholesale warehouse оптовий склад харчових товарів, у якому клієнти добирають товар методом самообслуговування; shop warehouse склад-крамниця; showroom warehouse демонстраційний склад • склад з демонстраційним залом; specialized warehouse спеціалізований склад; station warehouse товарний склад; storage warehouse складське зберігання • зберігання в критих складах • склад тривалого зберігання; transit warehouse склад транзитних товарів; wholesale warehouse оптовий склад
    ═════════□═════════
    to deposit in a warehouse розміщати/розмістити на складі; to place in a warehouse поміщати/ помістити на склад; to store in a warehouse поміщати/помістити на склад; to withdraw from a warehouse брати/взяти зі складу; warehouse book складська книга; warehouse capacity місткість складу; warehouse charges витрати на складське зберігання • плата за зберігання на складі; warehouse contract складський контракт; warehouse dues плата за зберігання на складі; warehouse keeper власник складу • керівник складу; warehouse receipt складська квитанція; warehouse room складське приміщення; space warehouse складська площа

    The English-Ukrainian Dictionary > warehouse

  • 9 merger

    бірж. злиття; об'єднання; поглинання
    об'єднання двох або більше підприємств шляхом купівлі за згодою акціонерів (shareholder) одним підприємством активів (asset¹) або контрольного пакета акцій (share²) іншого підприємства з метою уникнення конкуренції (competition), підвищення ліквідності (liquidity¹) підприємства, розширення напрямків виробництва, проникнення на нові ринки, залучення досвіду інших керівників (manager), нових методів чи з інших причин; ♦ розрізняють такі види злиття: горизонтальне (horizontal merger), коли підприємства виготовляють однаковий товар або надають одні й ті самі послуги для того самого ринку, напр. однакові послуги двох банків або однакові товари двох нафтохімічних підприємств; вертикальне (vertical merger), коли підприємства знаходяться в одній системі каналу збуту (channel of distribution), напр. постачальник паперу і покупець — видавець газети; конгломератне (conglomerate merger), коли підприємства обслуговують різні ринки, напр. продуктові крамниці й бюро подорожей і т. д.
    ═════════■═════════
    anticompetitive merger злиття з метою зниження конкуренції; conglomerate merger; corporate merger злиття корпорацій; cross-frontier merger злиття підприємств, які знаходяться в сусудніх країнах; diversification merger злиття різнопрофільних підприємств; downstairs merger низхідне злиття; horizontal merger; industrial merger промислове злиття; market extension merger злиття підприємств одного профілю, які виступають на різних ринках • злиття з метою розширення ринку збуту; monopoly merger злиття монополій; outright merger пряме злиття; product extension merger злиття підприємств, які пов'язані виробництвом або збутом; stock-swap merger злиття, яке супроводжується обміном акцій між учасниками; transnational merger злиття підприємств, які знаходяться в різних країнах; vertical merger вертикальне злиття
    ═════════□═════════
    merger agreement угода про злиття; mergers and acquisitions (M&A) злиття і придбання; merger between (two or more companies) злиття (двох або більше компаній); merger broker брокер з питань злиття; merger of banks злиття банків; merger of businesses злиття підприємств; merger of companies злиття компаній • злиття підприємств; merger of enterprises злиття підприємств; merger plan план злиття; merger proposal план злиття • пропозиція про злиття; to agree to a merger погоджуватися/погодитися на злиття; to approve a merger затверджувати/затвердити злиття • схвалювати/схвалити злиття; to arrange a merger домовлятися/домовитися про злиття; to propose a merger пропонувати/запропонувати злиття; to take part in a merger брати/взяти участь в об'єднанні; to withdraw from a merger відходити/відійти від об'єднання
    merger: demerger; merger ‡ merger (389)
    * * *
    злиття; поглинення

    The English-Ukrainian Dictionary > merger

  • 10 product mix

    марк. структура асортименту виробів; структура продукції; номенклатура продукції
    сукупність продуктів (product), що включає усі вироби (product line), які пропонуються підприємством; ♦ структура асортименту виробів характеризується трьома ознаками: а) широтою — кількістю різних асортиментів виробів; б) глибиною — кількістю виробів окремого асортименту; в) послідовністю, яку визначає зв'язок різних асортиментів виробів з каналом їх збуту (channel of distribution), кінцевим споживачем (consumer) і т. ін.
    product mix ‡ B. four principles of marketing (386)
    * * *
    товарна номенклатура; асортимент послуг ( банківських)

    The English-Ukrainian Dictionary > product mix

См. также в других словарях:

  • distribution channel — ➔ channel1 * * * distribution channel UK US noun [C] (also channel of distribution, also marketing channel) ► COMMERCE, MARKETING one of the methods that are used for selling a company s products or services, for example, selling them through a… …   Financial and business terms

  • Distribution Channel — The chain of businesses or intermediaries through which a good or service passes until it reaches the end consumer. A distribution channel can include wholesalers, retailers, distributors and even the internet. Channels are broken into direct and …   Investment dictionary

  • distribution channel — noun a way of selling a company s product either directly or via distributors possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores • Syn: ↑channel • Hypernyms: ↑marketing * * *… …   Useful english dictionary

  • distribution channel — UK / US noun [countable] Word forms distribution channel : singular distribution channel plural distribution channels business the way that a company delivers a product or service to its customers …   English dictionary

  • distribution channel — /ˌdɪstrɪ bju:ʃ(ə)n ˌtʃren(ə)l/ noun the route by which a product or service reaches a customer after it leaves the producer or supplier (NOTE: A distribution channel usually consists of a chain of intermediaries, for example wholesalers and… …   Marketing dictionary in english

  • distribution channel — /ˌdɪstrɪ bju:ʃ(ə)n ˌtʃren(ə)l/ noun the route by which a product or service reaches a customer after it leaves the producer or supplier (NOTE: A distribution channel usually consists of a chain of intermediaries, for example wholesalers and… …   Dictionary of banking and finance

  • distribution channel — The network of firms necessary to distribute goods or services from the manufacturers to the consumers; the channel therefore consists of manufacturers, distributors, wholesalers, and retailers …   Big dictionary of business and management

  • distribution channel —   the route a product takes from producer to consumer. Becomingly increasingly direct as producers offer products direct through the internet …   Geography glossary

  • distribution channel — The network of firms necessary to distribute goods or services from the manufacturers to the consumers; it therefore primarily consists of wholesalers and retailers …   Accounting dictionary

  • distribution channel — The path goods take as their title transfers from producer to consumer. The title transfer for consumer goods is usually accompanied by transfer of the physical goods, as well …   Dictionary of automotive terms

  • Channel Zero (company) — Channel Zero Inc. Type Private company Industry Media Founded 2000 Headquarters …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»