Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

dispozīcija

  • 1 dispozīcija

    1) общ. (uz ko) предрасположение (к чему), предрасположенность (к чему), склонность (к чему)

    Latviešu-krievu vārdnīca > dispozīcija

  • 2 dispozicija

    диспозиция, расположение
    распоряжение, мед. предрасположение

    Slovensko-ruski slovar > dispozicija

  • 3 dispozīcija

    предрасположение; диспозиция; подверженность; расположение

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dispozīcija

  • 4 slieksme

    I.
    1.  (uz ko;) n. наклонность  (склонность; к чему; Грам. инф.: ж.; Окончания: \slieksmeи; р.мн. \slieksmeей)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Tieksme, kas izpaužas kā gatavība vērst darbību noteiktā virzienā, uz noteiktu priekšmetu (nevis citos virzienos, uz citiem priekšmetiem). Noteiktos apstākļos gatavība pārtop darbībā
    ru предрасположение
    ru наклонность
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru склонность
    ru наклонность
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dziņa; nosliece; noslieksme; sliecība; tendence; tieksme
    2. dispozīcija; sliecība; tieksme
    3. dispozīcija; tieksme; uzņēmība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > slieksme

  • 5 tieksme

    lietv. стремление; влечение; склонность  ж
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru сродство
    Zin93
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru сродство
    MašB
    ru склонность
    Izgl, Ped, PedStr
    ru стремление
    DzEz, Ķīm
    ru сродство
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzenulis; dzineklis; dzinulis; dziņa
    dedzināšanas tieksme lietv. - piromānija
    instinktīva tieksme - dziņa
    nepārvarama tieksme - apmātība
    tieksme nošķirties - noslēgšanās sevī
    2. dziņa; nosliece; noslieksme; sliecība; slieksme; tendence
    apslāpēt savas tieksmes
    3. aicinājums
    4. kāre
    5. nodoms
    6. aizraušanās
    7. dispozīcija; sliecība; slieksme
    8. mānija
    9. dziņa; tieksmes; tiekšanās
    10. dispozīcija; slieksme; uzņēmība
    11. cenšanās; centieni; dziņa; tiekšanās
    II. pretenzija; slepena vēlēšanās; slepens nodoms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tieksme

  • 6 nosliece

    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Iezīmējusies, bet vēl spilgti neizteikta tieksme (uz ko), virzība, pievēršanās kam (piem. nodarbībai, uzskatiem, interesēm) vairāk nekā kam citam
    ru уклон
    ru наклонность
    en disposition  (to)
    en inclination  (to/for)
    Zva00
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dziņa; noslieksme; sliecība; slieksme; tendence; tieksme
    mākslinieciska nosliece
    nosliece uz zinātnisku darbu
    sekot savām nosliecēm
    2. dispozīcija; tendence
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nosliece

  • 7 predispozīcija

    I.
    1.  ( uz ko;) подверженность  ( чему; Грам. инф.: ж.; Окончания: \predispozīcijaи)
    2. med. предрасположение  ( наличие почвы к развитию чего-л.; Грам. инф.: Окончания: \predispozīcijaия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    lv sliecība
    ru предрасположенность
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču prédisposition \< latīņu
    lv Uzņēmība (parasti pret kādu slimību)
    lv Nosliece (parasti uz kādu slimību)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dispozīcija
    2. uzņēmība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > predispozīcija

  • 8 tendence

    n. тенденция  (Окончания: \tendenceии; р. мн. \tendenceий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Procesa, darbības, uzskatu, idejas attīstības, pārmaiņu virzība; nosliece; tieksme
    ru тенденция
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru тенденция
    Ek, Fin
    ru тенденция
    ru тренд
    Uzņ, Ek, Dok
    ru тeндeнция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Tendenz \< viduslaiku latīņu tendentia \< latīņu tendere ‘virzīt, censties’
    lv Attīstības, pārmaiņu virziens
    lv Tieksme (uz kādu darbību, stāvokli)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dziņa; nosliece; noslieksme; sliecība; slieksme; tieksme
    tendence uz aptaukošanos
    2. virzība
    3. dispozīcija; nosliece
    4. virziens
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tendence

  • 9 uzņēmība

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru восприимчивость
    Zin93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    lv susceptibilitāte
    ru восприимчивость
    BūVP
    ru поглощение
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. iniciatīva
    2. enerģija
    3. izdarība; izdarīgums; izmanība; izmanīgums; izveicība; izveicīgums; lokanība; lokanums; nadzīgums; uzņēmīgums; veiklība; veiklums
    4. dispozīcija; slieksme; tieksme
    5. jutīgums
    6. predispozīcija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzņēmība

См. также в других словарях:

  • dispozicija — dispozícija ž DEFINICIJA 1. raspored, razmještaj, raspodjela [dispozicija boja; dispozicija oružanih snaga] 2. raspolaganje (novcem, imetkom, fondovima) 3. odluka, odredba, propis, nalog 4. pat. naslijeđena ili stečena sklonost (prema bolestima)… …   Hrvatski jezični portal

  • dispozicija — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Visuma pastovių vidinių darinių, reguliuojančių žmogaus mąstymo ir elgesio kryptį (nuostatos, interesai, vertybinės orientacijos). Moksleivių asmenybės vystymąsi veikia dispozicijų formavimas. kilmė lot.… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • dispozícija — e ž (í) 1. trajna telesna ali duševna pripravljenost za kaj; nagnjenost, dovzetnost: imeti dispozicijo za kaj; biološke, dedne dispozicije; duševne, telesne dispozicije; dispozicija h krvavitvam; dispozicija za bolezen / kulturne dispozicije… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dispozícija — dispozícij|a ž 1. {{001f}}raspored, razmještaj, raspodjela [∼a boja; ∼a oružanih snaga] 2. {{001f}}raspolaganje (novcem, imetkom, fondovima) 3. {{001f}}odluka, odredba, propis, nalog 4. {{001f}}pat. naslijeđena ili stečena sklonost (prema… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dispozicija — dispozi̇̀cija dkt. Miẽsto ligóninės yrà savivaldýbės dispozi̇̀cijoje …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • dispozicija — dispozìcija sf. (1) 1. turėjimas savo žinioje: Vokietijos dispozicijoje buvo jos sąjungininkų, taip pat jos pavergtų Europos valstybių pramonė bei žaliavų ištekliai rš. 2. DŽ laivyno paskirstymas jo stovėjimo vietoje …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tendèncija — ž 1. {{001f}}težnja, sklonost prema čemu (kada je riječ o radu, razvoju, nastojanju), {{c=1}}usp. {{ref}}dispozicija{{/ref}} 2. {{001f}}određena (često prikrivena) misao koja se provlači kroz neko izlaganje, djelo itd. 3. {{001f}}usmjerenost neke …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • neurotski — neuròtskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na neurozu i neurotike SINTAGMA neurotski karakter psih. 1. Adlerov naziv za skup osobina i načina ponašanja kojima se pojedinac nastoji obraniti od osjećaja inferiornosti 2. dispozicija za nastanak… …   Hrvatski jezični portal

  • artritizam — artritìzam m <G zma> DEFINICIJA pat. zast. opća dispozicija za oboljenja nastala usporenim metabolizmom ETIMOLOGIJA vidi artritis …   Hrvatski jezični portal

  • predisponirati — predisponírati dv. <prez. predispònīrām, pril. sad. ājući, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA biti predodređen/predodređivan za što, biti/postati sklon čemu ETIMOLOGIJA njem. prädisponieren: učiniti sklonim, osposobiti ≃ pre 2 + v.… …   Hrvatski jezični portal

  • tendencija — tendèncija ž DEFINICIJA 1. težnja, sklonost prema čemu (kada je riječ o radu, razvoju, nastojanju), usp. dispozicija 2. određena (često prikrivena) misao koja se provlači kroz neko izlaganje, djelo itd. 3. usmjerenost neke pojave, pokreta,… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»