-
61 distinguish types of oranges by their taste
Макаров: различать апельсины по вкусуУниверсальный англо-русский словарь > distinguish types of oranges by their taste
-
62 distinguish … for the customer
Деловая лексика: объяснить клиенту отличительные особенности …Универсальный англо-русский словарь > distinguish … for the customer
-
63 distinguish oneself
-
64 distinguish oneself by something
отличиться чем-л., выделиться чем-л., стать известным благодаря чему-л.Новый англо-русский словарь > distinguish oneself by something
-
65 distinguish between earthquakes and explosions
Англо-русский дипломатический словарь > distinguish between earthquakes and explosions
-
66 distinguish oneself by
отличиться; прославиться -
67 tend to distinguish
Экономика: стремиться различить (We tend to distinguish between risk and uncertainty - Мы стремимься различить понятия риска и неопределенности) -
68 to distinguish gold from copper
to distinguish gold from copper (good from evil, one twin from the other) отличать золото от меди (добро от зла, близнецов)English-Russian combinatory dictionary > to distinguish gold from copper
-
69 to distinguish the outlines of a building
to distinguish the outlines of a building (a man standing behind a tree) различать вдалеке очертания здания (человека, стоящего за деревом)English-Russian combinatory dictionary > to distinguish the outlines of a building
-
70 to distinguish the sound of the engine
to distinguish the sound of the engine (of his voice) расслышать шум мотора (звук его голоса)English-Russian combinatory dictionary > to distinguish the sound of the engine
-
71 A linear perturbation method is used to distinguish the stable branch of the bifurcation diagram
Математика: чтобы выделить устойчивую ветвьУниверсальный англо-русский словарь > A linear perturbation method is used to distinguish the stable branch of the bifurcation diagram
-
72 I could not distinguish him among the crowd
Макаров: я не мог разглядеть его в толпеУниверсальный англо-русский словарь > I could not distinguish him among the crowd
-
73 ability of a topological index (TI) to distinguish between isomers is usually expressed in terms of its mean isomer degeneracy
Макаров: способность топологического индекса различать изомеры обычно выражается в терминах его среднего изомерного вырожденияУниверсальный англо-русский словарь > ability of a topological index (TI) to distinguish between isomers is usually expressed in terms of its mean isomer degeneracy
-
74 adapted to distinguish
Юридический термин: предназначаемый к различению (о товарном знаке, обладающем четко выраженным отличительным характером)Универсальный англо-русский словарь > adapted to distinguish
-
75 adopted to distinguish
Универсальный англо-русский словарь > adopted to distinguish
-
76 be distinguish from
Макаров: в отличие от -
77 capability to distinguish pitches
Общая лексика: способность различать звуки разной высотыУниверсальный англо-русский словарь > capability to distinguish pitches
-
78 he will distinguish himself
Общая лексика: он далеко пойдётУниверсальный англо-русский словарь > he will distinguish himself
-
79 it is easily distinguish (...) from
Математика: легко отличать от (...)Универсальный англо-русский словарь > it is easily distinguish (...) from
-
80 shibboleth (In Jgs:12:6, a test to distinguish Gileadites from Ephraimites)
Религия: шибболетУниверсальный англо-русский словарь > shibboleth (In Jgs:12:6, a test to distinguish Gileadites from Ephraimites)
См. также в других словарях:
distinguish — dis·tin·guish vt: to identify or explain differences in or from distinguish ed the cases on factual grounds Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. distinguish … Law dictionary
Distinguish — Dis*tin guish, v. t. [imp. & p. p. {Distinguished}; p. pr. & vb. n. {Distinguishing}.] [F. distinguer, L. distinguere, distinctum; di = dis + stinguere to quench, extinguish; prob. orig., to prick, and so akin to G. stechen, E. stick, and perh.… … The Collaborative International Dictionary of English
distinguish — 1 Distinguish, differentiate, discriminate, demarcate are synonymous when they mean to point out or mark the differences between things that are or seem to be much alike or closely related. Distinguish presupposes sources of confusion; the things … New Dictionary of Synonyms
distinguish — [di stiŋ′gwish] vt. [< L distinguere, to separate, discriminate < dis , apart + stinguere, to prick < IE base * steig , to prick, pierce (> STICK, Ger sticken, to embroider, Gr stigma) + ISH, sense 2] 1. to separate or mark off by… … English World dictionary
distinguish — [v1] tell the difference analyze, ascertain, categorize, characterize, classify, collate, decide, demarcate, determinate, determine, diagnose, diagnosticate, differentiate, discriminate, divide, estimate, extricate, figure out, finger*, identify … New thesaurus
distinguish — ► VERB 1) recognize, show, or treat as different. 2) manage to discern (something barely perceptible). 3) be an identifying characteristic of. 4) (distinguish oneself) make oneself worthy of respect. DERIVATIVES distinguishable adjective … English terms dictionary
Distinguish — Dis*tin guish, v. i. 1. To make distinctions; to perceive the difference; to exercise discrimination; with between; as, a judge distinguishes between cases apparently similar, but differing in principle. [1913 Webster] 2. To become distinguished… … The Collaborative International Dictionary of English
distinguish — 1560s, from M.Fr. distinguiss , stem of distinguer, or directly from L. distinguere to separate between, separate by pricking, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + stinguere to prick (see EXTINGUISH (Cf. extinguish), and Cf. L. instinguere … Etymology dictionary
distinguish */*/*/ — UK [dɪˈstɪŋɡwɪʃ] / US verb Word forms distinguish : present tense I/you/we/they distinguish he/she/it distinguishes present participle distinguishing past tense distinguished past participle distinguished 1) [intransitive/transitive] to recognize … English dictionary
distinguish — dis|tin|guish [ dı stıŋgwıʃ ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to recognize the differences between things: DIFFERENTIATE: He learned to distinguish a great variety of birds, animals, and plants. distinguish between: They concluded that… … Usage of the words and phrases in modern English
distinguish — 01. Children under the age of 4 cannot always [distinguish] between the truth and a lie. 02. Witnesses to the crime said the suspect had no [distinguishing] features. 03. The Beatles [distinguished] themselves as perhaps the most important… … Grammatical examples in English