Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

distasteful

  • 1 ellenszenves

    (DE) unsympathisch; widerlich; widerwärtig; zuwider; (EN) antipathetic; antipathic; disagreeable; dislikable; distasteful; effing; obnoxious; repugnant; repulsive; sickening; sodding; ungrateful; unlikeable; unlovely; unprepossessing; unsympathetic

    Magyar-német-angol szótár > ellenszenves

  • 2 undorító

    (DE) abscheulich; abstossende; anekelnd; ekelerregend; ekelhaft; ekelig; eklig; fies; verabscheuungswürdig; verabscheuunsgwert; widerlich; widerwärtig; abscheuerregend; detestabel; (EN) abhorrent; abominable; beastly; carrion; disgustful; disgusting; distasteful; foul; fulsome; groaty; grotty; grovelling; hideous; icky; loathly; loathsome; mucksy; nauseant; nauseating; nauseous; noisome; pooping; queasy; rank; rebarbative; repellent; repulsive; revolting; shocking; sickening; smarmy; ugly

    Magyar-német-angol szótár > undorító

  • 3 utálatos

    (DE) abscheuliche; garstig; verabscheuenswert; widerwärtig; abominabel; detestabel; popelig; poplig; (EN) abominable; beastly; detestable; distasteful; execrable; fulsome; groaty; grotty; hateful; hideous; loathly; loathsome; monstrous; nauseating; nauseous; odious; poisonous; rank

    Magyar-német-angol szótár > utálatos

  • 4 visszataszító

    (DE) abstoßend; fratzenhaft; widerwärtig; zuwider; abominabel; (EN) abominable; appalling; beastly; distasteful; forbidding; foul; hideous; loathly; obnoxious; offensive; rank; rebarbative; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; sickening

    Magyar-német-angol szótár > visszataszító

  • 5 nincs ínyemre hogy

    it is distasteful to me to

    Magyar-ingilizce szótár > nincs ínyemre hogy

  • 6 rossz ízû

    unsavory, distasteful, unsavoury, unpalatable

    Magyar-ingilizce szótár > rossz ízû

См. также в других словарях:

  • Distasteful — Dis*taste ful, a. 1. Unpleasant or disgusting to the taste; nauseous; loathsome. [1913 Webster] 2. Offensive; displeasing to the feelings; disagreeable; as, a distasteful truth. [1913 Webster] Distasteful answer, and sometimes unfriendly actions …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distasteful — index bitter (acrid tasting), deplorable, heinous, loathsome, objectionable, offensive (offending), repugnant (exciting aversion) …   Law dictionary

  • distasteful — c.1600, from DISTASTE (Cf. distaste) + FUL (Cf. ful). Related: Distastefully; distastefulness …   Etymology dictionary

  • distasteful — obnoxious, *repugnant, repellent, abhorrent, invidious Analogous words: *hateful, odious, detestable, abominable: *offensive, loathsome, repulsive, repugnant, revolting Antonyms: agreeable: palatable Contrasted words: *pleasant, pleasing,… …   New Dictionary of Synonyms

  • distasteful — [adj] repulsive, unpleasant abhorrent, abominable, afflictive, bitter, detestable, disagreeable, dislikable, displeasing, flat, flavorless, galling, grievous, grody*, gross*, hateful, icky*, insipid, loathsome, nauseous, objectionable, obnoxious …   New thesaurus

  • distasteful — [dis′tāst′fəl, dis′tāst΄fəl] adj. 1. unpleasant to taste 2. causing distaste; disagreeable distastefully adv. distastefulness n …   English World dictionary

  • distasteful — adj. 1) distasteful to (his behavior was distasteful to everyone) 2) distasteful to + inf. (it was distasteful for me to have to enforce discipline) * * * [dɪs teɪstf(ə)l] distasteful to (his behavior was distasteful to everyone) distasteful to + …   Combinatory dictionary

  • distasteful — adjective Date: 1607 1. a. objectionable because offensive to one s personal taste ; unpleasant, disagreeable < found the job distasteful > < a shady, distasteful character > b. objectionable because i …   New Collegiate Dictionary

  • distasteful — distastefully, adv. distastefulness, n. /dis tayst feuhl/, adj. 1. unpleasant, offensive, or causing dislike: a distasteful chore. 2. unpleasant to the taste: a distasteful medicine. 3. showing distaste or dislike. [1600 10; DISTASTE + FUL] Syn.… …   Universalium

  • distasteful — adjective a) Having a bad or foul taste Scrubbing the floors was a distasteful duty to perform. b) unpleasant distasteful language Ant: pl …   Wiktionary

  • distasteful — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ find sth ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»