Перевод: с русского на английский

с английского на русский

distant+source

  • 1 удаленный источник

    Русско-английский словарь по нефти и газу > удаленный источник

  • 2 источник

    source
    источник вспышки
    burst source
    источник излучения
    1.source of emission 2.source of radiation
    источник излучения больших угловых размеров
    large diameter source
    источник излучения в центре галактики
    galactic center source
    источник излучения малых угловых размеров
    small diameter source
    источник излучения с непрерывным спектром
    continuum source
    источник корпускулярного излучения
    particle source
    источник молекулярного пучка
    molecular source
    источник наблюдаемый в видимом диапазоне спектра
    visual source
    источник нетеплового излучения
    nonthermal source
    источник поля
    source of field
    источник радиоизлучения
    origin of radio waves
    источник радиоизлучения, отождествленный с оптическим объектом
    optically identified source
    источник радиоизлучения, связанный со вспышкой сверхновой
    supernova radio source
    источник света
    1.illuminant 2.light source
    источник синхротронного излучения
    synchrotron source
    источник сравнения
    1.calibration source 2.standard source
    источник энергии в звездах
    energy sources in stars
    астрономический источник
    astronomical source
    внегалактический источник
    extragalactic source
    внеземной источник
    extraterrestrial source
    вспыхивающие рентгеновские источники
    burst X-ray sources
    галактический источник
    galactic source
    галактический дискретный источник радиоизлучения
    galactic radio star
    движущийся источник
    travelling source
    двойной источник
    double source
    дискретный источник
    discrete source
    дискретный радиоисточник
    discrete radio star
    земной источник
    terrestrial source
    квазизвездный радиоисточник
    quasi-stellar-radiosource
    когерентные источники
    coherent sources
    компактный радио источник
    compact radio source
    космический источник
    cosmic source
    кратковременные рентгеновские источники
    transient X-ray sources
    мазерный источник
    maser source
    мнимый источник
    1.imaginary source 2.virtual source
    монохроматический источник
    monochromatic source
    мощный источник
    1.intense source 2.strong source
    наблюдаемый источник
    observing source
    наблюденный источник
    observed source
    небесный источник
    celestial source
    неотождествленный источник
    unidentified source
    неотождествленный дискретный радио-источник
    unidentified radio star
    неразрешенные источники
    unresolved sources
    нестационарный источник
    transient source
    неточечный источник
    extended source
    околозвездный мазерный источник
    stellar maser
    опорный источник
    standard source
    оптически ненаблюдаемый источник радиоизлучения
    invisible radio star
    отождествленный источник радиоизлучения
    identified radio star
    отождествленный источник
    identified source
    переменный источник
    variable source
    протяженный источник
    extended source
    радиоактивный источник
    radioactive source
    разрешаемые источники
    resolvable sources
    рентгеновские источники
    X-ray sources
    самые слабые наблюдаемые источники
    observable sources
    слабый источник
    1.faint source 2.weak source
    тепловой источник
    thermal source
    точечный источник
    point source (of emission)
    удаленный источник
    distant source

    Русско-английский астрономический словарь > источник

  • 3 удалённый источник

    Универсальный русско-английский словарь > удалённый источник

  • 4 протяженный источник излучения

    Русско-английский политехнический словарь > протяженный источник излучения

  • 5 не иметь значения

    •

    The source of the anomaly is of no concern: it could be a concentration of mass in the earth or a distant object in space.

    •

    It makes no difference whether type 400 or 399 is employed.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не иметь значения

  • 6 протяжённый источник излучения

    Универсальный русско-английский словарь > протяжённый источник излучения

  • 7 область

    1.region 2.range 3.area 4.zone
    область антицентра Галактики
    anticenter region
    область взаимодействия
    interaction region
    область включающая источники
    source region
    область влияния приливов
    tidewater
    область всплывающего потока
    emerging flux region
    область вспышки
    flare(-producting) region
    область D ионосферы
    D-region
    область Е ионосферы
    E-region
    область F ионосферы
    F-region
    область звездообразования
    1.region of star formation 2.star-forming region
    область излучающая водородную линию
    hydrogen emission region
    область излучения
    emitting area
    область ионизированного водорода
    1.ionized hydrogen region 2.H Ⅱ region
    область между спиральными рукавами Галактики
    interarm region
    область метровых волн
    meter range
    область нейтрального водорода
    1.neutral hydrogen region 2.H Ⅰ region
    область непрозрачности
    opaque region
    область охвата
    incidence (of aurora)
    область поглощения
    absorbing region
    область прозрачности
    transparent region
    область пространства
    spatial region
    область с низкой напряженностью магнитного поля на Солнце
    neutral region
    область солнечной короны
    solar corona region
    область Стремгрена область центра Галактики
    central region of the Galaxy
    область чувствительности
    sensitive region
    область эффективного отражения область ядра
    nuclear region (of galaxy)
    активная область
    active region
    активная область на Солнце
    solar-active region
    активная область фотосферы
    active photospheric region
    биполярная магнитная область
    bipolar magnetic region (on the Sun)
    ближняя инфракрасная область
    near infrared
    близкополюсная область видимая область
    visible range
    внешняя область
    outer region
    внутреняя область
    inner region
    возмущенная область
    1.disturbed area 2.disturbed region
    гарвардские стандартные области
    Harvard standard regions
    гелиевая область
    helium-rich shell
    дальняя инфракрасная область спектра
    far-infrared region
    дальняя ультрафиолетовая область спектра
    far-ultraviolet region
    инфракрасная область спектра
    infrared
    излучающая область
    emission region
    компактная область ионизированного водорода
    compact H Ⅱ region
    магнитная униполярная область
    unipolar magnetic region
    межспикульная область
    interspicular region
    ночная Е-область
    night-time E region
    околополярная область неба
    circumpolar region
    оптическая область
    optical region (of spectrum)
    переходная область
    transition region
    подсолнечная область
    subsolar region
    полярная область
    polar region (of a planet)
    рабочая область
    operating region (of spectrum)
    релятивистская область
    relativistic region
    спектральная область
    spectral range
    средняя инфракрасная область
    mid infrared
    темная область удаленные области
    distant regions (of universe)
    ультрафиолетовая область спектра
    ultraviolet region
    экваториальная область
    equatorial region
    эфемерная область
    ephemeral region

    Русско-английский астрономический словарь > область

  • 8 объект

    object
    объект астронавтических исследований
    astronautical researches object
    объект звездной природы
    stellar object
    объект излучающий в радиодиапазоне
    radio object
    объект из 3-го Кембриджского каталога
    3C source
    объект лабораторных масштабов
    laboratory-size object
    объект, относящийся к населению Ⅰ типа
    population Ⅰ object
    объект, относящийся к населению П типа
    population П object
    объект, поддающийся наблюдению
    observable object
    объект, состоящий из яркого ядра и протяженной короны
    halo-and-core object
    объект Хербига-Аро
    Herbig-Haro object
    астрономический объект
    astronomical object
    астрономический объект радиолокации
    astronomical radar object
    быстродвижущийся объект
    high-velocity object
    видимый объект
    visible object
    внегалактический объект
    1.external object 2.extragalactic object
    галактический объект
    1.Galactic object 2.galactic object
    звездоподобный объект
    starlike object
    искусственный космический объект
    artificial space object
    квазизвездный объект
    quasi-stellar object
    массивный объект
    massive object
    массивные компактные объекты гало
    massive compact halo objects (MACHO)
    наблюдаемый объект
    1.object of observation 2.observable object
    наблюденный объект
    observed object
    небулярный объект
    nebulous object
    неопознанный летающий объект
    unidentified flying object (UFO)
    оптически наблюдаемый объект
    optical object
    пекулярный объект
    pecular object
    первичные объекты Солнечной системы
    primitive Solar system objects
    протяженный объект
    extended object
    самосветящийся объект
    self-luminous object
    слабый объект
    faint object
    телескопический объект
    telescopic object
    темные объекты
    dark objects (in galaxies)
    точечный объект
    point object
    удаленный объект
    distant object

    Русско-английский астрономический словарь > объект

  • 9 дистанционное зондирование

    1. remote sensing

     

    дистанционное зондирование
    —
    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    remote sensing
    1) The scientific detection, recognition, inventory and analysis of land and water area by the use of distant sensors or recording devices such as photography, thermal scanners, radar, etc.
    2) Complex of techniques for the remote measure of electromagnetic energy emitted by objects.
    (Source: LANDY / ZINZAN)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционное зондирование

  • 10 циркуляция морской воды

    1. sea circulation

     

    циркуляция морской воды
    —
    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    sea circulation
    Large-scale horizontal water motion within an ocean. The way energy from the sun, stored in the sea, is transported around the world. The currents explain, for example, why the UK has ice-free ports in winter, while St. Petersburg, at the same latitude as the Shetland Islands, needs ice breakers. Evidence is growing that the world's ocean circulation was very different during the last ice age and has changed several times in the distant past, with dramatic effects on climate. The oceans are vital as storehouses, as they absorb more than half the sun's heat reaching the earth. This heat, which is primarily absorbed near the equator is carried around the world and released elsewhere, creating currents which last up to 1.000 years. As the Earth rotates and the wind acts upon the surface, currents carry warm tropical water to the cooler parts of the world. The strength and direction of the currents are affected by landmasses, bottlenecks through narrow straits, and even the shape of the sea-bed. When the warm water reaches polar regions its heat evaporates into the atmosphere, reducing its temperature and increasing its density. When sea-water freezes it leaves salt behind in the unfrozen water and this cold water sinks into the ocean and begins to flow back to the tropics. Eventually it is heated and begins the cycle all over again. (Source: MGH / WRIGHT)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция морской воды

См. также в других словарях:

  • Distant Relatives — Studio album by Nas and Damian Marley …   Wikipedia

  • Distant Light (The Hollies album) — Distant Light Studio album by The Hollies Released 8 October 1971 (U.K) April 1972 …   Wikipedia

  • Distant Sense of Random Menace — Studio album by Urthboy Released 2004 …   Wikipedia

  • Distant Horizons — Studio album by Hawkwind Released 03 November 1997 …   Wikipedia

  • Distant Plastic Trees — Studio album by The Magnetic Fields Released 1991 ( …   Wikipedia

  • Source (river or stream) — The source of a river or stream is the place from which the water in the river or stream originates.DefinitionMore specifically, a source is defined as the most distant point (from the river mouth) in the drainage basin from which water runs year …   Wikipedia

  • Source Cable — Infobox Company company name = Source Cable company company type = Private Company foundation = Hamilton, Ontario (formerly Southmount Cable) location = Hamilton, Greater Toronto Area, Niagara Region key people = industry = Media and… …   Wikipedia

  • Primary source — [ [http://www.lib.umd.edu/guides/primary sources.html Primary, Secondary and Tertiary Sources, UM Libraries] ] [ [http://www.library.jcu.edu.au/LibraryGuides/primsrcs.shtml JCU Primary, Secondary Tertiary Sources] ] is a term used in a number of… …   Wikipedia

  • Priestly source — The Priestly Source (P) is posited as the most recent of the four chief sources of the Torah, as postulated by the long established standard Wellhausen (or Graf Wellhausen) formulation of the Documentary Hypothesis (DH). It is seen as the work of …   Wikipedia

  • Lancelot and the Lord of the Distant Isles, or the "Book of Galehaut" Retold — Infobox Book | name = Lancelot and the Lord of the Distant Isles, or the Book of Galehaut Retold image caption = 1st Edition Cover author = Patricia Terry Samuel N. Rosenberg illustrator = Wood engravings by Judith Jaidinger country = United… …   Wikipedia

  • The Distant Future — [EP] EP by Flight of the Conchords Released August 7, 2007 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»