Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

distorted

  • 1 vääristelty

    • distorted

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristelty

  • 2 häiriöspinelli

    • distorted spinel

    Suomi-Englanti sanakirja > häiriöspinelli

  • 3 vääristetty huone

    • distorted room

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristetty huone

  • 4 vääristynyt

    • distorted
    • wry
    • twisted
    • warped

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristynyt

  • 5 vääristynyt spinelli

    • distorted spinel

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristynyt spinelli

  • 6 vääristyä

    yks.nom. vääristyä; yks.gen. vääristyn; yks.part. vääristyi; yks.ill. vääristyisi; mon.gen. vääristyköön; mon.part. vääristynyt; mon.ill. vääristyttiin
    become distorted (verb)
    distort (verb)
    get crooked (verb)
    twist (verb)
    warp (verb)
    * * *
    • warp
    • be distorted
    • become distorted
    • contort
    • distort
    • get crooked
    • get distorted
    • twist
    • mutilate

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristyä

  • 7 harhakuva

    yks.nom. harhakuva; yks.gen. harhakuvan; yks.part. harhakuvaa; yks.ill. harhakuvaan; mon.gen. harhakuvien harhakuvain; mon.part. harhakuvia; mon.ill. harhakuviin
    deception (noun)
    distorted picture (noun)
    illusion (noun)
    phantom (noun)
    * * *
    • distorted picture
    • phantom
    • phantasm
    • hallucination
    • delusion
    • deception
    • illusion

    Suomi-Englanti sanakirja > harhakuva

  • 8 irvikuva

    yks.nom. irvikuva; yks.gen. irvikuvan; yks.part. irvikuvaa; yks.ill. irvikuvaan; mon.gen. irvikuvien irvikuvain; mon.part. irvikuvia; mon.ill. irvikuviin
    caricature (noun)
    distorted picture (noun)
    distortion (noun)
    mockery (noun)
    take-off (noun)
    travesty (noun)
    * * *
    • caricature
    • travesty
    • distorted picture
    • distortion
    • take-off

    Suomi-Englanti sanakirja > irvikuva

  • 9 kiero

    yks.nom. kiero; yks.gen. kieron; yks.part. kieroa; yks.ill. kieroon; mon.gen. kierojen; mon.part. kieroja; mon.ill. kieroihin
    crooked (adje)
    cunning (adje)
    distorted (adje)
    insincere (adje)
    not straight (adje)
    squint (adje)
    twisted (adje)
    warped (adje)
    wry (adje)
    * * *
    • twisled
    • twisted
    • two-faced
    • untrustworthy
    • untruthful
    • warped
    • wily
    • wry
    • devious
    • treacherous
    • curved
    • adverse
    • insincere
    • distorted
    • double
    • foxy
    • tortuous
    • dishonest
    • arched
    • bent
    • canny
    • cunning
    • deceitful
    • misleading
    • not straight
    • out of true
    • scheming
    • shrewd
    • sly
    • smirking
    • squint
    • crooked

    Suomi-Englanti sanakirja > kiero

  • 10 vinoutua

    yks.nom. vinoutua; yks.gen. vinoudun; yks.part. vinoutui; yks.ill. vinoutuisi; mon.gen. vinoutukoon; mon.part. vinoutunut; mon.ill. vinouduttiin
    become distorted (verb)
    * * *
    • become distorted

    Suomi-Englanti sanakirja > vinoutua

  • 11 ennakkoluuloinen

    yks.nom. ennakkoluuloinen; yks.gen. ennakkoluuloisen; yks.part. ennakkoluuloista; yks.ill. ennakkoluuloiseen; mon.gen. ennakkoluuloisten ennakkoluuloisien; mon.part. ennakkoluuloisia; mon.ill. ennakkoluuloisiin
    biased (adje)
    jaundiced (adje)
    prejudiced (adje)
    bias (noun)
    * * *
    • predisposed
    • angled
    • jaundiced
    • dogmatic
    • prejudiced
    • swayed
    • twisted
    • unbelieving
    • distorted
    • bigoted
    • suspicious
    • biassed
    • intolerant
    • biased

    Suomi-Englanti sanakirja > ennakkoluuloinen

  • 12 kaunistella

    yks.nom. kaunistella; yks.gen. kaunistelen; yks.part. kaunisteli; yks.ill. kaunistelisi; mon.gen. kaunistelkoon; mon.part. kaunistellut; mon.ill. kaunisteltiin
    color (verb)
    colour (verb)
    embroider (verb)
    mince (verb)
    palliate (verb)
    varnish (verb)
    * * *
    • exaggerate
    • varnish
    • palliate
    • mince
    • make distorted
    • grace
    • gloss over
    • festoon
    • embroider
    • embellish
    • elaborate
    • deck
    • cover
    • colour
    • color
    • beautify
    • aggrandize
    • adorn
    • garnish

    Suomi-Englanti sanakirja > kaunistella

  • 13 kieroutua

    • get twisted
    • become warped
    • become distorted
    • twist
    • become crooked

    Suomi-Englanti sanakirja > kieroutua

  • 14 kieroutunut

    • unnatural
    • immoral
    • weird
    • warped
    • curious
    • kinky
    • eccentric
    • divergent
    • distorted
    • deviant
    • depraved
    • paranormal
    • debased
    • aberrant
    • corrupt
    • abnormal
    • twisted
    • odd
    • perverted
    • queer
    • debauched

    Suomi-Englanti sanakirja > kieroutunut

  • 15 koristella

    • make distorted
    • trick out
    • tool
    • prank
    • ornament
    • embellish
    • decorate
    • deck
    • adorn
    • beautify

    Suomi-Englanti sanakirja > koristella

  • 16 liioitella

    yks.nom. liioitella; yks.gen. liioittelen; yks.part. liioitteli; yks.ill. liioittelisi; mon.gen. liioitelkoon; mon.part. liioitellut; mon.ill. liioiteltiin
    exaggerate (verb)
    magnify (verb)
    overact (verb)
    overdo (verb)
    overstate (verb)
    * * *
    • overstate
    • spread it on thick
    • make distorted
    • make much of
    • on the strength of
    • overdo
    • pile it on
    • put it on
    • emphasise
    • magnify
    • overact
    • enlarge
    • embroider
    • embellish
    • draw the long-bow
    • draw the long bow
    • blow up
    • amplify
    • aggrandize
    • exaggerate
    • go it rather strong

    Suomi-Englanti sanakirja > liioitella

  • 17 peitellä

    yks.nom. peitellä; yks.gen. peittelen; yks.part. peitteli; yks.ill. peittelisi; mon.gen. peitelköön; mon.part. peitellyt; mon.ill. peiteltiin
    conceal (verb)
    cover (verb)
    cover up (verb)
    disguise (verb)
    hide (verb)
    screen (verb)
    tuck up (verb)
    * * *
    • disguise
    • screen
    • place under cover
    • make distorted
    • tuck up
    • cover
    • cover up
    • conceal
    • gloss over
    • hide

    Suomi-Englanti sanakirja > peitellä

  • 18 vääntynyt

    • buckled
    • crooked
    • distorted
    • twisted

    Suomi-Englanti sanakirja > vääntynyt

  • 19 vääristää

    yks.nom. vääristää; yks.gen. vääristän; yks.part. vääristi; yks.ill. vääristäisi; mon.gen. vääristäköön; mon.part. vääristänyt; mon.ill. vääristettiin
    bend (verb)
    corrupt (verb)
    distort (verb)
    misinterpret (verb)
    misrepresent (verb)
    pervert (verb)
    twist (verb)
    warp (verb)
    wrest (verb)
    * * *
    • make crooked
    • corrupt
    • disfigure
    • distort
    • falsify
    • make.. crooked
    • deform
    • make distorted
    • misinterpret
    • misrepresent
    • misshape
    • pervert
    • twist
    • warp
    • wrest
    • garble
    • bend

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristää

  • 20 vääristellä

    yks.nom. vääristellä; yks.gen. vääristelen; yks.part. vääristeli; yks.ill. vääristelisi; mon.gen. vääristelköön; mon.part. vääristellyt; mon.ill. vääristeltiin
    distort (verb)
    falsify (verb)
    misconstrue (verb)
    misinterpret (verb)
    misrepresent (verb)
    pervert (verb)
    twist (verb)
    wrench (verb)
    * * *
    • pervert
    • distort
    • falsify
    • garble
    • make distorted
    • misconstrue
    • misrepresent
    • put a false construction on
    • twist
    • wrench
    • misinterpret

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristellä

См. также в других словарях:

  • Distorted (EP) — Distorted EP by Distorted Released September 2001 Genre Death/doom Oriental metal Progressive metal …   Wikipedia

  • distorted — distorted; un·distorted; …   English syllables

  • Distorted — Allgemeine Informationen Genre(s) Gothic Metal Gründung 1996 Website http://www.myspace.com/ …   Deutsch Wikipedia

  • distorted — index defective, fallacious, false (inaccurate), faulty, mendacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Distorted — For other uses, see Distorted (disambiguation). Distorted Origin Bat Yam, Israel Genres Death/Doom Oriental metal Progressive metal Years active 1996–present …   Wikipedia

  • Distorted — Distort Dis*tort , v. t. [imp. & p. p. {Distorted}; p. pr. & vb. n. {Distorting}.] 1. To twist of natural or regular shape; to twist aside physically; as, to distort the limbs, or the body. [1913 Webster] Whose face was distorted with pain.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distorted — distortedly, adv. distortedness, n. /di stawr tid/, adj. 1. not truly or completely representing the facts or reality; misrepresented; false: She has a distorted view of life. 2. twisted; deformed; misshapen. 3. mentally or morally twisted, as… …   Universalium

  • distorted — adjective 1) a distorted face Syn: twisted, warped, contorted, buckled, deformed, malformed, misshapen, disfigured, crooked, out of shape 2) a distorted version Syn: misrepresented …   Synonyms and antonyms dictionary

  • distorted — adj. Distorted is used with these nouns: ↑image, ↑impression, ↑perception, ↑perspective, ↑picture, ↑reflection, ↑sound, ↑view, ↑vision …   Collocations dictionary

  • distorted — distort ► VERB 1) pull or twist out of shape. 2) give a misleading account of. 3) change the form of (an electrical signal or sound wave) during transmission or amplification. DERIVATIVES distorted adjective distortion noun. ORIGIN Latin… …   English terms dictionary

  • distorted — adjective 1. so badly formed or out of shape as to be ugly deformed thalidomide babies his poor distorted limbs an ill shapen vase a limp caused by a malformed foot misshapen old fingers • Syn: ↑deformed, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»