-
1 distractions
Отвлечения(безумие)Большой англо-русский и русско-английский словарь > distractions
-
2 distractions
Спорт: отвлекающие моменты -
3 distractions
-
4 distractions
-
5 distractions
-
6 not to have enough distractions
Общая лексика: жить без особых развлечений, редко развлекатьсяУниверсальный англо-русский словарь > not to have enough distractions
-
7 political distractions
Общая лексика: политические расприУниверсальный англо-русский словарь > political distractions
-
8 political distractions
Politics english-russian dictionary > political distractions
-
9 political distractions
политические распри;Англо-русский словарь по социологии > political distractions
-
10 political distractions
English-russian dctionary of diplomacy > political distractions
-
11 distraction
[dısʹtrækʃ(ə)n] n1. 1) отвлечение (внимания)2) рассеянность2. то, что отвлекает внимание (шум и т. п.)3. развлечениеnot to have enough distractions - жить без особых развлечений; редко развлекаться
it may have been some distraction for her - это, видимо, немного её отвлекло
4. 1) раздор, распря2) путаница, беспорядок5. 1) смятение; тревога2) сильное возбуждение; помутнение, помрачение рассудка; безумиеto love smb. to distraction - любить кого-л. до безумия, без памяти любить кого-л.
to drive smb. to distraction - а) сводить кого-л. с ума; б) доводить кого-л. до отчаяния
-
12 distraction
n1. отвлечение; событие или стимул, отвлекающие внимание;2. раздор;political distractions - политические распри;
3. отвлекающий наполнитель в опросе (тесте), который не позволяет тестируемому индивиду строить очевидные предположения о цели исследования (тестирования);4. безумие.* * *сущ.1) отвлечение; событие или стимул, отвлекающие внимание;2) раздор;3) отвлекающий наполнитель в опросе (тесте), который не позволяет тестируемому индивиду строить очевидные предположения о цели исследования (тестирования);4) безумие. -
13 distraction
1. n отвлечение2. n рассеянность3. n то, что отвлекает внимание4. n развлечениеnot to have enough distractions — жить без особых развлечений; редко развлекаться
5. n раздор, распря6. n путаница, беспорядок7. n смятение; тревога8. n сильное возбуждение; помутнение, помрачение рассудка; безумиеСинонимический ряд:1. confusion (noun) abstraction; complication; confusion; perplexity2. diversion (noun) diversion; diversion amusement; engrossment; game; pastime; preoccupation3. entertainment (noun) amusement; dissipation; divertissement; entertainment; recreation4. insanity (noun) aberration; alienation; derangement; insaneness; insanity; lunacy; madness; psychopathy; unbalance -
14 distraction
dɪsˈtrækʃən сущ.
1) а) отвлечение внимания Syn: drawing away б) то, что отвлекает внимание( атрибутивно употребляется как характеристика поведения птиц, пытающихся отвлечь внимание) в) (реже) развлечение;
расслабление Syn: amusement, diversion, relaxation
2) беспорядок;
раздоры, распри the distractions of Ireland ≈ беспорядки в Ирландии
3) возбуждение, отчаяние, доводящие до безумия The Princess loves you to distraction. ≈ Принцесса любит вас до безумия. отвлечение (внимания) рассеянность то, что отвлекает внимание (шум и т. п.) развлечение - not to have enough *s жить без особых развлечений;
редко развлекаться - to seek * искать развлечений - it may have been some * for her это, видимо, немного ее отвлекло раздор, распря - political *s политические распри путаница, беспорядок смятение;
тревога сильное возбуждение;
помутнение, помрачение рассудка;
безумие - to love smb. to * любить кого-л. до безумия, без памяти любить кого-л. - to drive smb. to * сводить кого-л. с ума;
доводить кого-л. до отчаяния - he was driven to * его довели до отчаяния distraction безумие;
to love to distraction любить до безумия;
to be driven to distraction быть доведенным до безумия distraction безумие;
to love to distraction любить до безумия;
to be driven to distraction быть доведенным до безумия ~ отвлечение внимания ~ развлечение ~ раздражение;
сильное возбуждение, отчаяние ~ рассеянность ~ то, что отвлекает внимание, развлекает;
noise is a distraction when one is working шум очень мешает, когда человек работает distraction безумие;
to love to distraction любить до безумия;
to be driven to distraction быть доведенным до безумия ~ то, что отвлекает внимание, развлекает;
noise is a distraction when one is working шум очень мешает, когда человек работаетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distraction
-
15 insulation
[ˌɪnsjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: изоляционный материал, изоляция, обособление, обособленность, технология утепления, утепление помещений/дома, ограждение (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов), отгорожение2) Медицина: изолирование3) Техника: одежда4) Математика: экранирование5) Экономика: несвязанность, обособленность (напр. капиталов одного и того же собственника, помещённых в финансовых институтах разных стран), освобождённость (напр. от обычных правил контроля над собственностью)6) Автомобильный термин: изолирующий материал7) Социология: теплоизоляция9) Микроэлектроника: изоляционный11) Макаров: изолировка, отделение, разделение, изоляция (материал), изоляция (предотвращение электрического или другого контакта, переноса тепла, влаги и т.п.)12) Газовые турбины: изоляция (напр., тепловая) -
16 get away from it all
идиом. отправиться на отдых, скрыться от суеты городской жизниThe Lodge is a complete 'getaway from it all' experience: a place to unwind and appreciate the world without a lot of interruptions and distractions.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > get away from it all
-
17 getaway from it all
идиом. отправиться на отдых, скрыться от суеты городской жизниThe Lodge is a complete 'getaway from it all' experience: a place to unwind and appreciate the world without a lot of interruptions and distractions.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > getaway from it all
-
18 distraction
-
19 distraction
См. также в других словарях:
Distractions — may refer to: The Distractions, a new wave band from Manchester Distractions (Heroes), an episode of the television series Heroes Distractions (House episode), an episode of the television series House Distractions, an album by Martin Carr under… … Wikipedia
Distractions — Saltar a navegación, búsqueda Distractions Episodio de Héroes Episodio nº Temporada 1 Episodio 14 Dirigido por Greg Beeman Estrellas invitadas Jessalyn Gilsig James Kyson Lee … Wikipedia Español
Distractions (House) — Distractions House episode Episode no. Season 2 Episode … Wikipedia
Distractions (Heroes) — Distractions Heroes episode Claude begins to teach Peter how to control his powers … Wikipedia
Distractions (album) — Distractions EP by The Loved Ones Released February 3, 2009 Recorded 2008 … Wikipedia
distractions — dis·trac·tion || dɪ strækʃn n. something that distracts, something that entertains, diversion; disturbance, something that causes agitation or worry … English contemporary dictionary
Nobody's Perfect (The Distractions album) — Nobody s Perfect Studio album by The Distractions Released … Wikipedia
Les distractions — est un film franco italien réalisé par Jacques Dupont, sorti en 1960. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
The Distractions — Infobox musical artist 2 Name = The Distractions Img size = Img capt = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Manchester, England Instrument = Genre = Punk rock New Wave Occupation = Years active = 1975 1981 Label … Wikipedia
Les Distractions — est un film franco italien réalisé par Jacques Dupont, sorti en 1960. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
RollerCoaster Tycoon 3 : Distractions Sauvages ! — RollerCoaster Tycoon 3 Distractions Sauvages ! Éditeur Atari Développeur Frontier Developpement Date de sortie 21 octobre 2005 Genre Gestion Mode de jeu … Wikipédia en Français
