-
61 дистальная [ногтевая] фаланга
terminal [distal, ungual] phalanx, nail [distal phalangeal] bone, phalangetteБольшой русско-английский медицинский словарь > дистальная [ногтевая] фаланга
-
62 дистрофия
ж.(патологический процесс, возникающий в связи с нарушением питания и/или обмена веществ) dystrophy, dystrophia ( см. тж дегенерация)мышечная псевдогипертрофическая дистрофия взрослых — adult pseudohypertrophic muscular [Becker's (muscular)] dystrophy
асфиктическая дистрофия грудной клетки — asphyxiating thoracic [thoracic-pelvic-phalangeal] dystrophy, Jeune's syndrome
мышечная псевдогипертрофическая (детская) дистрофия — (childhood) pseudohypertrophic muscular [Duchenne's] dystrophy, pseudohypertrophic muscular [Erb's] paralysis
мышечная спинальная прогрессирующая дистрофия — Hoffmann's muscular atrophy, Hoffmann-Werdnig disease
дистрофия мышц глазного яблока и глотки — oculopharyngeal muscular dystrophy, ocular myopathy with dysphagia
эссенциальная прогрессирующая дистрофия радужки — essential progressive atrophy of iris, atrophia iridis essentialis progressiva
дизонтогенетическая дистрофия Реклингхаузена — parathyroid osteosis, (von) Recklinghausen's disease of bone, osteitis fibrosa cystica (generalisata)
узелковая дистрофия роговицы Зальцманна — ( развивающаяся на почве рецидивирующих кератитов) Salzmann's nodular corneal dystrophy
краевая эктатическая дистрофия роговицы — Koby's corneal dystrophy, dystrophia corneal marginalis ectatica
(эпителиальная)дистрофия роговицы Месманна — Meesmann's [juvenile epithelial] dystrophy
мышечная дистальная дистрофия с поздним проявлением — late distal (hereditary) myopathy, distal [Gowers type] muscular dystrophy
мышечная прогрессирующая дистрофия с фибриллярным подёргиванием — Hoffmann's muscular atrophy, Hoffmann-Werdnig disease
- подострая дистрофия печени- острая дистрофия печени
- адипозогенитальная дистрофия
- алиментарная дистрофия
- амилоидная дистрофия
- ацидофильная дистрофия
- баллонирующая дистрофия
- белковая дистрофия
- вакуольная дистрофия
- витреоретинальная дистрофия
- внеклеточная дистрофия
- внутриклеточная дистрофия
- внутриутробная дистрофия
- водяночная дистрофия
- восковидная дистрофия
- врождённая дистрофия Нильсена
- вторичная дистрофия роговицы
- гелиотропная дистрофия
- гепатоцеребральная дистрофия
- гиалиновая дистрофия
- гидропическая дистрофия
- гликогенная дистрофия печени
- гликогенная дистрофия почек
- гликогенная дистрофия
- дистрофия Беккера
- дистрофия Дюшенна
- дистрофия жёлтого пятна
- дистрофия клетки
- дистрофия Ландузи-Дежерина
- дистрофия Лейдена— Мёбиуса
- дистрофия Лейдена
- дистрофия миокарда
- дистрофия новорождённых
- дистрофия ногтей
- дистрофия плода
- дистрофия почек
- дистрофия радужки
- дистрофия раненых
- дистрофия рёбер
- дистрофия роговицы Зальцманна
- дистрофия роговицы Коби
- дистрофия роговицы Фера
- дистрофия роговицы Франсуа
- дистрофия роговицы
- дистрофия сетчатки
- жёлтая дистрофия печени
- жировая дистрофия печени
- жировая дистрофия
- зернистая дистрофия роговицы
- зернистая дистрофия
- известковая дистрофия
- известковая метастатическая дистрофия
- кальцинозная дистрофия
- клеточная баллонирующая дистрофия
- клеточная дистрофия
- коллоидная дистрофия кожи
- коллоидная дистрофия
- короткошейная врождённая дистрофия
- краевая дистрофия роговицы
- крапчатая семейная дистрофия роговицы
- красная дистрофия печени
- липидная дистрофия
- мезенхимальная дистрофия
- мезодермальная дистрофия радужки
- мелкоочаговая дистрофия миокарда
- миотоническая дистрофия
- мукоидная дистрофия
- мышечная дистрофия
- мышечная прогрессирующая дистрофия
- окулоцереброренальная дистрофия
- оливопонтоцеребеллярная дистрофия
- паренхиматозная дистрофия
- первичная дистрофия роговицы
- пигментная гемоглобиногенная дистрофия
- пигментная дистрофия
- пигментная наследственная дистрофия
- пигментная ретикулярная дистрофия
- плече-лопаточно-лицевая дистрофия
- пятнистая дистрофия роговицы
- раневая дистрофия
- решётчатая дистрофия роговицы
- роговая дистрофия
- семейная крапчатая дистрофия роговицы
- симпатическая рефлекторная дистрофия
- слизистая дистрофия эпителиальной ткани
- слизистая дистрофия
- старческая дистрофия
- стекловидная дистрофия
- тапеторетинальная дистрофия
- тканевая дистрофия
- токсическая дистрофия печени
- углеводная дистрофия
- узелковая дистрофия роговицы
- узелковая дистрофия роговицы Греноува
- фибриноидная дистрофия
- фуксинофильная дистрофия
- эктодермальная дистрофия радужки -
63 перелом
м.fracture ( см. тж переломы)в месте перелома — at the fracture site;
перелом нижней части малоберцовой кости и лодыжки большеберцовой кости с наружным смещением стопы — Pott's fracture
перелом заднего края большеберцовой кости — paratrooper [posterior wedge] fracture, fracture of posterior triangle of tibia
перелом лодыжек и заднего края большеберцовой кости — malleolar fracture with large plafond fragment
перелом лучевой кости в типичном месте — fracture of distal radius, distal radius fracture
перелом проксимального отдела бедренной кости — proximal femoral [proximal hip] fracture
перелом с расхождением отломков кости — loose [diastatic] fracture, fracture with separation
двусторонний перелом тазового кольца — double break in ring, double break fracture
- V-образный переломодносторонний перелом тазового полукольца — single break in ring, single break fracture
- апофизарный перелом
- атрофический перелом
- базальный перелом шейки бедра
- бималеолярный перелом
- вдавленный перелом черепа
- вдавленный перелом
- вертельный перелом
- взрывной перелом
- винтообразный перелом
- вколоченный перелом мыщелка
- вколоченный перелом шейки бедра
- вколоченный перелом эпифиза
- вколоченный перелом
- внекапсульный перелом
- внесуставной перелом
- внутрикапсульный перелом
- внутрисуставной перелом лодыжек
- внутрисуставной перелом
- внутриутробный перелом
- вторичный перелом
- двойной перелом
- двулодыжечный перелом
- двусторонний перелом
- двухмыщелковый перелом
- диафизарный перелом
- длинный косой перелом
- дырчатый перелом
- закрытый перелом черепа
- закрытый перелом
- звёздчатый перелом черепа
- звёздчатый перелом
- зубчатый перелом
- изолированный перелом
- импрессионный перелом
- интрапериостальный перелом
- инфицированный несросшийся перелом
- классический перелом
- компрессионный перелом
- косой перелом
- косопоперечный перелом
- краевой перелом
- латеральный перелом шейки бедра
- линейный перелом черепа
- линейный перелом
- маршевый перелом
- межвертельный перелом
- межмыщелковый перелом
- метафизарный перелом
- многоосколочный перелом
- множественный перелом
- надлодыжечный перелом
- надмыщелковый перелом
- невправленный перелом
- недиагностированный перелом
- неосложнённый перелом
- неполный перелом
- неправильно сросшийся перелом
- непрямой перелом
- нерепонируемый перелом
- несросшийся перелом
- неустойчивый перелом
- огнестрельный перелом
- одиночный перелом
- одновременный перелом
- односторонний перелом
- околосуставной перелом
- оскольчатый перелом черепа
- оскольчатый перелом
- осложнённый перелом
- открытый перелом черепа
- открытый перелом
- отрывной перелом
- патологический перелом
- перелом серебряной вилки
- перелом Бартона
- перелом без смещения отломков
- перелом Беннетта
- перелом Буша
- перелом верхней челюсти
- перелом внутреннего мыщелка бедра
- перелом внутренней и верхней лодыжек
- перелом Галеацци
- перелом Госслина
- перелом замыкательной пластины
- перелом зуба
- перелом имплантата
- перелом ключицы в средней трети
- перелом ключицы
- перелом Коллиса
- перелом костей запястья
- перелом лодыжек
- перелом лонной кости
- перелом металлического фиксатора
- перелом метатарзальных костей
- перелом Монтеджи
- перелом нижней трети кости
- перелом основания черепа
- перелом от растяжения
- перелом по типу зелёной ветки
- перелом по типу ивового прута
- перелом по типу трещины
- перелом повешенных
- перелом позвоночника
- перелом Потта
- перелом свода черепа
- перелом Смита
- перелом со смещением
- перелом таза Мальгеня
- перелом типа бабочки
- перелом трансплантата
- перелом турецкого седла
- перелом челюсти и костей лица
- перелом челюсти
- перелом черепа
- перелом шейки бедра
- перелом шейки лучевой кости
- повторный перелом
- подвертельный перелом
- подголовчатый перелом
- поднадкостничный перелом
- полный перелом
- поперечно-косой перелом
- поперечный перелом
- продольный перелом
- простой перелом черепа
- простой перелом
- прямой перелом
- разгибательный перелом
- раздавленный перелом
- раздробленный перелом
- реверсионный перелом лучевой кости
- свежий перелом
- сгибательный перелом
- сложный перелом черепа
- сложный перелом
- спиральный перелом
- спонтанный перелом
- сросшийся перелом
- стабильный перелом
- субкапитальный перелом шейки бедра
- субкапитальный перелом
- типичный перелом
- Т-образный перелом
- толчковый перелом
- торсионный перелом
- трансцервикальный перелом
- трёхлодыжечный перелом
- трофический перелом
- усталостный перелом
- флексионный перелом
- чрезвертельный перелом
- чрезмыщелковый перелом
- чресшеечный перелом
- щелевой перелом
- эпифизарный перелом -
64 бедро дистальное
бедро дистальное — distal femurРусско-английский словарь биологических терминов > бедро дистальное
-
65 дистальный конец культи
дистальный конец культи — distal stumpРусско-английский словарь биологических терминов > дистальный конец культи
-
66 отсутствие полное функции дистальной по отношению к уровню повреждения
отсутствие полное функции дистальной по отношению к уровню повреждения — complete loss of function distal to the level of injuryРусско-английский словарь биологических терминов > отсутствие полное функции дистальной по отношению к уровню повреждения
-
67 дистальный
1) distal
2) distant -
68 наиболее
most
– наиболее важный
– наиболее глубокий
– наиболее значительный
– наиболее короткоживущий
– наиболее крутой
– наиболее отдаленный
– наиболее удаленный
детектор наиболее вероятной ошибки — maximum likelihood detector
критерий наиболее мощный — <math.> most powerful test
линия наиболее крутого спуска — steepest descent
наиболее важный потребитель — essential services
наиболее крутое убывание — greatest rate of decrease
-
69 удаленный
1) <geom.> deleted
2) extracted
3) far
4) outlying
5) ranged
6) <engin.> remote
7) removed
– бесконечно удаленный
– наиболее удаленный
– одинаково удаленный
– удаленный в бесконечность
– удаленный пользователь
наиболее удаленный от центра — distal
удаленный мультиплексор передачи данных — remote communication multiplexor
-
70 ДМФ-сустав
Medicine: Distal interphalangeal joint -
71 Диаметр дистальной части инструмента
Medicine: Distal Shaft DiameterУниверсальный русско-английский словарь > Диаметр дистальной части инструмента
-
72 Номинальный диаметр дистального/проксимального участка гильзы
Medicine: Nominal sleeve diameter distal/proximalУниверсальный русско-английский словарь > Номинальный диаметр дистального/проксимального участка гильзы
-
73 Онихошизис (поражение ногтя характеризующееся расслаиванием ногтевых пластинок.)
Medicine: Distal Splitting Hang NailУниверсальный русско-английский словарь > Онихошизис (поражение ногтя характеризующееся расслаиванием ногтевых пластинок.)
-
74 Рентгеноконтрастная метка на дистальной гильзе
Medicine: Distal sleeve markerУниверсальный русско-английский словарь > Рентгеноконтрастная метка на дистальной гильзе
-
75 аденогипофиз
1) General subject: posterior pituitary3) Medicine: adenohypophysis, antehypophysis, anterior pituitary, prepituitary gland -
76 артерия Гейбнера
-
77 ближние и отдалённые лиганды
Makarov: distal and proximal ligandsУниверсальный русско-английский словарь > ближние и отдалённые лиганды
-
78 внешний (физический) стимул
Aviation medicine: distal stimulusУниверсальный русско-английский словарь > внешний (физический) стимул
-
79 внешний стимул
1) Psychology: cue, environmental cue, extrinsic stimulus (раздражитель)2) Patents: stimulus object3) Aviation medicine: (физический) distal stimulus -
80 д/3
Medicine: distal third (дистальная треть к.-л. органа)
См. также в других словарях:
distal — distal, ale, aux [ distal, o ] adj. • 1887; mot angl. (1808); du lat. distans « éloigné » ♦ Didact. Qui est le plus éloigné d un point de référence dans un organisme, une structure. Partie distale d un membre. ♢ Qui fonctionne à distance. Le… … Encyclopédie Universelle
Distal — Dis tal, a. [From {Distant}.] (Physiol.) (a) Remote from the point of attachment or origin; as, the distal end of a bone or muscle; opposed to {proximal}. (b) Pertaining to that which is distal; as, the distal tuberosities of a bone. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
distal — adj. anat. Dícese del elemento o fracción que se encuentra más alejado del eje central o del origen de ese elemento. Medical Dictionary. 2011. distal … Diccionario médico
distal — DISTÁL, Ă adj. Situat mai departe faţă de un punct de referinţă. ♦ (anat.) Situat într o poziţie extremă periferică a corpului. [< fr. distal]. Trimis de LauraGellner, 22.02.2005. Sursa: DN DISTÁL, Ă adj. (despre o porţiune a unui organ… … Dicționar Român
Distal — (von lat. distare = sich entfernen) ist: in der Anatomie eine Lage und Richtungsbezeichnung, die vom Körperstamm nach außen gerichtet oder von der Körpermitte weg gerichtet bedeutet in der Zahnmedizin eine Lage und Richtungsbezeichnung, die zum… … Deutsch Wikipedia
distal — (Del ingl. distal). adj. Anat. Se dice de la parte de un miembro o de un órgano más separada de la línea media … Diccionario de la lengua española
distal — distal. См. дистальный. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
distal — distal, von der Körpermitte entfernt gelegen … Deutsch wörterbuch der biologie
distal — 1808, formed from DISTANT (Cf. distant) + AL (Cf. al) (1) on model of central, dorsal, ventral, etc … Etymology dictionary
distal — [dis′təl] [ DIST(ANT) + AL: formed in contrast to PROXIMAL] adj. Anat. farthest from the center or the point of attachment or origin; terminal: opposed to PROXIMAL distally adv … English World dictionary
Distal — The more (or most) distant of two (or more) things. For example, the distal end of the femur (the thigh bone) is the end down by the knee. For another example, the distal bile duct is the far end of the cystic duct, the end away from the… … Medical dictionary