-
1 Umweltbelastung durch Verkehr
воздействие транспорта на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of transport
Impact of transportation-related activities on the environment, in particular, those impacts dealing with air pollution, noise, displacement of people and businesses, disruption of wildlife habitats, and overall growth-inducing effects. (Source: RAU)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltbelastung durch Verkehr
-
2 Sekundärbiotop
вторичный биотоп
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
secondary biotope
In the case of disruption of an existing biotope, secondary biotope can be created as a compensation and substitute measure for the loss of the natural one. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sekundärbiotop
-
3 Hauptrisiko
высокий уровень риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
major risk
The high probability that a given hazard or situation will yield a significant amount of lives lost, persons injured, damage to property, disruption of economic activity or harm to the environment; or any product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage beyond a maximum acceptable level. (Source: TOE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hauptrisiko
-
4 immunologische Krankheit
иммунологическое заболевание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
immunological disease
The disruption of the complex system of interacting cells, cell products and cell-forming tissues that protects the body from pathogens, destroys infected and malignant cells and removes cellular debris. (Source: SMD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > immunologische Krankheit
-
5 Küstenentwicklung
освоение морских прибрежных районов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal development
Concentration of human settlements, infrastructures and economical activities along the coasts, being these areas very favourable for trade, communication and marine resources exploitation; the impact of the accelerated population growth and of the industrial and touristic development in these areas has caused the disruption of the ecological integrity of the coastal zones. (Source: DIFIDa / RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Küstenentwicklung
См. также в других словарях:
Disruption — is the (usually deliberate or intended) interruption of normal work or practice. In Scotland, the Disruption of 1843 refers to the divergence from the Church of Scotland of the Free Church of Scotland Disruption is a method of execution pulling… … Wikipedia
Disruption — Dis*rup tion, n. [L. disruptio, diruptio.] The act or rending asunder, or the state of being rent asunder or broken in pieces; breach; rent; dilaceration; rupture; as, the disruption of rocks in an earthquake; disruption of a state. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
disruption — ● disruption nom féminin Synonyme de claquage disruptif. ● disruption (synonymes) nom féminin Synonymes : claquage disruptif disruption [disʀypsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1749, Buffon, in D. D. L.; lat. disruptio, du supin de disrumpere « briser, rompre en … Encyclopédie Universelle
disruption — index abandonment (discontinuance), alienation (estrangement), check (bar), debacle, disaccord … Law dictionary
disruption — early 15c., from L. disruptionem (nom. disruptio) a breaking asunder, noun of action from pp. stem of disrumpere break apart, split, shatter, break to pieces, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + rumpere to break (see RUPTURE (Cf. rupture)) … Etymology dictionary
disruption — noun ADJECTIVE ▪ considerable (esp. BrE), great, major, massive, serious, severe, significant ▪ minimal, minimum … Collocations dictionary
disruption — n. 1) complete, total disruption 2) disruption in * * * [dɪs rʌpʃ(ə)n] total disruption complete disruption in … Combinatory dictionary
disruption */ — UK [dɪsˈrʌpʃ(ə)n] / US [dɪsˈrʌpʃən] noun [countable/uncountable] Word forms disruption : singular disruption plural disruptions 1) a situation in which something cannot continue because of a problem disruption to: The train strikes caused major… … English dictionary
disruption — disrupt dis‧rupt [dɪsˈrʌpt] verb [transitive] to prevent a situation, event, system etc from working in the normal way: • Traders are worried that war would disrupt ocean shipping. • The union have threatened to disrupt services if their members… … Financial and business terms
disruption — /dis rup sheuhn/, n. 1. forcible separation or division into parts. 2. a disrupted condition: The state was in disruption. [1640 50; < L disruption (s. of disruptio), equiv. to disrupt (see DISRUPT) + ion ION] * * * … Universalium
disruption — dis|rup|tion [ dıs rʌpʃən ] noun count or uncount * 1. ) a situation in which something cannot continue because of a problem: disruption of: The train strikes caused major disruption of the morning commute for thousands of people. 2. ) a problem… … Usage of the words and phrases in modern English