Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

distorcer+o

  • 1 деформировать

    сов., несов., вин. п.
    deformar vt, desfigurar vt
    * * *
    v
    1) gener. desfigurar, deformar
    2) eng. distorcer, distorsionar

    Diccionario universal ruso-español > деформировать

  • 2 искажать

    иска||жа́ть
    см. искази́ть;
    \искажатьже́ние deformado, misformado, deformaĵo, aliigo;
    \искажатьжённый misformita, deformita;
    \искажатьзи́ть misformi, deformi, aliigi;
    fuŝi, difekti (испортить).
    * * *
    несов.
    * * *
    v
    1) gener. desproporcionar (истину, факт), desvirtuar, désemejar, suplantar (текст), torcer, viciar, alterar, deformar, demudar, desfigurar, desnaturalizar, despintar (что-л.), escatimar, mutilar, tergiversar
    2) eng. corromper, distorcer, distorsionar

    Diccionario universal ruso-español > искажать

См. также в других словарях:

  • distorcer — |ê| v. tr. 1. Alterar a forma ou as características habituais de. = DEFORMAR 2. Alterar o sentido de. = DESVIRTUAR, DETURPAR   ‣ Etimologia: latim distorqueo, ere, voltar para um e outro lado, torcer   • Confrontar: destorcer …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • destorcer — |ê| v. tr. 1. Desfazer a torcedura de. = ENDIREITAR ≠ TORCER • v. intr. 2. Dar voltas em sentido contrário a outras; mudar de direção.   ‣ Etimologia: des + torcer   • Confrontar: distorcer …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • distorção — s. f. 1. Ato de distorcer. 2. Torção convulsiva …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»