Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

disputant

  • 1 disputante

    Ex. We find that mediators also caucus with disputants when they are hostile to each other or have a prior history of escalation.
    * * *

    Ex: We find that mediators also caucus with disputants when they are hostile to each other or have a prior history of escalation.

    Spanish-English dictionary > disputante

  • 2 disputador

    • disputant
    • disputatious
    • disputer
    • quarrelsome
    • wraith
    • wrangling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > disputador

  • 3 panelista

    f. & m.
    panelist, conferee, panel member, panellist.
    * * *
    SMF panellist, panelist (EEUU)
    * * *
    masculino y femenino panelist
    * * *
    = panellist [panelist, -USA], discussant, disputant.
    Ex. The panelists' views stressed that regardless of the type of library, collection development must represent the mission, goals and priorities of the institution.
    Ex. Results indicate that video can result in more fluent conversation, particularly where there are more than two discussants.
    Ex. We find that mediators also caucus with disputants when they are hostile to each other or have a prior history of escalation.
    * * *
    masculino y femenino panelist
    * * *
    = panellist [panelist, -USA], discussant, disputant.

    Ex: The panelists' views stressed that regardless of the type of library, collection development must represent the mission, goals and priorities of the institution.

    Ex: Results indicate that video can result in more fluent conversation, particularly where there are more than two discussants.
    Ex: We find that mediators also caucus with disputants when they are hostile to each other or have a prior history of escalation.

    * * *
    panelist

    Spanish-English dictionary > panelista

  • 4 disputador

    adj.
    disputatious, quarrelsome.
    m.
    1 disputant, disputer.
    2 wrangler.
    * * *
    disputador, -a
    1.
    ADJ disputatious, argumentative
    2.
    SM / F (Dep) disputant

    Spanish-English dictionary > disputador

  • 5 argumentador

    adj.
    argumentative, controversial, arguing.
    m.
    arguer, a reasoner, a disputant.
    * * *
    * * *
    Ex. 'I don't know about that one,' Bogardus said, politely argumentative.
    * * *

    Ex: 'I don't know about that one,' Bogardus said, politely argumentative.

    Spanish-English dictionary > argumentador

  • 6 sofista

    adj.
    sophistic, sophistical.
    f. & m.
    1 sophister, a disputant; an artful but insidious logician; a caviller, a sophist.
    2 falsifier, mystifier, casuist, quibbler.
    * * *
    1 sophistic
    1 sophist
    * * *
    * * *
    Ex. Thanks to those who followed his example, the talk about the Sophists can be heard in the hallways, classrooms, and convention halls of philologists, historians, philosophers, and literary critics.
    * * *

    Ex: Thanks to those who followed his example, the talk about the Sophists can be heard in the hallways, classrooms, and convention halls of philologists, historians, philosophers, and literary critics.

    * * *
    sophistic
    sophist
    * * *

    sofista m Fil sophist
    * * *
    adj
    sophistic
    nmf
    sophist

    Spanish-English dictionary > sofista

  • 7 discutidor

    adj.
    argumentative, arguing.
    m.
    disputant, arguer.
    * * *
    1 argumentative
    * * *
    ADJ argumentative, disputatious
    * * *
    argumentative
    * * *
    discutidor, -ora
    adj
    argumentative
    nm,f
    argumentative person
    * * *
    : argumentative

    Spanish-English dictionary > discutidor

  • 8 controversista

    f. & m.
    1 controversialist, disputant, controverter.
    2 controversial person, controverter.

    Spanish-English dictionary > controversista

  • 9 replicador

    m.
    1 replier, disputant.
    2 replicator.

    Spanish-English dictionary > replicador

  • 10 replicadora

    f.
    replier, disputant.

    Spanish-English dictionary > replicadora

  • 11 wrangler

    ( caballerango [kaßajeráŋgo] < caballo 'horse' < Latin caballum 'pack horse, nag' plus - ero, an agentive suffix, plus - ango, a despec-tive suffix)
        OED: 1888. The hand on a ranch or trail drive who cares for the herd of horses. This position was usually held by a young or inexperienced cowboy. This term appears in English as early as the sixteenth century, but with the very different meaning of 'disputant,' such as for the throne. The OED suggests that the term used in the West is a combination of the English term wrangler and the Spanish caballerango. It is also quite likely that the western term evolved without the influence of the original English term, which cowboys were probably not familiar with. Rather, it is possible that early cowboys heard caballerango and recognized the caballo element. Early variants, caballo rango or even horse rango, would have eventually been shortened to wrango and then wrangler. It is likely that the eventual spelling was influenced by the existing English word. The Royal Academy glosses caballerango as a Mexicanism for a servant on horseback. Santamaría gives a definition more similar to the western meaning. He defines it as the servant who, on a ranch or personal estate, keeps and saddles the horses.
        Alternate forms: caverango, horse-wrangler, wangler, wrangatang, wrango.
        Also called horse pestler, horse rustler, remudero.
       The hand that cares for the remuda, or herd of horses, by day.
       The wrangler who works the early morning shift.
       A cowboy who cares for horses, leads rides for guests, and perform other chores on a dude ranch.
       A boy employed for chores on a ranch.
       According to Adams, a common term for a lawyer.

    Vocabulario Vaquero > wrangler

См. также в других словарях:

  • disputant — dis pu*tant, n. One who disputes; one who argues in opposition to another; one appointed to dispute; a controvertist; a reasoner in opposition. [1913 Webster] A singularly eager, acute, and pertinacious disputant. Macaulay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disputant — dis pu*tant, a. [L. disputants, p. pr. of disputare: cf. F. disputant. See {Dispute}, v. i.] Disputing; engaged in controversy. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disputant — ⇒DISPUTANT, ANTE, part. prés., adj. et subst. masc. I. Part. prés. de disputer. II. Adj. Qui aime à discuter : • Ce serait grand dommage d un si bon cœur et d un si beau talent que de le gaspiller dans de misérables querelles systématiques qui ne …   Encyclopédie Universelle

  • disputant — I noun adversary, adverse party, antagonist, argumentative person, assailant, belligerent, caviler, combatant, contender, contestant, controversialist, controvertist, discussant, dissenter, litigant, objector, obstructionist, opponent, opposer,… …   Law dictionary

  • disputant — (n.) 1610s, from L. disputantem (nom. disputans), prp. of disputare (see DISPUTE (Cf. dispute)) …   Etymology dictionary

  • disputant — [dis′pyo͞o tənt, di spyo͞ot′ nt] adj. [L disputans, prp. of disputare] disputing n. a person who disputes or debates …   English World dictionary

  • disputant — /di spyooht nt/, n. 1. a person who disputes; debater. adj. 2. engaged in dispute; disputing. [1605 15; < L disputant (s. of disputans, prp. of disputare), equiv. to disput (see DISPUTE) + ant ANT] * * * …   Universalium

  • disputant — noun /dəˈspjutənt,dɪˈspjuː.tənt/ A participant in a dispute. One of the liveliest scenes of the performance was the evening, last winter, on which I became aware that one of my compatriots – an American, my good friend Alfred Bonus – was engaged… …   Wiktionary

  • disputant — dispute ► VERB 1) argue about. 2) question the truth or validity of (a statement or fact). 3) compete for; battle to win. ► NOUN 1) an argument. 2) a disagreement between management and employees that leads to industrial action. DERIVA …   English terms dictionary

  • disputant — noun Date: 1593 one that is engaged in a dispute …   New Collegiate Dictionary

  • Disputant — Dis|pu|tạnt 〈m. 16; selten〉 Teilnehmer an einem Disput [<lat. disputans „erörternd, abhandelnd“ <disputare „erörtern, abhandeln“] * * * Dis|pu|tạnt, der; en, en [zu lat. disputans (Gen.: disputantis), 1. Part. von: disputare, ↑… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»