-
1 dissonanza
f music dissonancefig clash* * *dissonanza s.f.1 (mus.) dissonance, discord2 (fig.) ( discordanza) discordance, difference; conflict, clash: dissonanza d'idee, clash of ideas; dissonanza di sentimenti, difference (o divergence) of feelings3 (fis.) dissonance.* * *[disso'nantsa]sostantivo femminile1) mus. discord, dissonance2) (di convinzioni, colori) dissonance* * *dissonanza/disso'nantsa/sostantivo f.1 mus. discord, dissonance2 (di convinzioni, colori) dissonance; dissonanza di opinioni clash of opinions. -
2 discordanza
discordanza s.f.1 discordance; variance; clash: ( disaccordo) disagreement: discordanza di colori, clash of colours; discordanza di opinioni, discordance (o difference) of opinion; discordanza di suoni, dissonance; (dir.) discordanza di testimonianze, disagreement of evidence2 (geol.) unconformity.* * *[diskor'dantsa]sostantivo femminile1) (di opinioni, idee) disagreement2) (di suoni, colori) clash* * *discordanza/diskor'dantsa/sostantivo f.1 (di opinioni, idee) disagreement2 (di suoni, colori) clash . -
3 discordanza sf
[diskor'dantsa](gen) discordance, dissonance, Mus discord -
4 dissonanza sf
[disso'nantsa](di suoni) dissonance, discord, (fig : di opinioni) clash -
5 discordanza
sf [diskor'dantsa](gen) discordance, dissonance, Mus discord -
6 dissonanza
sf [disso'nantsa](di suoni) dissonance, discord, (fig : di opinioni) clash
См. также в других словарях:
dissonance — [ disɔnɑ̃s ] n. f. • 1320, repris 1450; bas lat. dissonantia 1 ♦ Mus. Intervalle qui appelle une résolution, par un accord harmonique; les notes responsables d un tel effet. Les intervalles de seconde, de septième et tous les intervalles… … Encyclopédie Universelle
Dissonance — has several meanings, all related to conflict or incongruity: Consonance and dissonance in music are properties of an interval or chord Cognitive dissonance is a state of mental conflict Dissonance in poetry is the deliberate avoidance of… … Wikipedia
dissonance — DISSONANCE. s. f. Terme de Musique. Faux accord. La septième est une dissonance. Sauver une dissonance. On sauve une dissonance par un bon accord qui la suit. [b]f♛/b] On dit figurément, Dissonance de ton dans le style, pour exprimer Le mélange… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dissonance — Dis so*nance, n. [L. dissonantia: cf. F. dissonance.] 1. A mingling of discordant sounds; an inharmonious combination of sounds; discord. [1913 Webster] Filled the air with barbarous dissonance. Milton. [1913 Webster] 2. Want of agreement;… … The Collaborative International Dictionary of English
dissonance — early 15c., disagreement, from M.Fr. dissonance and directly from L.L. dissonantia, from L. dissonantem (see DISSONANT (Cf. dissonant)). Figurative use dates from 1875 … Etymology dictionary
dissonance — [n1] disagreement antagonism, conflict, contention, controversy, difference, disaccord, discord, discrepancy, disharmony, disparity, dissension, dissidence, incongruity, inconsistency, strife, variance; concepts 278,665,689 Ant. agreement,… … New thesaurus
dissonance — index conflict, contention (opposition), contest (dispute), controversy (argument), deviation … Law dictionary
dissonance — фр. [дисона/нс], англ. [ди/сэнэнс] dissonantia лат. [диссона/нциа] Dissonanz нем. [дисона/нц] dissonanza ит. [диссона/нца] диссонанс, несозвучность … Словарь иностранных музыкальных терминов
dissonance — [dis′ə nəns] n. [ME dissonaunce < LL dissonantia < L dissonans, prp. of dissonare, to be discordant < dis , apart + sonus, a SOUND1] 1. an inharmonious sound or combination of sounds; discord 2. any lack of harmony or agreement;… … English World dictionary
Dissonance — Pour le film français, voir Dissonances. En musique, une dissonance (antonyme de consonance) désigne la discordance d’un ensemble de sons accord ou intervalle produisant une impression d instabilité, de contrariété entre les notes (une dispute )… … Wikipédia en Français
dissonance — (di sso nan s ) s. f. 1° Réunion de sons qui ne s accordent pas, qui ne vont pas ensemble, qui font à l oreille un effet désagréable. Par analogie. Certaines couleurs jointes forment comme une dissonance pour les yeux. 2° Dissonance dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
