-
41 нарушение нормального хода производства
disruption of production4000 полезных слов и выражений > нарушение нормального хода производства
-
42 перерыв в производстве
disruption of production -
43 спад (в экономическом росте)
disruption, recession, slump4000 полезных слов и выражений > спад (в экономическом росте)
-
44 напряжение пробоя
Russian-English dictionary of construction > напряжение пробоя
-
45 нарушение коммуникаций
-
46 напряжение пробоя
disruption voltage электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > напряжение пробоя
-
47 разрядное напряжение
disruption voltage электр., flashover voltageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разрядное напряжение
-
48 срыв функционирования
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > срыв функционирования
-
49 срыв работы
disruption of work, stoppage -
50 срыв плана
-
51 срыв работы
-
52 нарушение графика
disruption of a schedule, breach of a scheduleBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение графика
-
53 нарушение деятельности обменных пунктов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение деятельности обменных пунктов
-
54 нарушение плана
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение плана
-
55 расстройство платежного баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расстройство платежного баланса
-
56 нарушение графика
Русско-Английский новый экономический словарь > нарушение графика
-
57 отпадение
disruption, lapse -
58 перерыв в производстве
Русско-Английский новый экономический словарь > перерыв в производстве
-
59 перебои в снабжении
ресурсы нефти; снабжение нефтью — oil supply
Русско-английский большой базовый словарь > перебои в снабжении
-
60 резкое сокращение предложения
Русско-английский большой базовый словарь > резкое сокращение предложения
См. также в других словарях:
Disruption — is the (usually deliberate or intended) interruption of normal work or practice. In Scotland, the Disruption of 1843 refers to the divergence from the Church of Scotland of the Free Church of Scotland Disruption is a method of execution pulling… … Wikipedia
Disruption — Dis*rup tion, n. [L. disruptio, diruptio.] The act or rending asunder, or the state of being rent asunder or broken in pieces; breach; rent; dilaceration; rupture; as, the disruption of rocks in an earthquake; disruption of a state. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
disruption — ● disruption nom féminin Synonyme de claquage disruptif. ● disruption (synonymes) nom féminin Synonymes : claquage disruptif disruption [disʀypsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1749, Buffon, in D. D. L.; lat. disruptio, du supin de disrumpere « briser, rompre en … Encyclopédie Universelle
disruption — index abandonment (discontinuance), alienation (estrangement), check (bar), debacle, disaccord … Law dictionary
disruption — early 15c., from L. disruptionem (nom. disruptio) a breaking asunder, noun of action from pp. stem of disrumpere break apart, split, shatter, break to pieces, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + rumpere to break (see RUPTURE (Cf. rupture)) … Etymology dictionary
disruption — noun ADJECTIVE ▪ considerable (esp. BrE), great, major, massive, serious, severe, significant ▪ minimal, minimum … Collocations dictionary
disruption — n. 1) complete, total disruption 2) disruption in * * * [dɪs rʌpʃ(ə)n] total disruption complete disruption in … Combinatory dictionary
disruption */ — UK [dɪsˈrʌpʃ(ə)n] / US [dɪsˈrʌpʃən] noun [countable/uncountable] Word forms disruption : singular disruption plural disruptions 1) a situation in which something cannot continue because of a problem disruption to: The train strikes caused major… … English dictionary
disruption — disrupt dis‧rupt [dɪsˈrʌpt] verb [transitive] to prevent a situation, event, system etc from working in the normal way: • Traders are worried that war would disrupt ocean shipping. • The union have threatened to disrupt services if their members… … Financial and business terms
disruption — /dis rup sheuhn/, n. 1. forcible separation or division into parts. 2. a disrupted condition: The state was in disruption. [1640 50; < L disruption (s. of disruptio), equiv. to disrupt (see DISRUPT) + ion ION] * * * … Universalium
disruption — dis|rup|tion [ dıs rʌpʃən ] noun count or uncount * 1. ) a situation in which something cannot continue because of a problem: disruption of: The train strikes caused major disruption of the morning commute for thousands of people. 2. ) a problem… … Usage of the words and phrases in modern English