-
1 выбытие основных средств
1) General subject: disposals2) Audit: plant assets disposalsУниверсальный русско-английский словарь > выбытие основных средств
-
2 выбытия и списания
Economy: disposals and decommissionsУниверсальный русско-английский словарь > выбытия и списания
-
3 изъятие инвестиций
1) Economy: disinvestments, disposals of investment2) EBRD: disinvestment, disposal of investment, divestiture, divestmentУниверсальный русско-английский словарь > изъятие инвестиций
-
4 ликвидация основных средств
General subject: disposalsУниверсальный русско-английский словарь > ликвидация основных средств
-
5 ожидаемое выбытие активов
Audit: expected disposals of assetsУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое выбытие активов
-
6 переуступка инвестиций
1) Economy: disposals of investment2) EBRD: disposal of investmentУниверсальный русско-английский словарь > переуступка инвестиций
-
7 поля орошения
1) General subject: sewage farm2) Biology: sewage fields3) Agriculture: infiltration fields, irrigation sewage disposals (для сточных вод), sewage (disposal) fields4) Construction: irrigation field, irrigation sewage disposal, sewage farms, sewage field5) Ecology: disposal fields, irrigated fields6) Solar energy: sewage-farm7) Makarov: sewage farming8) General subject: irrigation sewage disposal fields -
8 поступление и выбытие основных средств
Универсальный русско-английский словарь > поступление и выбытие основных средств
-
9 продажа инвестиций
1) Economy: disposals of investment2) EBRD: disposal of investment, proposal of investmentУниверсальный русско-английский словарь > продажа инвестиций
-
10 реализация
1) General subject: actualization, disposals (сделки по реализации активов), implementation, materialization, offtake (товара), realization, realization (плана, замысла), realizing, sale, consignment (форма торговли, при которой хозяин товара получает деньги от продавца после того, как товар продан)2) Computers: instance3) Sports: actualizing, conversion (в регби)4) Military: display, disposition (по окончании срока эксплуатации), implementation (соглашения)5) Engineering: embodiment, instantiation6) Construction: accomplishment (плана)7) Mathematics: model, representation, sample (временного ряда), the (proposed) implementation (realization; предложенная)8) Law: exercise, liquidation9) Economy: commercialization (распродажа), fulfilment, off-load (обычно залежалого или запасённого товара, ценных бумаг), profit taking10) Linguistics: manifestation, occurence11) Insurance: liqn.12) Logics: substantialization13) Polygraphy: circulation, selling14) Politics: (чего-л.) realization15) Information technology: embedding (напр. алгоритма в аппаратных средствах)16) Banking: marketing17) Business: accomplishment, commercialization, disposal, off-loading, sell-off18) EBRD: collection (фактическое получение платежей), distribution, realisation, sales19) Programming: practice20) Automation: implementation (напр. процедуры)21) Quality control: sample function22) Sakhalin R: execution23) Chemical weapons: acquisition streamlining24) Makarov: implementation (плана и т.п.), instrumentation, materialization (планов и т.п.), substantiation, version25) SAP.tech. implementing -
11 списание инвестиций
1) Economy: disposals of investment2) Finances: investments write-offs, investments writedown3) EBRD: disposal of investmentУниверсальный русско-английский словарь > списание инвестиций
-
12 расположение
1) (размещение)
arrangement
2) (местоположение)
situation, location; position воен. тж.
3) (порядок размещения чего-л.)
arrangement
4) (симпатия)
inclination* * ** * *(размещение) arrangement, order, disposition* * *arrangementcollocationdeploymentdisposaldisposalsdispositiongoodwillinstallationlaylay-outlikinglocationpositionsitingsituationstationing -
13 расположения
disposaldisposalslocationpositionsitingstationing -
14 расположенности
disposaldisposalslocationpositionsitingstationing -
15 расположенность
disposaldisposalslocationpositionsitingstationing -
16 нечистоты
-
17 поступления от пользования нематериальными и материальными средствами
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступления от пользования нематериальными и материальными средствами
См. также в других словарях:
disposals — dis·pos·al || dɪ spəʊzl n. getting rid of; act of disposing, arranging; device that grinds up garbage … English contemporary dictionary
disposals account — An account used to record the disposal of a fixed asset. The original cost (a debit entry), accumulated depreciation (a credit entry), and the amount received (credit entry) are transferred to the account, the balancing figure being any profit… … Accounting dictionary
disposals account — An account used to record the disposal of a fixed asset The original cost (a debit entry), accumulated depreciation (a credit entry), and the amount received (credit entry) are transferred to the account, the balancing figure being any profit… … Big dictionary of business and management
disposals store — /dəsˈpoʊzəlz stɔ/ (say duhs pohzuhlz staw) noun → army surplus store. Also, disposal store …
McRae v Commonwealth Disposals Commission — Court High Court of Australia Citation(s) [1951] HCA 79, (1951) 84 CLR 377 … Wikipedia
Wayne Carey — Infobox afl player NEW playername = Wayne Carey fullname = Wayne Carey image size = birthdate = Birth date and age|1971|5|27|df=y birthplace = Wagga Wagga, New South Wales originalteam = North Adelaide heightweight = 192cm / 97kg position =… … Wikipedia
Nick Dal Santo — Personal information Full name … Wikipedia
Dale Thomas (footballer) — Dale Thomas Dale Thomas during the 2009 NAB Cup Personal information Full nam … Wikipedia
Daniel Cross (footballer) — Daniel Cross Personal information Full name Daniel Cross Date of birth 3 … Wikipedia
Martin Mattner — Personal information Full name … Wikipedia
Chris Judd — This article is about the Australian rules footballer. For the husband of Jennifer Lopez from 2001 2002, see Cris Judd. Chris Judd Chris Judd at the 2005 Grand Final parade … Wikipedia