-
1 dissenting
tr[dɪ'sentɪŋ]1 discrepanteadj.• divergente adj.[dɪ'sentɪŋ]ADJ [voice] discrepantethere was one dissenting voice — hubo una voz discrepante or en contra
-
2 dissenting
dissenting [dɪ'sentɪŋ](opinion) divergent;∎ mine was the only dissenting voice j'étais le seul à ne pas être d'accord -
3 dissenting
-
4 dissenting
-
5 dissenting
-
6 dissenting
dissenting возражать возражающий см. также dissent -
7 dissenting
dis·sent·ing[dɪˈsentɪŋ, AM -t̬ɪŋ]\dissenting group Splittergruppe f\dissenting judgment abweichendes Urteil\dissenting voice Gegenstimme f* * *[dI'sentɪŋ]adj attropinion abweichendthere was not a single dissenting voice — es wurde keine Gegenstimme laut
* * *dissenting adj (adv dissentingly)1. → academic.ru/21231/dissentient">dissentient A2. RELa) von der Staatskirche abweichend, dissidierend, Dissidenten…b) Br nonkonformistisch* * *adj.nicht übereinstimmend adj.widersprechend adj. -
8 dissenting
розкольницький; опозиційний; незгодний; який заявляє (заявив) особливу ( незгодну) думку ( про суддю); який розходиться у поглядах ( із кимсь)- dissenting justice
- dissenting opinion
- dissenting vote -
9 dissenting
-
10 dissenting
[dɪ'sentɪŋ]прил.1) рел.; брит. относящийся к нонконформистам (сектам, отделившимся от официальной Англиканской церкви)2) несогласный, придерживающийся другого мненияdissenting vote — голос "против"
dissenting opinion юр. — особое мнение ( члена суда)
The motion was carried with one dissenting vote from Mr. Speicher. — Все кроме господина Шпейхера проголосовали за принятие данного предложения.
-
11 dissenting
[dıʹsentıŋ] a1. отколовшийся; неортодоксальный; раскольнический2. диссидентский, инакомыслящийdissenting counter-culture - неофициальная, диссидентская культура
-
12 dissenting
adjщо відколовся; неортодоксальний; розкольницький* * *a1) який відколовся; неортодоксальний; розкольницький2) дисидентський, інакомислячий -
13 dissenting
\dissenting group Splittergruppe f;\dissenting voice Gegenstimme f -
14 dissenting
adj що відколовся, розкольницький- dissenting vote голос "проти"- without a single dissenting vote без єдиного голосу "проти", одноголосно -
15 dissenting
-
16 dissenting
1. a отколовшийся; неортодоксальный; раскольнический2. a диссидентский, инакомыслящийdissenting counter-culture — неофициальная, диссидентская культура
Синонимический ряд:1. contrary (adj.) contradictory; contrary; denying; disallowing; disapproving; negative; not affirmative; opposing; rejecting2. differing (verb) differing; disagreeing; discording; dividing; varying -
17 dissenting
отколовшийся;
неортодоксальный;
раскольнический - * minister священник-диссидент диссидентский, инакомыслящий - * counter-culture неофициальная, диссидентская культура dissenting инакомыслящий ~ расходящийся во взглядахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissenting
-
18 dissenting
[diséntiŋ]adjective ( dissentingly adverb)ki se ne strinja, ki je drugega mnenjadissenting minister — nonkonformistični, disidentski duhovnik -
19 dissenting
adj. спротивен (мислење): dissenting vote глас против -
20 dissenting
[dɪ'sentɪŋ]1) Общая лексика: неортодоксальный, отколовшийся, раскольнический3) Юридический термин: инакомыслящий, расходящийся во взглядах, расходящийся во мнениях, расхождение во мнениях4) Макаров: диссидентский
См. также в других словарях:
dissenting — I adjective arguing, argumentative, at cross purposes, at issue, at loggerheads, at odds, at variance, caviling, clashing, conflicting, conflictive, conflictory, contentious, contradicting, controverting, debating, declining to agree, demurring,… … Law dictionary
dissenting — adj. disagreeing, especially with a majority. Syn: dissentient, dissident. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Dissenting — Dissent Dis*sent , v. i. [imp. & p. p. {Dissented}; p. pr. & vb. n. {Dissenting}.] [L. dissentire, dissentum; dis + sentire to feel, think. See {Sense}.] 1. To differ in opinion; to be of unlike or contrary sentiment; to disagree; followed by… … The Collaborative International Dictionary of English
dissenting — adjective Usage: often capitalized Date: 1644 of or relating to the English Nonconformists < a dissenting church > < dissenting merchants > … New Collegiate Dictionary
dissenting — adj. Dissenting is used with these nouns: ↑opinion, ↑sect, ↑view, ↑voice, ↑vote … Collocations dictionary
dissenting opinion — see opinion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. dissenting opinion … Law dictionary
Dissenting Opinion — [dɪ sentɪȖ ə pɪnjən, englisch] die, / s, abweichende Meinung eines von der Mehrheit seines Richterkollegiums überstimmten Richters. In Anlehnung an die langjährige und einflussreiche Praxis der Dissenting Opinion beim Supreme Court der USA ist… … Universal-Lexikon
dissenting shares — USA Shares held by stockholders exercising the statutory remedy of appraisal rights to object to certain extraordinary actions taken by the company (such as mergers). Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www … Law dictionary
Dissenting academies — The dissenting academies were schools, colleges and nonconformist seminaries (often institutions with aspects of all three) run by dissenters. They formed a significant part of England’s educational systems from the mid seventeenth to nineteenth… … Wikipedia
Dissenting Gothic — Abney Park Chapel (1840) is an example of Dissenting Gothic architecture. Dissenting Gothic is a distinctive style of neo Gothic architecture in its own right that emerged primarily in Britain, its colonies and North America, during the… … Wikipedia
Dissenting opinion — Legal opinions Judicial opinions Majority opinion Dissenting opinion Plurality opinion Concurring opinion Memorandum opinion This box: view · opinion in a … Wikipedia